Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

English-Russian translation (Media Communication-Website Translation)

project expired


Бюро переводов в поиске переводчика на проект. 

Перевод с английского на русский, тематика - Media Communication-Website Translation

Только с соответствующим опытом от 3 лет.

Тестовое задание обязательно.

Applications 1

Only registered users can view attachments.

  1.  1 day 200 ₴
    Юлия Пустовая
    5050     276  0

    Добрый день!
    Есть огромный опыт в переводах, а также время и желание работать.
    Напишите мне в личку, чтобы обсудить детали и оплату.

    Ukraine Kharkiv | 25 February at 10:45 |
  2.  1 day 200 ₴
    Анастасия Кушнир
    152   

    Здравствуйте,
    есть опыт в переводах, специализация - общественно-политическая, в т.ч. опыт работы с медиа-сферой и сферой медиа-коммуникаций (специальность).
    Чтобы обсудить детали - напишите в личные сообщения

    Ukraine Kharkiv | 25 February at 10:57 |
  3.  1 day 200 ₴
    Andrew Drosdow
    187   

    Работодатель будет доволен.
    Делаю быстро качественно и дёшево.
    Опыт роботы 4 года

    Ukraine Kyiv | 25 February at 11:24 |
  4.  1 day 200 ₴
    Александр Петров
    191   

    Быстро и качественно сделаю перевод на разные языки, готов к сотрудничеству

    Ukraine Kyiv | 25 February at 11:47 |
  5. proposal concealed by freelancer
  6.  1 day 200 ₴
    Антон Шевцов
    349     1  0

    Добрый вечер.
    Имеется обширный опыт письменных переводов.
    Готов обсудить детали и выполнить тестовое задание.
    Английский язык - В2, Русский - родной.

    Ukraine Kyiv | 29 February at 01:40 |
  7.  1 day 500 ₴
    Viktor Key
    418     1  0

    Здравствуйте,

    Магистр лингвистики — выпускник Оксфордского Университета, [b]Английский и русский языки — родные[/b], предлагаю:

    Перевод, с учётом мировосприятия и психологии читателя, выполненный носителем языка с последующей вычиткой корректором. Возможна правка литературным редактором как источника, так и самого перевода.

    Бесплатную, тестовую работу для оценки качества перевода сделаю после получения задания в течение часа..

    Понимаю, как важна скорость выполнения поручения и соотношение между полученным результатом и затратами, поэтому проект будет готов в течение суток по ценам ниже средних.
    Начало работы немедленно по согласованию условий. Оплата после приёмки готового перевода.

    Цена: 1 р. 40 к. за слово англо-русского перевода и 1 р. 53 к. за слово русско-английского перевода, что примерно составляет 189 р. и 206 р. за 1 тыс. знаков с пробелами соответственно. В данную стоимость уже входит корректорская правка — proofreading. Редакторская правка оплачивается отдельно по цене 1 р. 02 к. за слово.

    United Kingdom London | 1 March at 18:46 |
  1. proposal concealed by freelancer
  2.  1 day 200 ₴
    Анастасия Рыбалко
    155   

    Здравствуйте, я располагаю лишь двухлетним опытом работы в сфере переводов, однако имею опыт работы с проектами в области медиакоммуникаций. Обладаю сертификатом, подтверждающим знание английского на уровне C1. При необходимости могу выслать копию.
    Гарантирую быструю и качественную работу.

    Ukraine Kyiv | 29 February at 23:30 |