Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
5000 ₴

Дикторская озвучка видео

project expired


  1.  5 days 5000 ₴
    220    3  0

    Профессиональный диктор радио и ТВ.
    Примеры голоса:
    https://soundcloud.com/alexander_pogrebnoi
    Обращайтесь!

  2.  2 days 5000 ₴
    2451    52  0

    Готовы выполнить запись. Есть 2 мужских в студии каждый день.
    Каверин Дмитрий - http://goo.gl/fzU7U4
    Цветков Роман - http://goo.gl/IGTjNt
    Обращайтесь, обсудим проект.

  3.  5 days 5000 ₴
    790    30  0   1

    Добрый день. Как я понял, речь идет о закадровом переводе? В проекте заинтересован. Если подойду, буду рад сотрудничеству.

    Мои работы:

    https://soundcloud.com/xordiah/demoavgust2018 – сэмпл рекламных роликов
    https://www.youtube.com/watch?v=FUxoIOtVTTU – закадровый голос, рекламный ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=8Qxvmz6aeXU – закадровый голос, рекламный ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=uNWUk_2pR_M – закадровый голос, рекламный ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=v_lKLfR2rhs – закадровый, рекламный ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=MB5-_9Ht9sc – закадровый голос, документальный
    https://www.youtube.com/watch?v=xgaK3lpku7o – закадровый голос, презентационный
    https://www.youtube.com/watch?v=K2m5i5XiSAY – закадровый голос, обучающий ролик

  4.  3 days 5000 ₴
    264  

    Готов выполнить проект .
    Демо по ссылке - https://www.youtube.com/channel/UChAV3FuT2ukDkjtEaTWEGbA/videos

  5. 6362
       220  0
    Work samples:

     3 days 5000 ₴

    Озвучим, синхронизируем с видео, проф.студия. Смотрите наше портфолио.
    Пример полного дубляжа видео, выполненного нашей студией:
    https://www.dropbox.com/s/rwz2n51bdw660gf/palm-2.avi?dl=0

    Все контактные данные есть в моём профиле.

  6.  1 day 5000 ₴
    5796    254  0

    Готов выполнить!


  7.  2 days 12 000 ₽
    340    9  0

    Обращайтесь
    Примеры работ: https://www.youtube.com/user/Aleksandr16555

  8.  1 day 12 000 ₽
    296    6  0

    Здравствуйте и хорошего дня, уважаемый заказчик!_)
    Сделаю прямо сейчас!
    Сроки от 15 минут!
    Работаю на радио звукорежиссером, диктором, радиоведущим.
    Сертификат диктора, сертификат звукорежиссера,
    сертификат актерского мастерства, диплом DJ.
    Опыт работы в данной сфере более 15 лет.
    Аудиоролик, видеоролик, ivr, озвучка, джинглы, лайнеры, отбивки, песни, написание музыки с нуля…
    Подача голоса может быть разной от «строго», до голоса «аля-RECORD» или «комического»
    Могу быть бренд-войсом и серьезным коммерческим голосом вашей компании.
    Мой голос звучит на радио, телевидении, в Интернете, в автобусах, в торговых центрах.
    Могу быть дедом морозом, комедийным голосом кураж Бомбей и другие…
    Ниже по ссылке ДЕМО запись, везде используется только МОЙ голос!
    https://yadi.sk/d/bzce9cqc3PUQdo
    https://yadi.sk/d/AvDRMx_d39xXxZ
    для быстрой связи
    https://vk.com/rodiongrinberg
    skype: Dionine9991
    сотовый +79068264860
    whatsapp +79068264860
    viber +79068264860
    мой сайт http://bygrinberg.ru

  9.  2 days 4000 ₴
    239    3  0

    Добрый день)
    Готов выполнить качественно и в нужные сроки.
    Работаю на профи-студии
    Опыт диктора более 4 лет
    Озвучиваю как короткие ролики, так и 15-минутные телепрограммы (для радио и для 5 канала)
    Примеры работ в профиле
    Почта [email protected]

  10.  3 days 5000 ₴
    1377    25  0

    Здравствуйте. С удовольствием помогу Вам с выполнением этой задачи.
    Я- профессиональный диктор. Владею всеми навыками и студийным оборудованием.

    На выходе вы получите синхронизированную, обработанную дорожку, готовую для использования в Вашем видео или уже сведенный фильм.

    Демо голоса и произношения:
    https://soundcloud.com/roman-vidma/sets/

    С Уважением, Роман
    Viber: +380731039741
    E-mail: [email protected]
    Skype: roman.vidma

  11.  5 days 5000 ₴
    288    1  0   1

    Готовы к сотрудничеству. Все детали при личном общении.
    Наш Telegram +380661239748

  12.  1 day 7800 ₴
    335  

    Добрый день.

    Задача ясна.

    Пример локализации на русский: https://www.youtube.com/watch?v=oTJDOrXLSMM&t=
    Там же на моём канале больше работ по локализации с англ. на русский и украинский языки.

    Обращаю ваше внимание на важность корректного перевода в напрвлении АНГ-РУС. Обычно, прямой русский перевод звучит на 14-15% длиннее. Нужно учесть эту особенность и поставить задачу переводчику сокращать формулировки, дабы не выбиться из оригинального хронометража.

    Доступен к работе.

    Пишите.

  13.  2 days 5000 ₴
    783    11  0

    Добрый день Сергей! Готов взяться за проект! Опыт начиток имеется! Выполню максимально качественно и в срок, имею всё необходимое оборудование для записи и софт для обработки! Если Вам интересно мое предложение, то свяжитесь со мной удобным для Вас способом:

    почта, скайп - [email protected]
    телефон - +380687981561(К номеру привязан Viber)
    или в личные сообщения.