Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
3 300 ₴

Англо - русский перевод сайта



  1. proposal concealed by freelancer
  2. proposal concealed by freelancer
  3. 2908    122  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте.
    Готова выполнить качественный перевод сайта.
    Профессиональный переводчик с опытом работы.
    Английский - С2.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

  4. proposal concealed by freelancer
  5. 342  
    7 days3 300 ₴

    С удовольствием и в срок выполню заказ.
    Работаю переводчиком, очень скрупулёзная.
    Обращайтесь.

  6. 1041
     49  0

    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте. Готова выполнить перевод. Прошу предоставить ссылку на сайт до подтверждения моей ставки в ЛС, чтобы я ознакомилась с тематикой. Спасибо.

  7. 4727
     100  0

    6 days3 300 ₴

    Добрый день! 
    Дипломированный переводчик.
    Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
    Уровень владения  английским
    С1(сертификат Greenwich).
    Есть опыт работы в переводах сайта на английский язык.
    Готов выполнить работу.

  8. 1030    16  0
    5 days3 300 ₴

    Доброе утро, Алекс!
    Есть достаточный опыт переводов сайтов различных тематик как с помощью САТ-инструментов, так и вручную.
    Готова сделать хороший адаптированный перевод и локализацию Вашего сайта.
    Хотелось бы узнать тематику.
    Напишите, пожалуйста, детали.

  9. 1251    51  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте, Alex.
    Заинтересовал Ваш проект.
    В сфере переводов работаю 8 лет. Имею большой и успешный опыт переводов сайтов. К работе отношусь ответственно. Выполню качественный перевод в указанный Вами срок.
    Скажите, какая тематика сайта ?
    Буду рада сотрудничеству.

  10. 359    12  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте, Alex!
    Филолог по образованию, опыт переводов - 7 лет.
    Уровень владения английским - С1, русский - родной.
    Ваши условия устраивают. Хотелось бы только ознакомиться с самим материалом.
    Буду рада сотрудничеству!

  11. 2383    45  0
    1 day3 300 ₴

    Здравствуйте! Готовы выполнить грамотный перевод, давайте обсудим детали.

  12. 381  
    6 days3 300 ₴

    Здравствуйте. Могу взять в роботу немедленно, уровень английского - высокий, и разговорный и письменный, жила 5 лет в Америке. В сроки вложусь

  13. 353    4  0
    7 days3 300 ₴

    Добрый день!
    Есть опыт написания и рерайта статей для англоязычного туристического сайта, а также небольшие переводы на медицинскую тематику.
    Уровень языка: С1, хорошая современная разговорная лексика, а также знание терминологии в определенных сферах.
    Стараюсь выполнять качественную своевременную работу
    Буду рада сотрудничеству!

  14. proposal concealed by freelancer
  15. 960    38  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте!
    Предлагаю свои услуги.
    Дипломированный переводчик с непрерывным опытом 8 лет.
    Специализируюсь на адаптированных переводах.
    Качество, ручное исполнение и погружение в тему гарантирую.

  16. 260    4  1   1
    7 days3 500 ₴

    Сделаю перевод сайта
    Примеры переводов есть в портфолио (дополнительно могу выслать другие)
    Комиссию можем оплатить пополам
    Хотелось бы также узнать тематику сайта
    Начать работу готовь в любой момент
    Дедлайн - 3-4 дня

  17. proposal concealed by freelancer
  18. 635    16  0
    1 day3 500 ₴

    Здравствуйте, Alex.
    Заинтересовал Ваш проект.
    В сфере переводов работаю 5 лет.. Выполню качественный перевод в указанный Вами срок.
    Lived and worked 3 years in UK
    Буду рад сотрудничеству.

  19. 1059    28  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте
    Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
    Качество для меня и моей команды значит больше всего.
    Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
    Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
    Вам хорошего дня.

