Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
5 000 ₴

Ищем переводчика с русского или украинского на английский для магазина

project expired



  1.  1 day 5 000 ₴
    2257    43  0   1

    Добрый день.
    Меня зовут Фарид.
    Дипломированный переводчик
    Есть большой опыт работы в переводах.Можете посмотреть портфолио и отзывы.
    Уровень английского языка - С1
    Стоимость перевода 1800 знаков - 150 рублей

    Готов выполнить работу.

  2.  30 days 5 000 ₴
    306    7  0

    Добрый день, Олег! Ознакомилась с сайтом и готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Есть опыт работы в службе техподдержки магазина на английском. Работаю с русским и украинским языками, постоянно на связи, ориентируюсь на результат. Буду рада сотрудничеству

  3. proposal concealed by freelancer
  4. proposal concealed by freelancer
  5.  1 day 4 999 ₴
    223  

    Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало. Более 3 лет работала в бюро переводов и более 7 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. 100 грн. за 1 800 знаков с пробелами. С уважением, Марина.

  6.  1 day 5 000 ₴
    1009    8  0

    Добрый день.
    Имею опыт аналогичной работы работы с движком Wordpress и Joomla по переводу плагинов и тем с применением Loco translate.
    Готов выполнить данный перевод и размещение текста на сайте.
    1800 зсп 55 грн

  7.  1 day 5 000 ₴
    589    1  0

    Здравствуйте, выполню ваше задание быстро и качественно. Я профессиональный переводчик из Украины, окончивший Киевский национальный лингвистический университет и прошедший полный курс обучения.Я получил профессиональную квалификацию (специалист по переводу - английский язык, русский, украинский).
    Примеры работ можно увидеть в моем портфолио.
    5 лет работаю в данной сфере. 
Если есть желание поработать вместе - жду вашего сообщения) 
Не подведу!

  8.  30 days 5 000 ₴
    434    2  0   1

    Здравствуйте, Олег

    Я Магистр лингвистики — выпускник Оксфордского Университета, Английский и русский языки — родные, предлагаю:

    Перевод, с учётом мировосприятия и психологии читателя, выполненный носителем языка с последующей вычиткой корректором, коллегой, также носителем языка. Два в одном!
    Имею большой опыт переводов для интернет магазинов, знание основ верстки HTML - возможна загрузка переведенных товаров сразу в магазин

    Начало работы немедленно по согласованию условий. Оплата после приёмки готового перевода.

    Всегда на связи

    Цена: 1 р. 63 к. за слово англо-русского перевода и 1 р. 82 к. за слово русско-английского перевода, что примерно составляет 220 р. и 245 р. за 1 тыс. знаков с пробелами соответственно. В данную стоимость уже входит корректорская правка — proofreading. Редакторская правка оплачивается отдельно по цене 1 р. 12 к. за слово.

  9.  7 days 20 000 ₽
    405    4  0

    Добрый день. Заинтересовало ваше предложение . Я преподаю английский и более 10 лет. Готов взяться. Сделаю быстро и качественно. Моя ставка 180р за 1800 зн. На связи весь день

  10.  2 days 5 000 ₴
    386    9  0

    Здравствуйте !
    Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие . 

    -Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя. 
    -Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
    -Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках. 
    -Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля ) 

    Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 40 грн/1000 символов . 
    Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству. 
    Заранее спасибо !

  11.  1 day 5 000 ₴
    623    25  3   2

    Добрый день. Большой опыт работы с переводами и с текстами на сайтах, работаю с сайтами на различных платформах. Перевод статей - 40 грн/1000 симв. За позиции - обсуждается.

  12.  1 day 5 000 ₴
    242    12  0

    Здарвствуйте. Занимаюсь переводами с русского и украинского языков на английский. Есть опыт работы с сайтами на разных платформах. Готов с вами работать. Цена за одну позицию - 40 грн.

  13.  1 day 5 000 ₴
    187  

    Здравствуйте!
    Ознакомилась с сайтом и готова приступить к работе.

  14.  1 day 5 000 ₴
    262    2  0

    Добрый день.
    По образованию переводчик. Высокий уровень знания английского и русского языков. Постоянно на связи. С сайтом ознакомилась. За одну позицию - 30 грн.
    Обращайтесь, буду рада помочь.

  15.  2 days 5 000 ₴
    303    2  0

    Добрый день! Хотела бы поработать с вашим проектом, поскольку тема мне близка и я в ней разбираюсь хорошо. Опыт работы с переводами более 6 лет, 3 года работы в зарубежных компаниях, Английский свободный. Дословный перевод я не делаю. 1 позиция 40-50грн, готова работать на постоянной основе, быстро и качественно!

