Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
150 ₴

Добавление и перевод субтитров к роликам на Youtube

project complete


Требуется добавление субтитров к роликам на Youtube 15-25 минут, на Русском и на Английском языке. Те от вас требуется навыки разговорного английского, знание грамматики, перевода и транскрибация. 

Использование автоматических систем перевода недопустимо. Все будет проверятся

Одно добавление субтитров на одном языке 150 руб.

Client's feedback on cooperation with Юлией Лысенко

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отлично справилась с очередной задачей. Благодарю


  1.  3 days 140 ₴
    Ева
    Ева Тимофеева
    57   

    Буду рада выполнить. Все детали о работе прошу присылать в личку.

    Ukraine Mariupol | 29 March 2018 |
  2.  1 day 135 ₴
    Ирина
    Ирина Челышкова
    209   

    Здравствуйте. Меня заинтересовало ваше предложение. Есть много свободного времени и желание работать, поэтому готова приступить к работе в ближайшее время. Всегда на связи. Уровень английского - Upper Intermediate. Есть опыт перевода текстов общей тематики более года. Навыки разговорного английского, грамматики, перевода присутствуют. Буду рада сотрудничеству!
    Для связи:
    1) почта - [email protected]
    2) телефон - +380954025710 (Viber, Telegram)

    Ukraine Odessa | 29 March 2018 |
  3.  Winning proposal 1 day 150 ₴
    Юлия
    Юлия Лысенко
    273     6  0

    Здравствуйте, с радостью буду с вами сотрудничать. Есть опыт в такой работе.

    Ukraine Kyiv | 29 March 2018 |
  • Cath Lemony
    29 March 2018 |

    Я готова сделать эту работу для вас. Но нужно посмотреть что за текст, видео. Посмотреть сколько это занимает времени и потом говорить о ставке


Client
Jay
Jay Lawrence
Russia Ekaterinburg  6  0
Project published
2 years ago
138 views
Labels
  • транскрибация
  • субтитры
  • английский перевод