  20. proposal concealed by freelancer
  21. 1077    28  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте) Английский и немецкий знаю на С1, русский- родной. Оплата устраивает. Есть множество примеров и отзывов, мтгу предоставить. Рассчитываю на долгосрочное и продуктивное сотрудничество. Обращайтесь)

  22. proposal concealed by freelancer
  23. 880    34  0   1
    6 days3 300 ₴

    Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языков. Пишите и все обсудим!

  24. 527    10  0
    7 days3 300 ₴

    Готова предложить свои услугу по переводу сайта. Есть опыт перевода в различных нишах. Уровень advanced. Постоянно работаю в языковой паре русский - английский. Грамотная письменная речь и своевременное выполнение гарантировано. Буду рада сотрудничать

  25. proposal concealed by freelancer
  26. proposal concealed by freelancer
  27. 410  
    7 days3 299 ₴

    Добрый день! Я - писатель, редактор, переводчик. Перевел с английского и на английский язык немало статей, эссе, книг. Более двух десятков моих книг на английском языке опубликованы на Amazon. Если Вам нужен перевод самого высокого качества, обращайтесь!

  28. 430    10  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте!
    Готова выполнить качественно за неделю.
    Филолог за образованием, опыт переводов - 8 лет (в том числе и сайтов), уровень английского - С1.
    Буду рада сотрудничеству.

  29. 3473    116  0
    1 day3 300 ₴

    Здравствуйте, Алекс!
    Дипломированный переводчик английского и немецкого языков, регулярно работаю с этой языковой парой.
    Обеспечу грамотный, профессиональный перевод с английского на русский.
    Готов обсудить условия проекта, обращайтесь!

  30. 3589    92  0
    3 days3 300 ₴

    Добрый день, Алекс!
    Сделаю.
    Мой письменный и устный английский на уровне носителя языка.
    Пишу в основном для американских и британских клиентов.

  31. 215  
    7 days3 300 ₴

    Hi

    It’s a pleasure to meet you.

    For the past 10+ years, I’ve been a freelance translator & copywriter, serving hundreds of clients in diverse industries. Among the projects I’ve done are websites, landing pages, blogs, smm posts, PowerPoint presentations, brochures, and ads. I can juggle multiple tasks and meet tight deadlines…with a smile.

    I look forward to developing a long-term relationship with you as your go-to professional copywriter.

    Sincerely,
    Alona

  32. proposal concealed by freelancer
  33. proposal concealed by freelancer
  34. 160  
    7 days3 300 ₴

    Добрый день. Являюсь дипломированным переводчиком английского, свободно владею немецким (имею международные сертификаты по обеим языкам). Хотелось бы ознакомиться с сайтом, после чего буду рада обсудить детали.

  35. proposal concealed by freelancer
  36. 225    8  1
    5 days3 300 ₴

    Добрый вечер,
    готова взяться за проект. Есть опыт в переводе на английский наполнения сайтов. Работала с различными темами (от статей про семейные путешествия до текстов о производительности Intel). Уровень знания английского языка - Advanced. Гарантирую качественный своевременный перевод.
    Буду рада сотрудничеству!

  37. proposal concealed by freelancer
  38. 275  
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте! Я дипломированный переводчик английского языка (уровень С1). Готова взяться за перевод. Выполню работу качественно и в заданный срок. Буду рада сотрудничеству!

  39. 470    1  0
    1 day3 300 ₴

    Здравствуйте. Дипломированный переводчик английского языка. Буду рада сотрудничеству!

  40. 595    8  0
    7 days3 300 ₴

    Добрый день. Готов выполнить перевод. Свободное владение английским и русскими языками. Большой опыт в сфере технического, юридического и торгового перевода. Буду рад сотрудничеству. Качество и оперативность гарантирую

  41. 333    1  0
    7 days3 300 ₴

    Добрый вечер! Очень заинтересовал ваш проект. Сертифицированный переводчик. Готова выполнить перевод с английского на русский в сроки и качественно. Буду рада сотрудничеству.

