RU to EN
30 USDПеревести текст:
С Русского языка
На Английский язык
Тематика: веб-дизнай/маркетинг/разработка
Желательно опыт в текстах с таким уклоном и наличие отзывов в профиле
Всего символов думаю в районе 7000-10000
Работать будем только через безопасную сделку
Оперативно рассматриваю все заявки
Бюджет может быть увеличен по договоренности
-
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
Добрый день!
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК английского языка
Переведу грамотно и в срок!
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству
-
237 8 0 Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе
-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя.
-Так же владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Преподаю английский и французский более 2 лет
Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 40 грн/1000 символов .
Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству.
… Заранее спасибо !
-
586 17 0 Готова взяться за ваш проект(перевод с английского). ВУЗ, ин.яз. Опыт переводов более 15 лет. К работе отношусь ответственно. Делаю качественно и в срок. Сроки выполнения работы указаны с запасом. Можем договориться о цене, устраивающей обе стороны,а так же о сроках выполнения материала. Подробности и детали выполнения в ЛС.
-
1170 78 0 1 Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике.
Вам нужна точность? Их есть у меня!
Вам нужна скорость? Их есть у меня!
Вам нужно качество? Их есть у меня!
С ценой согласен. Среди моих работ огромное количество переводов на английский и с английского. С примерами и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt
Надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.
-
308 3 0 Добрый день!
Есть опыт в данной тематике переводов, как статей, так и книг
Стоимость за перевод - 70 грн за 1000 зн с пробелами.
Если символов 7-10 тыс - то это примерно один день на выполнение
Буду рада помочь, обращайтесь)
-
312 6 0 Здравствуйте , заинтересовал Ваш проект , переводчик с дипломом , так же занимаюсь тестированием , изучал веб-разработку , делал переводы на айти тематику , перевод сайта , и статей для сайта по тематике айти , сделаю все качественно и в сроки , буду рад сотрудничеству.
-
976 42 0 Здравствуйте!
Готова выполнить качественный перевод.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1.
Есть опыт работы с данной тематикой.
Обращайтесь, буду рада помочь!
-
387 10 0 Здравствуйте.
Ознакомилась с вашим проектом. Интересно было бы над ним поработать.
Образование: Филолог. Переводчик 3 ин.яз.
Примеры работ есть в портфолио. Так же можете прочесть все отзывы от других заказчиков.
Буду рада сотрудничать.
Все вопросы можем обсудить в личных сообщениях.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
188 10 0 Добрый день, сделаю перевод. Переводчик по образованию, опыт работы - 3 года. Стоимость за 1000 зн. - 55 грн.
-
1119 90 2 1 Здравствуйте!
Готова выполнить задание в кратчайшие сроки.
Большой опыт сотрудничества с ИТ компаниями.
-
217 16 0 Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
986 37 0 Добрый день,
Предполагаемая стоимость перевода: 800 грн., уточним после расмотрения исх. текста.
Срок выполнения: 1 день, дедлайн - по согласованию.
Прием работы и оплата - через Сейф, комиссия за мой счет.
-
1606 98 6 1 Здравствуйте, быстро и качественно выполню проект. Широчайший опыт переводов гарантирует превосходное качество текстов (см. портфолио, также предотсавлю дополнитеьлные примеры статей в лс). Перевожу профессионально, уникально и креативно. Цена перевода— 45 грн за 1к сбп.
-
816 35 0 Добрый день!
Опыт работы переводчиком уже более 16 лет. Выполняю только ручной адаптированный перевод. Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
Имею опыт перевода статей на указанные тематики.
Готова приступить к работе. Ставка: +-1500 рублей. Точную сумму смогу назвать после ознакомления с текстом.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!
-
1043 62 1 Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 6,5 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Специализируюсь на IT-тематике (в частности, занимался локализацией мобильных приложений). Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры работ, некоторые из них Вы можете посмотреть здесь: Freelancehunt . Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
-
331 12 0 Добрый день. Заинтерсовал ваш проект. Готова выполнить. Опыт есть.
С ув. Кристина
-
395 23 0 Доброе утро:)
Ох у вас и никнейм:))))
Буду рада помочь с переводом. Процесс этот люблю, всегда делаю его очень скрупулезно и аккуратно, использую вокабуляр, который относится непосредственно к тематике. С вашей тематикой знакома, не один стартап подняла.
Обращайтесь!
-
1846 90 0 Здравствуйте
Работаю в маркетинге, перевожу в том сисле маркетинговые тексты, также есть опыт переводов текстов о разработке
Уровень владения английским - С2 (сертификат САЕ), опыт переводов - более 15 лет
Точную стоимость смогу сказать, когда увижу текст на перевод
Обращайтесь
-
5262 135 0 Здравствуйте. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 1800 символов $5. Обращайтесь.
-
751 38 0 Здравствуйте!
Готова качественно и оперативно выполнить перевод. Имеется многокртаній опіт переводов по данной тематике.
Опыт проф.переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио).
Ставка - 300 руб/1800 знп.
О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
-
2352 165 1 6 Здравствуйте! Качественно выполню перевод, большой опыт в теме. Буду рада сотрудничеству!
-
4623 262 0 1 Добрый день! Смогу выполнить качественный перевод текста данной тематики, мой уровень английского С2.
-
1038 63 0 Здравствуйте! Дипломированный переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
-
146 1 0 Здравствуйте!
Изучаю английский язык более 12 лет.
Моя специализация переводов: ИТ, точные науки, финансы, банки - поскольку нахожусь на последнем курсе бакалавриата по специальности Системный анализ и управление, и за 3 года обучения успела хорошо разобраться в данных тематиках.
Был опыт живого общения в Англии около 4-5 месяцев. Отлично разбираюсь в современном английском сленге.
Работаю качественно и быстро, внимательна к деталям. Буду рада сотрудничеству!
-
367 1 0 Добрый день!
Предлагаю свои услуги. Стоимость - 75 грн за 1000 симсолов.
Дипломированный переводчик английского языка, более 10 лет опыта работы по специальности (различные тематики, оба направления перевода). Опыта перевода в тематимах "маркетинг, веб-дизайн, разработка", к сожалению, немного. Но благодаря обширному переводческому опыту быстро осваиваю новые тематики.
Больше отзывов о моих работах - на других фриланс-сервисах (могу предоставить ссылки).
-
248 3 0 Здравствуйте!
Заинтересовал ваш проект. Имею опыт в выполнении подобных работ на другом ресурсе для фрилансеров (https://advego.com/profile/myroslav03/). Английским владею на уровне С1. Являюсь студентом одного из лучших вузов Украины по специальности перевод. К работе отношусь ответственно и выполняю ее в указанные сроки. В портфолио можете посмотреть примеры моего перевода с русского на английский.
Буду рад сотрудничеству!
-
120 Доброго дня! Я переводчик английского и немецкого, имею образование международника-политолога-переводчика.
Буду рада сотрудничеству
-
322 3 0 Здравствуйте!
Заинтересована в проекте. Сбросьте детали, пожалуйста.
3$ за 1000 знаков без пробелов.
Буду рада сотрудничеству!
-
1 day30 USD
413 17 0 1 day30 USDЗдравствуйте. Готов выполнить качественный перевод текста. Птшите в пртват - обсудим.
-
259 Доброе утро.
Владею свободно английским языком, по образованию программист-електронщик. Смогу написать текст соответствующий вашим требованиям. Если вам интересна моя кандидатура, пишите в л.с.
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 24 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 52 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 25 proposals |