Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Naming and slogans · Italian
Ukraine Kyiv, Ukraine
Перекладач англійської/італійської/іспанської мов, копірайтер, неймер, письменниця. Якість для мене на першому місці!
2175
 98  2  3

Я – Дарина Горська, дипломований перекладач, неймер, копірайтер та рерайтер англійської, італійської та іспанської мов із досвідом роботи понад 20 років. Розробляю унікальні назви для підприємств, створюю круті слогани, виконую якісні переклади та пишу грамотні, креативні, захопливі СЕО-тексти, що продають - англійською, італійською та іспанською. Володію всіма трьома мовами на рівні носія. Працюю з різними тематиками, такими як: психологія, юриспруденція, здорове харчування, фітнес, новини, фінанси, криптовалюти (криптогаманці, майнінг, стейкінг тощо), блокчейн-технології та багатьма іншими. Також я пишу художню прозу та вірші українською, російською та всіма трьома іноземними мовами, якими володію. Крім того, в моїй команді є справжні носії англійської, італійської та іспанської мов, які за додаткову плату завжди готові вичитати перекладені або написані мною тексти. Шановні потенційні замовники! Як відомо, час – це гроші. Тож будь ласка, не витрачайте мої та свої гроші на прохання про безкоштовні тестові завдання на сторінку, 2, 3, 5, 10 )) Відгуки вдячних клієнтів на моїй сторінці дають вам змогу оцінити мій рівень володіння мовами!В разі потреби я можу надати вам приклади своїх робіт. На цьому перелік моїх безкоштовних послуг закінчується! )) Поважайте себе та інших! )) Серйозним замовникам я завжди рада.Звертайтеся! Буду рада плідній співпраці! Нехай щастить! Горська Дарина Георгіївна Дата народження: 21 жовтня 1978 р. Громадянство: Україна Досвід роботи: Копірайтер/рерайтер/редактор/неймер/перекладач-фрілансер (англійська, італійська, іспанська, українська мови) на сайтах Freelancehunt.com, Squadhelp.com, Guru.com, Proz.com січень 2019 – до теперішнього часу Переклади, редагування/вичитка текстів, копірайтинг, рерайтинг, неймінг. Часто працюю з такими тематиками, як: блокчейн/криптовалюти, гендерні студії, психологія, архітектура, будівництво WIKR GROUP - позаштатний письмовий перекладач-фрілансер (англійська, італійська, іспанська, російська мови) вересень 2017 – січень 2019 Письмові переклади з російської на іноземні та між іноземними мовами найрізноманітнішої тематики: медицина, психологія, астрологія, корисні поради Різні бюро перекладів м.Києва - усний/письмовий перекладач-фрілансер (англійська, італійська, іспанська, українська, російська мови) вересень 2005 – вересень 2017 Усні та письмові переклади найрізноманітніших тематик - ділове листування; будівництво; мода; ювелірні вироби; фітнес-обладнання; фізіотерапевтичне обладнання; меблі класу люкс; тексти для різноманітних веб-сайтів; концерти гурту "Ricchi & Poveri" у Києві, тощо Бюро перекладів ДРУЖБА НАРОДІВ/шлюбна агенція FAR LADY - усний/письмовий перекладач (англійська, італійська, іспанська, українська, російська мови) Київ, Україна, вересень 2004 – вересень 2005 Усні, письмові переклади різноманітної тематики, переклад кореспонденції, спілкування з клієнтами-іноземцями ALLGRAINS LTD. - помічник керівника/перекладач (англійська, українська, російська мови) Київ, Україна, вересень 2003 – вересень 2004 Переклад документації з/на англ. мову (сільськогосподарська тематика); переговори з партнерами, обробка кореспонденції, організація ділових зустрічей ПЕРЕГОВОРИ груп іспанських бізнесменів з українськими партнерами - усний/письмовий перекладач (іспанська, українська, російська мови) Київ, Україна, липень 2002 Усний переклад на ділових зустрічах (транспортна тематика), а також робота в якості гіда по м. Києву УСИНОВЛЕННЯ дитини канадською родиною - усний/письмовий перекладач (англійська, українська, російська мови) Київ/Херсон, Україна, травень – червень 2002 Організація процедури усиновлення української сироти з м. Херсон канадською родиною. Усний та письмовий переклад, представлення інтересів сім'ї у державних установах, зустрічі з посадовими особами в Києві та Херсоні ACB УКРАЇНА - помічник керівника/перекладач (англійська, українська, російська мови) Київ, Україна, січень 2002 – липень 2002 Переклад документації з та на ісп./англ. мову (тематика - побутова хімія), обробка кореспонденції, організація ділових зустрічей Навчальний центр ТАЛІСМАН ПЛЮС (курси іноземних мов) - викладач іспанської, англійської та італійської мов Київ, Україна, вересень 2001 – грудень 2003 Викладання іноземних мов у групах та індивідуально, для дітей та дорослих GRADIVUS LTD. - помічник керівника/перекладач (іспанська, англійська, українська, російська мови) Київ, Україна, жовтень 2000 – червень 2001 Переклад документації з та на ісп./англ. мову (юридична тематика); робота з іноземними посольствами Освіта КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМ. ТАРАСА ШЕВЧЕНКА, факультет іноземної філології Київ, Україна (1996 - 2001) Ступінь магістра та кваліфікація філолога, усного та письмового перекладача та викладача англійської та іспанської мов; курси італійської мови при Університеті Володіння мовами Українська, російська – рідні Італійська, англійська, іспанська – C2 (вільне володіння)
  • copywriting
  • english copywriting
  • english-italian translation
  • high-quality
  • italian copywriting
  • italian translation
  • spanish copywriting
  • spanish translation

