Freelance projects › Битрикс: Арабская версия сайта. Верстка, программирование Битрикс: Арабская версия сайта. Верстка, программирование

Сайт http://ar.alababic.com/ Арабская версия основного сайтаhttp://alababic.com/ проблема в том, что арабский язык сделали, но расположение самой верстки не как на арабских сайтах.
Примеры сайтов можете посмотреть например http://ar.aliexpress.com/

Главная страница
https://gyazo.com/b853c8b2f6e822136b6d5663a1190870

Страница каталога
https://gyazo.com/4820c8c6ab7ede267b64746107f7e536

Страница товара
https://gyazo.com/d1e95f655f5e38679d331f2044ea8dee

Футер
https://gyazo.com/f965e46290dc646427aaf3cca48cd60b

На Странице товара, левый список разделов в блоке, изменим его логику поведения. А именно, при наведении на каждый пункт раздела, должны всплывать иконки (картинки) разделов, которые находятся внутри подраздела. Пример отображен здесь:
https://gyazo.com/d71952cdff9231b2c45e389bc861854c

Надо это реализовать на арабской версии тоже. Тоесть если на русской и английской версиях блок со списком отображается слева и всплывающие картинки будут показывается справа, то на арабской версии этот блок списка с разделами будет показываться справа, и при наведении на один из разделов, картинкиhttps://gyazo.com/d71952cdff9231b2c45e389bc861854c должны всплывать в левую сторону.

Бекраунд пока оставляем такой, какой сейчас на сайте. То есть там сзади будет виден список товаров, на который в данный момент он перешел.

Например перешел он по цепочке COMPUTERS & ACCESSORIES > Tablets > http://alababic.com/catalog/tablets/ и тут отображается 

Вот такой бекраунд

И поверх этого каталога будет закрывать просмотры этих картинок