  42. 215  
    7 days3 300 ₴

    Добрый вечер.
    Буду рада исполнить заказ. Есть опыт .
    Пожалуйста пишите в ЛС ,договоримся.
    Спасибо

  43. 1727    77  2
    3 days3 300 ₴

    Здравствуйте,
    Я дипломированный переводчик английского языка с опытом работы более 20 лет.
    Выполню перевод быстро и качественно.

    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  44. 980    45  0
    1 day3 300 ₴

    Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Уточніть, будь ласка, тематику сайту.

  45. 269    5  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте. Все ваши желания готова воплотить в результат качественного и грамотного перевода.

  46. 348  
    5 days3 300 ₴

    Знаю английский на высоком уровне, перевод делаю качественно и быстро.
    Перед сдачей делаю тщательную проверку.
    Рассчитываю на долгосрочное сотрудничество.

  47. 450    11  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте,
    Выполню для Вас перевод сайта на русский язык. Опыт переводов более 5 лет.
    Обращайтесь!

  48. 1099    34  0
    1 day3 300 ₴

    Здравствуйте!
    Заинтересовал Ваш проект, готова приступить.
    Опыт переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.
    Все детали готова обсудить в лс.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.

  49. proposal concealed by freelancer
  50. proposal concealed by freelancer
  51. 452    6  0
    4 days3 300 ₴

    Здравствуйте , переводчик с дипломом , так же занимаюсь тестированием ПО , изучал веб разработку , есть примеры перевода сайтов , так же статей IT тематики. Примеры перевода лендингов можно посмотреть в портфолио. Сделаю в е качественно и в сроки , буду рад сотрудничеству

  52. 363    1  0
    7 days3 300 ₴

    Доброго дня.
    Філологічна освіта. Більше 9 років займаюся перекладами (англійска, російська, україінська).
    Є досвід перекладів сайтів, залюбки зроблю переклад і вашого сайту.

  53. 252    1  0
    7 days3 300 ₴

    Добрый день! Готова взяться за работу и выполнить максимально хорошо. Уровень английского - B2. Буду рада сотрудничеству! =)

  1. 1221    17  0
    3 days3 300 ₴

    Рівень англійської - с2, перекладач, є досвід перекладу текстів різної тематики. Буду рада співпраці. Можу такою перекласти на українську.

  2. 699    37  0
    6 days3 300 ₴

    Добрый вечер!
    С удовольствием выполню в срок.
    4 года в переводе различных тематик.
    Уровень английского – С1 (продвинутый).
    Русский – родной, грамотность гарантирую.
    Стоимость устраивает
    Готова приступить прямо сейчас.
    Настроена на плодотворное и долгосрочное сотрудничество.

  3. 726    17  0
    5 days3 300 ₴

    Здравствуйте,
    Смогу выполнить для Вас качественный, не машинный перевод с английского на русский. Мой уровень английского — С2. Работаю оперативно, всегда на связи. Есть опыт в переводе сайтов, готова приступить к выполнению сейчас.
    Буду рада ознакомиться с материалами и обсудить детали сотрудничества.

  4. 1352
     13  0

    7 days3 300 ₴

    Добрый вечер, Алекс!
    Я преподаватель английского языка с 20-летним опытом работы в университете в Украине и в США, кандидат педагогических наук. По роду деятельности занимаюсь переводами, написанием учебных программ, статей на английском языке и многим другим, интересным, познавательным, касающимся сферы психологии, образования и культуры.
    Заинтересована перевести веб-сайт профессионально, учитывая Ваши требования и обсудив все детали в личной переписке.

  5. 957    29  2   1
    2 days3 300 ₴

    Здравствуйте! Могу начать выполнение проекта сейчас. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую, с английского на немецкий тоже могу перевести.

  6. 7149    210  1   3
    2 days3 300 ₴

    Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ по переводу сайта. Буду рад сотрудничать с вами на ваших условиях. Не могли бы вы прислать весь материал на перевод в Ворде или Эксель таблице, либо сами языковые файлы? Может, у вас есть сами html/php-файлы? На крайний случай пришлите пожалуйста список всех ссылок на перевод. В противном случае придется либо считать парсером, а у него очень высокая погрешность, либо вручную.

