Английскому-украинский контракт
500 UAHНеобходимо создать английском-украинский контракт, в виде двух столбцов, слева -англ, справа - украинский.
Есть текст на английском языке (менять ничего не нужно). 10 страниц.
Необходимо:
- перевести контракт на украинский язык (НЕ ГУГЛ ПЕРЕВОД).
- создать двуязычный документ word.
Client's feedback on cooperation with Viktoriya Zaytseva
Английскому-украинский контрактВсе отлично и качественно. Рекомендую.
Freelancer's feedback on cooperation with Vlad K
Английскому-украинский контрактОсталась довольна сотрудничеством, понятное и чёткое ТЗ, заказчик всегда на связи, быстрая оплата. Рекомендую!
-
freelancer isn't working in the service any longer
-
proposal concealed by freelancer
-
2 days200 UAH
3821 110 1 1 2 days200 UAH
Добрый день!
Переведу качественно. Опыт написания и перевода договоров большой.
второе образование юридическое.
-
Winning proposal2 days500 UAH
624 9 0 Winning proposal2 days500 UAH
Добрый день! С радостью выполню ваш проект, высшее филологическое образование (английский язык), опыт преподавания и переводов более 8 лет. Стоимость и сроки указала. Только ручной перевод.
-
proposal concealed by freelancer
-
proposal concealed by freelancer
-
1 day500 UAH
842 27 3 1 day500 UAH
Добрый день! filolog
С радостью выполню ваш проект, (английский язык), c1
-
proposal concealed by freelancer
-
proposal concealed by freelancer
-
5 days200 UAH
967 56 0 5 days200 UAH
Добрый день!
С удовольствием выполню.
4 года в переводе текстов различных тематик.
Уровень английского – С1 (продвинутый).
Украинский и русский – родные, грамотность гарантирую.
Большой опыт перевода договоров.
70 грн за 1000 знаков без пробелов.
Буду рада с Вами сотрудничать.
-
2 days1000 UAH
3140 72 0 2 days1000 UAH
Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2, українська рідна. Є досвід перекладу контрактів, офіційних документів. Буду рада співпраці.
-
proposal concealed by freelancer
-
1 day900 UAH
1 day900 UAH
Здравствуйте у меня в команде есть юрист переводчик. Сделаем качественный перевод. Цену указала. Срок на завтра
-
2 days850 UAH
4290 207 0 1 2 days850 UAH
Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод контракта, мой уровень английского С2, есть опыт переводов документов.
-
proposal concealed by freelancer
-
proposal concealed by freelancer
-
1 day400 UAH
115 1 day400 UAH
Добрый день,
Я профессиональный переводчик испанского и английского, была практика испанского 2 года.
Есть филологическое высшее образование, по специальности переводчик в Киевском Национальном Университете.
5 лет работы с текстами пишу статьи,тексты. рефераты, курсачи на русском, английском, испанском и украинском .
Выполню работу добросовестно могу за минимальную цену главное получить хороший отзыв для привлечения клиентов.
Буду рад сотрудничеству,
Никита.
-
freelancer isn't working in the service any longer
-
1 day500 UAH
734 20 0 1 1 day500 UAH
Доброго дня) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мови) Великий досвід роботи з документами)
Готова виконати це завдання)
Буду рада нашій співпраці)
-
2 days2000 UAH
166 1 0 2 days2000 UAH
Добрый день!
Имею опыт работы с договорами.
Выполню качественный перевод и оформлю должным образом.
Цену и сроки указала. Детали можем обсудить в лс.
-
1 day200 UAH
195 2 0 1 day200 UAH
Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 5 лет работаю в бюро переводов и более 10 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка.
Имею опыт перевода в этой сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1 800 символов с пробелами (1 стандартная страница).
Детальную информацию можно увидеть на странице моего профиля. https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.
-
freelancer isn't working in the service any longer
-
proposal withdrawn
Kyiv