Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Добавить укр.язык для сайта на Wordpress



  1.  1 day 500 ₽
    311  

    здравствуйте. готов обсудить.
    сроки и стоимость после обсуждения

  2.  5 days 2 000 ₴
    411    2  1

    Готовы выполнить вашу работу, в сроки и качественно.
    Примеры наших работ можете глянуть в портфолио.

  3. proposal concealed by freelancer
  4.  1 day 300 ₴
    300    15  0

    Добрый день.
    Готов подключить и перевести Ваш сайт на украинский.
    Обращайтесь.

  5.  1 day 300 ₴
    684    17  2

    Здравсвуйте.
    Предлагаю пообщаться и обсудить. Есть два варианта решения данной задачи.
    Давайте пообщаемся решим и все обговорим.

  6. proposal concealed by freelancer
  7.  1 day 300 ₴
    1582    29  0

    Доброго!
    Примеры подобных работ в портфолио.
    Уровень владения украинским высочайший. Тексты проверяются живой вычиткой и прогоном через качественный машинный инструмент на предмет выявления опечаток, и ошибок любого толка, в т.ч. стилистических. Русизмы, кальки, сурж и т.п. абсолютно исключаются.
    Цена и сроки приведены за установку соответствующих плагинов и настройку; собственно перевод и создание украинских дублей страниц, медиа и др. элементов оценивается отдельно, для корректной оценки лучше зайти в админку, с фронта может быть видно не всё. Ориентир для массивов текста - 20 грн/1К ЗПБ. Украинский контент заливается с учетом SEO (url и т.п.)
    Контакты и примеры работ в профиле.
    Удачи!

  8.  4 days 3 000 ₴
    6133    69  2   5

    Здравствуйте,
    Меня зовут Валя, я вхожу в ТОП-10 на этом сайте по разработке сайта под ключ
    Готова взяться за Ваш проект,
    Работаю более 6 лет
    Давайте обговорим детали в л.с
    А тексты у вас все тексты переведены на укр язык или это нужно делать исполнителю?

  9.  4 days 1 800 ₴
    258    2  0

    Добрый день Руслан!
    Посмотрел Ваш сайт. Как я понимаю он на Wordpress. Готов установить плагин Polylang. Осуществить перевод страниц, текстов и кнопок на українську мову. А также предоставить инструкцию как добавлять страницы на двух языках. Условия готов обсудать в ЛС (в дальнейшем поддерживать связь через телеграм, Ватсап, скайп).

  10. proposal concealed by freelancer
  11. proposal concealed by freelancer
  12. proposal concealed by freelancer
  13.  4 days 4 268 ₴
    948    15  1

    Руслан, доброго дня! Додам на сайт українську мову і зроблю переклад с російської мови на українську. Із останніх прикладів - переклад сайту приватних дитячих садків та шкіл Мандарінка.

  14.  5 days 2 000 ₴
    236    5  0

    Здравствуйте!
    Неоднократно делал подобную работу. Обращайтесь.

  15.  3 days 2 000 ₴
    316  

    Здравствуйте Руслан.
    Ознакомился с вашим проектом по обеспечению мультиязычности на сайте Вордпресс.
    10 лет работаю с Вордпресс. Имею огромный опыт разработки мультиязычных сайтов на Вордпресс.
    Сразу же вопрос: вам нужно добавить функционал мультиязычности с переводом основных фраз, что есть в коде шаблона/плагинов, или вам нужно сделать переводы всего контента на сайте в том числе?
    Спрашиваю, потому что это совсем разный обьем работ. А машинный перевод сайта думаю не захотите использовать, т.к. будет очень не качественный.

  16. proposal concealed by freelancer
  17.  7 days 9 000 ₴
    2222    31  1

    Здравствуйте! Создаю мультиязычные сайты на WordPress. Примеры:
    https://sin-brand.com/
    https://ukraine-landpolicy.com/
    Стоимость и сроки зависят от объема перевода. Обсуждается.

  18.  1 day 250 ₴
    1720    56  0   1

    Здравствуйте, Руслан.
    Есть действующий пример сайта с таким переводом, который могу предоставить по запросу.
    Вызывайте, сделаю сейчас.
    С уважением,
    Андрей

  19.  3 days 1 200 ₴
    9963    384  5   9

    Готов взяться за работу, пишите, сделаю все качественно! Опыт работы уже больше 8ми лет!

  20.  1 day 500 ₴
    228  

    Добрый день. Готов взяться за работу. Сделаю все качественно!

  21.  3 days 3 500 ₽
    5170    150  0   2

    Здравствуйте, Руслан.
    Есть опыт и навыки в создании/обновлении сайтов. Предлагаю уточнить условия, чтобы приступить к выполнению.

  22. proposal concealed by freelancer
  23.  2 days 1 800 ₴
    8180    224  3   2

    Здравствуйте. Готов работать, есть большой опыт работы на Wordpress/Woocommerce. Обращайтесь

  24.  5 days 1 500 ₴
    152  

    Здравствуйте, есть опыт перевода сайтов на WP , в личке могу скинуть последние работы по переводам)

  25.  3 days 1 000 ₴
    1711    26  3   3

    Добрый день! Сейчас свободный, могу взяться за ваш проект.

    Некоторые мои работы:
    https://tatestyle.com/
    http://idalgo-clinic.kg/
    http://esen.group/
    http://dconfilm.com
    https://rtsb.wpengine.com/

  26.  3 days 2 000 ₴
    97    3  0   1

    Добрый день! Большой опыт разработки на wordpress. Сделаю Вам мультиязычный сайт.

  27.  10 days 6 000 ₽
    484    11  0

    Здравствуйте Руслан, предлагаю обсудить детали и начать работу, жду обратной связи!

  • Вероника Верт
    23 January 2020 |

    Нужно, чтобы тексты автоматически переводились переводчиком или загрузить готовые переводы текстов?

  • Руслан Коваленко — project author
    24 January 2020 |

    Автоматически, с возможностью ручками подправить если что не так