  7. 1121
     33  1

    3 days3 300 ₴

    Здравствуйте!! Если Вас интересует качество исходного текста, тогда Вы по адресу! Работаю в команде с разными переводчиками, есть носитель английского и НЕМЕЦКОГО, также выполняю переводы на множество других языков!!! Опыт работы более 10 лет, тематика интересная и знакомая. Цена - Ваша! Будет готово в срок и даже быстрее!Вы получите качественный перевод без какого-либо Google Translate! Оплата возможна через сейф, либо на вебмани, карту, в меру сдачи проекта. Отзывы довольных клиентов можете посмотреть в профиле. Есть вопросы - пишите в лс, все обсудим! Удачи в работе!

  8. 1505    56  1   6
    1 day3 300 ₴

    Доброе время суток)

    Я очень заинтересована вашим проектом. У меня есть опыт в введении соц сетей международной волонтерской организации AIESEC. Помимо написание захватывающих статей для постов, спустя длительный периода работы на фрилансе, я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

    СОЗДАЮ С УДОВОЛЬСТВИЕМ:
    1. Копирайтинг статей любой тематики.
    2. Рерайтинг.
    3. Перевод и исправление с 4 языков (английский, греческий, русский, украинский).

    Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
    1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
    2. Абсолютное соблюдение сроков.
    3. Изменения и дополнения в процессе.
    4. Доступные цены и качественная работа.

    Пожалуйста, свяжись со мной.
    С нетерпением жду Вашего ответа.

    Спасибо!

  9. 186  
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте.
    Буду рада Вам помочь в переводе сайта на русский язык. Более 5 лет занимаюсь переводами текстов в этом направлении на различные тематики. Есть понятие о структуре веб-сайтов, имею техобразование. Сразу после утверждения приступаю к работе.

  10. proposal concealed by freelancer
  11. 261    2  0
    5 days3 300 ₴

    Здравствуйте!
    Выполню для Вас качественный перевод.
    Готова приступить прямо сейчас.

  12. 256  
    2 days3 300 ₴

    Сделаю. Имеется вспомогающий софт. Буду рад дальнейшему сотрудничеству.

  13. 1190    25  0
    7 days3 300 ₴

    Добрый вечер. Готова обсудить детали проекта. Есть подобный опыт работы. Обращайтесь.

  14. 3186
     154  4

    2 days3 300 ₴

    Добрый день! С удовольствием выполню для Вас ручной перевод наивысшего качества. Обо мне смотрите отзывы и портфолио. Пишите!

  15. 153  
    7 days3 300 ₴

    Доброе утро
    могу выполнить данную работу.
    Хотелось бы увидеть сайт.
    А также узнать: в каком виде должен быть перевод сайта?
    Также могу перевести на немецкий.

  16.  freelancer isn't working in the service any longer
  17. 737    23  2   1
    2 days3 300 ₴

    Доброе утро!
    Интересвует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
    Выполню качественно, в срок!
    Онлайн 24/7

  18. 261    1  0
    7 days3 300 ₴

    Здравствуйте!
    Есть 12-летний опыт работы переводчиком в информационном агентстве.
    Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты, инструкции и презентации Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr.
    Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.

  19. proposal concealed by freelancer
  20. 1204    74  3   1
    2 days3 300 ₴

    Здравствуйте, быстро и качественно выполню проект. Широчайший опыт переводов гарантирует превосходное качество текстов (см. портфолио, также предоставлю дополнительные примеры статей в лс). Перевожу профессионально, уникально и креативно.

  21. 560    4  0
    1 day6 666 ₴

    Алекс, приветствую!

    Профессиональный переводчик английского языка (С1) с образованием в сфере издательского дела. Гарантирую качественный и грамотный ручной перевод.

    Готов исполнить разумное тестовое задание.

  22. proposal concealed by freelancer
  23. 232    2  0
    7 days3 500 ₴

    Добрый день!
    Переведу на высшем уровне.

    С уважением,
    Катерина

  1. proposal concealed by freelancer