Logo design · Banners
Czech Republic Praha, Czech Republic
68

Привіт, я Влад. Моя професійна спрямованість це графічний дизайн (логотипи, шрифти, брендинг). Я створюю естетичні та сучасні логотипи для різних брендів. Мій підхід базується на поєднанні інноваційного дизайну з підкресленням ідентичності бренду. Мої роботи не лише виражають унікальний стиль, а й забезпечують ефективну комунікацію цінностей бренду для моїх клієнтів. Навички: - володіння Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign) - Глибоке розуміння сучасних тенденцій в дизайні та брендингу - Здатність ефективно комунікувати та співпрацювати з клієнтами для забезпечення відмінних результатів - Досвід в роботі над проектами з різноманітними брендами та галузями

Web design · Interface design
Ukraine Krivoi Rog, Ukraine
just do it
2577
 36  0

Доброго времени суток. Меня зовут Виталий. ✅ Я UX/UI дизайнер. Профессионал с более чем 6-летним опытом работы в веб-дизайне. Мастер Photoshop, Illustrator и других приложений Adobe Creative Suite. Hard Skills: Human Interface Guidelines, Material Design, Figma, Adobe XD, Sketch, After Effects, Principle, Wireframing, Prototyping, User flow, Clickable UI Prototype. Мое кредо - создавать простые и доступные веб-продукты. Опыт работы в удаленных и локальных позициях. Легко нахожу общий язык с разработчиками и ориентирован на установление долгосрочных отношений с клиентами. Всегда готов ответить на любые вопросы, открыт к любым проектам. Если вы хотите работать со мной, напишите прямо сейчас!
  • Adobe After Effects
  • Adode Illustrator
  • landing page
  • sketch

HTML and CSS · JavaScript
Ukraine Kropivnitskiy, Ukraine
Комплексные решения для Вашего бизнеса. Shopify and Wordpress Expert.
710
 25  0

Я программист WordPress & Shopify. Разрабатываю сайты любого уровня сложности, от целевых страниц до интернет-магазинов и нестандартных решений. Сайты не содержат html- и seo-ошибок и быстро загружаются. Максимально полезен клиентам, которые хотят современный, качественный и уникальный сайт. К каждому проекту индивидуальный подход. Разработка ведется с учетом всех требований клиента и запросов целевой аудитории, что гарантирует высокую эффективность сайта. Навыки: + HTML5, CSS3 + сложная анимация + JavaScript, jQuery, react + PHP (ajax, mysql) + CMS: WordPress, Shopify Shopify + Создание промо-сайта на Shopify + Создание интернет-магазина на Shopify + Создание сайта-витрины на Shopify
  • ecommerce WordPress
  • landing page WordPress
  • Shopify

Text translation · Rewriting
Ukraine Lvov, Ukraine
457

"Привіт! Мене звати Тарас, і я фрілансер із багаторічним досвідом у перекладі текстів. Я пристрасно ставлюся до мов і культур, і це дає мені змогу виконувати переклади з високою якістю. За свою кар'єру я успішно переклав велику кількість текстів різного жанру та тематики. Мій досвід охоплює переклади наукових статей, бізнес-документів, технічних специфікацій, маркетингових матеріалів та багато іншого. Завжди ретельно досліджую контекст і враховую особливості цільової аудиторії, щоб забезпечити точність і належний стиль перекладу. Мої знання різних мов дозволяють мені працювати з широким спектром мовних комбінацій. Я володію відмінною граматикою, багатим словниковим запасом і вмінням передати відтінки значень ідіом і культурних виразів. Я докладаю багато зусиль, щоб забезпечити якість своїх перекладів. Крім того, я вмію ефективно працювати з термінами та виконувати завдання в чітко визначені терміни. Моя комунікативність, професіоналізм і здатність до співпраці допомагають мені будувати плідні стосунки з клієнтами та забезпечувати їхнє задоволення. Крім перекладу, я також володію вмінням написання оригінальних текстів. Завдяки моєму стилістичному чуттю та креативності, я можу створити цікаві, змістовні

Photo processing · Text translation
Ukraine Lvov, Ukraine
Перекладаю тексти та виправляю помилки якщо є.Обробляю фото
71

Advertising
Ukraine Mykolaiv, Ukraine
60

Меня зовут Виталий, я начинающий фрилансер. Хочу научится работе в интернете, обрести новые для себя навыки, а так же получить опыт. Всем удачи !