Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1 500 ₴

Качественный перевод книги с русского на английский язык



Applications 1

Only registered users can view attachments.
  1. 957    29  2   1
    1 day1 500 ₴

    Здравствуйте! Готова взяться за Ваш проект. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!

  2. 853    18  0
    8 days1 500 ₴

    Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.

    О себе: дипломированный филолог-переводчик английского, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.
    Жила и стажировалась в США, поэтому понимаю специфику речи и менталитет.

    Стоимость 80 грн / 1000 збп. Работу начну сразу после подтверждения условий проекта, задания выполняю быстро и качественно.

    С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!

  3. 521    23  0
    5 days1 500 ₴

    Доброго дня. Выполню перевод Вашей книги на английский. Есть опыт перевода исторического романа. Спасибо

  4. proposal concealed by freelancer
  5. proposal concealed by freelancer
  6. 1505    56  1   6
    1 day1 500 ₴

    Доброе время суток)

    Я очень заинтересована вашим проектом. У меня есть опыт в введении соц сетей международной волонтерской организации AIESEC. Помимо написание захватывающих статей для постов, спустя длительный периода работы на фрилансе, я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

    СОЗДАЮ С УДОВОЛЬСТВИЕМ:
    1. Копирайтинг статей любой тематики.
    2. Рерайтинг.
    3. Перевод и исправление с 4 языков (английский, греческий, русский, украинский).

    Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
    1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
    2. Абсолютное соблюдение сроков.
    3. Изменения и дополнения в процессе.
    4. Доступные цены и качественная работа.

    Пожалуйста, свяжись со мной.
    С нетерпением жду Вашего ответа.

    Спасибо!

  7. proposal concealed by freelancer
  8. proposal concealed by freelancer
  9. 737    23  2   1
    5 days1 500 ₴

    Добрый вечер!
    Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
    Выполню качественно, в указанный срок!

  10. 1204    74  3   1
    5 days9 000 ₴

    Здравствуйте, быстро и качественно выполню проект. Широчайший опыт копирайтинга гарантирует превосходное качество текстов (см. портфолио, также предоставлю дополнительные примеры статей в лс). Пишу профессионально, уникально и креативно.

  1. 1077    28  0
    5 days8 160 ₴

    Даниэль, здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена за всю работу 8160грн (в файле 102тыс. знаков). Оплата после выполнения можно через сейф. Сделаю четко в срок. Обращайтесь)

  1. proposal withdrawn
  • Родіон Ш.
    2 April at 16:03 |

    Добрый день! В вашей книге 102000 знаков, за 1000 вы предлагаете 88 грн. То есть выходит приблизительно 8900, верно?

  • Родіон Ш.
    2 April at 16:07 |

    Зачем вы людей вводите в заблуждение? Вначале вы пишете 17 тыс слов,  потом указываете цену за 1000 знаков,  и при этом эту цену умножаете на 17 тыс слов? По факту у вас 102000 знаков, то есть по цене, которую вы предлагаете стоимость перевода будет в районе 8900. Слова и знаки это разные вещи.

  • Руслана Гуденок
    2 April at 16:31 |

    После прочтения первой страницы стало ясно, что Вам нужен еще и редактор, чтобы привести книгу в удобоваримое состояние.  Ни один переводчик не возьмется за такой сырой материал. Похоже, что хитрый автор желает получить вместе с переводом еще и бесплатные услуги редактуры.