Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Ищем переводчиков! Англ/укр

project expired


Находимся в поиске удаленных переводчиков для письменных переводов по языковой паре англ/укр, тематики:

  • Техническая тематика

  • публицистика/худ литература 

  • Медицина (техника) 

  • Юр тематика

  • Общая 

  • Криптовалюты



Мы бюро переводов.
С 2013 мы успешно работаем с большими компаниями и частными лицами.
Среди наших клиентов Медиа-холдинг 1+1, Международный аэропорт «Борисполь», Unicef, Saturn, Exim bank, Polimin, Grawe и др.


Для начала работы заполните пожалуйста короткую гугл анкету:
https://goo.gl/forms/fvuKROQcNf6EDgyA2

Ждём Ваших форм! И будем на связи!



Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1.  freelancer isn't working in the service any longer
  2. 2 daysconcealed
    Юлия Ахатова
     165 

    Добрый день! Меня зовут Юлия Ахатова, специальность - физиология человека, имею степень кандидата биологических наук, опыт перевода английских текстов медицинской тематики более 5 лет. Готова работать с Вами на freelance-основе. Могу переводить в Trados. Пишите [email protected]
    Могу прислать примеры своих работ или выполнить Ваше тестовое задание

    Ukraine Kharkiv | 13 March at 17:03 |
  3. proposal concealed by freelancer
  4. 1 dayconcealed
    Юрий Болотин
     315   7   0

    Добрый день!
    Хочу предложить свои услуги.
    Уровень английского языка - Upper-Intermediate.
    Хороший письменный английский.
    Грамотная русская/украинская речь.
    Опыт перевода текстов общей тематики, а также текстов по химии, биологии, физике и медицине.
    Буду рад сотрудничеству.

    Ukraine Melitopol | 14 March at 09:06 |
  5. 1 dayconcealed
    Любовь Ефремова
     203 

    Здравствуйте!

    Предлагаю услуги перевода.
    Английский - сертификат FCE.
    Украинский - свободное владение.
    Опыт перевода на техническую тематику и криптовалюты.
    Готова выполнить тестовое задание.
    Анкету заполнила.

    Надеюсь на сотрудничество.

    Ukraine Dnepr | 14 March at 12:46 |
  6. 2 daysconcealed
    Юлия Трощинская
     189 

    Добрый день!
    Есть опыт перевода технических текстов, руководств, паспортов безопасности химических веществ, медицинских инструкций, текстов по биологии, химии, а также юридические тексты (контракты, доверенности). Примеры моих работ можете посмотреть в профайле.
    Уровень владения английским языком - Upper-intermediate.
    Обращайтесь. С радостью поработаю с Вами!

    Ukraine Dnepr | 14 March at 15:06 |
  7. 1 dayconcealed
    Софія Щирба
     331  verified   2   0

    Здравствуйте!
    Предлагаю Вам свои услуги. Имею медицинское образование и уровень английского языка B2-C1. Буду рада сотрудничать!

    Ukraine Lvov | 14 March at 15:24 |
  8. 1 dayconcealed
    Виктория Чайка
     178 

    Добрый день! Учусь на переводчика, 3 курс. Уже занималась переводами на медицинскую, юридическую, художественную тематику. Буду рада сотрудничеству.
    0685994879, [email protected]

    Ukraine Zhitomir | 14 March at 19:27 |
  9. 3 daysconcealed
    Zoriana Matiushenko
     234   2   0

    Добрий день!
    Зацікавила Ваша пропозиція. Спеціалізуюсь на юридичній тематиці.
    Я вже близько року працюю у юридичній фірмі, діяльність якої спрямована на юридичний супровід бізнесу з акцентом на зовнішньоекономічній діяльності.
    Саме тому значна частина документації ведеться англійською мовою (мова контрагента, наприклад).
    Одним з моїх безпосередніх обов`язків є переклад юридичних документів (Ліцензійні угоди, договори, контракти, протоколи, статути, акти наданих послуг, консультації і т.д.), а також ведення ділового листування.
    Пройшла курси юридичної англійської від Manhattan Shool в Києві (Сертифікат рівня B2).
    Строк виконання завдання за попередньою домовленістю від одного дня до тижня (залежить від обсягу і складності).
    Буду рада співпраці!

    Ukraine Kyiv | 17 March at 02:31 |

Client
MKronos Company
Ukraine Ukraine  1   0  1
Project published
13 March at 16:50
301 views