  16.  30 days 5 000 ₴
    1269    46  0

    Добрый день! Дипломированный переводчик. Есть опыт перевода описаний косметических средств. 60 грн/1000 збп. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

  17.  10 days 5 000 ₴
    608    25  0

    Здравствуйте!
    Я переводчик с 3-х летним опытом работы. Мой уровень английского - С1. Ранее переводила сайты на английский, украинский. С тематикой знакома очень хорошо.
    Цена за перевод одной позиции - 70 грн (40 грн за 1000 збп)
    Обращайтесь! Буду рада сотрудничеству!

  18.  1 day 5 000 ₴
    351    9  0

    Здравствуйте!
    Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
    60 грн/1800 збп
    Готова выполнить тестовое задание.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  19.  1 day 5 000 ₴
    250    2  0

    Готова работать над проектом.
    Есть опыт работы и образование филолога.
    Пишите в лс, буду рада сотрудничеству

  20.  1 day 5 000 ₴
    222  

    Доброго времени суток. Получаю образование в Европе на английском, свободно владею языком, свободен для работы, пишите.

  21. 5084
       179  0

     55 days 5 555 ₴

    переведу на английский описания по договорной цене. в топ10, переводчик

    лучше годами работать над созданием своего актива, чем работая за деньги, создать актив для другого

  22. 957
       28  1

     1 day 5 000 ₴

    Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
    Английский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

    С уважением, Услуги профессионального бюро переводов.

  23.  30 days 5 000 ₴
    276  

    Добрый день, Олег.
    Очень заинтересовал ваш проект. Работаю переводчиком более 5-ти лет. Уровень владения английским B2. Имею опыт перевода рекламных и медицинских текстов. Готов приступить к выполнению тестового задания сейчас.

    Надеюсь на плодотворное сотрудничество.

  24.  1 day 5 000 ₴
    311  

    Здравствуйте. Есть опыт в такого рода переводах. Предлагаю 40 грн за 1000 символов.

  25.  30 days 5 000 ₴
    199  

    Добрый день! Я филолог русского и английского языка с опытом перевода в 4 года. Умею работать на Опенкарте. Готов обсудить детали и взяться за тз.

  26.  1 day 5 000 ₴
    263  

    Здравствуйте!
    Более 11 лет работы переводчиком в информационном агентстве.
    Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты и презентации Rus-Eng, Eng-Rus.
    Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.
    Стоимость за одну позицию - 50 грн.

  27. proposal concealed by freelancer
  28.  1 day 5 000 ₴
    746    24  1   2

    Привет!
    Готов работать.
    Есть хорошие примеры.
    29 грн /1000 — рус.
    29 грн /1000 — укр.
    63 грн /1000 — англ.
    Пишите, обсудим
    Перевод 42/1000

  29.  30 days 5 000 ₴
    221  

    Доброго дня!
    Викладаю англійську та займаюсь перекладами 8 років.
    Залюбки візьмусь за Вашу пропозицію!

    60 грн/1000 збп.

  30.  30 days 5 000 ₴
    817    15  0   1

    Доброго времени суток!
    Меня зовут Алексей. Интересует Ваш проект. Тема знакома. Занимаюсь копирайтингом и переводами более четырех лет. В сети практически весь день. Качество перевода гарантирую. Цена за 1000 з.б.п. перевода – 30 грн.

  31.  30 days 5 000 ₴
    471    10  2

    Здравствуйте, Олег!
    Английским владею свободно. Есть большой опыт работы в переводах.Можете посмотреть портфолио и отзывы. Могу также писать тексты на русском, украинском и немецком языках.
    Предлагаю обсудить детали более подробно в Личных Сообщениях.
    Стоимость за тексты на англ.языке 100 грн. за 1000 сбп
    Пишите! Буду рада сотрудничеству!

  32.  1 day 5 000 ₴
    267    1  0

    Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, готов начать работу.
    Есть опыт работы в магазине косметики.
    Уровень английского языка - В2+
    Украинский и русский - родные языки

  33.  1 day 5 000 ₴
    1137    33  0

    Здравствуйте!
    Заинтересовало ваше предложение. Готова выполнить перевод, тематика очень знакома.
    Большой опыт переводов (11 лет) - примеры работ в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/.
    Ставка - 50 грн/1000 знп
    Оперативность и качество гарантирую!

  34.  10 days 5 000 ₴
    288  

    Добрый день! Готова приступить к работе, 40грн за одну позицию.

  35.  1 day 15 000 ₽
    174  

    Здравствуйте. Готов к сотрудничеству. Пишите, пожалуйста, на почту.

  36.  14 days 5 000 ₴
    294  

    Добрый день.
    Я изучаю английский на протяжении нескольких лет и имею уровень Advance. Хотела бы помочь вам с переводом, потому как я уверенна, что могла бы сделать корректный и главное, вовлекающий текст.
    По поводу оплаты: 40 грн за 1000 символов.
    Буду рада получить от вас ответ)