Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1700 ₴

Литературное редактирование книги

project expired


Необходимо выполнить литературное редактирование текста книги на украинском языке. Книга написана в стиле автобиографии, базовый текст русский, был выполнен перевод на украинский язык. Объём книги около 180 страниц формата половина А4.



  1. proposal concealed by freelancer
  2. 7 days1700 ₴
    Евгения Гриценко
     217   1   0

    Интересный и несложный заказ. Опыт подобной работы имеется, выполню быстро и аккуратно. Готова обсудить детали в скайп kivilaakso13.

    Ukraine Kharkiv | 3 March 2016 |
  3. 10 days1700 ₴
    Наталия Ефименко
     368   3   0

    Готова обсудить сотрудничество.
    Филолог, занималась переводами с русского на украинский и их редактированием.

    Ukraine Kyiv | 3 March 2016 |
  4. 7 days1700 ₴
    Елена Бондаренко
     211   2   0

    Здравствуйте! Готова выполнить работу качественно и грамотно. По образованию филолог (укр. язык), более 10 лет работала в издательстве на должности корректора, в том числе занималась и литературным редактированием.

    Ukraine Dnepr | 3 March 2016 |
  5. 6 days1600 ₴
    Светлана Доброскок
     1382   27   0

    Доброго ранку, Максиме!
    Виконаю завдання якісно й вчасно.
    Кандидат філологічних наук.
    Досвід роботи коректором періодичного наукового видання - 5 років.
    Пишіть - домовимося!
    [email protected]

    Ukraine Zaporozhe | 3 March 2016 |
  6. 5 days1700 ₴
    Юлия Пустовая
     1632   65   0

    Здравствуйте! Есть опыт подобной работы. Филологическое образование. Сделаю все быстро и качественно. Готова приступить прямо сейчас к выполнению.
    [email protected]
    Скайп-Julenu4

    Ukraine Kharkiv | 3 March 2016 |
  7. 7 days1700 ₴
    Екатерина Кашурко
     262   3   0

    Здравствуйте! Имеется опыт подобного рода работы, готова сотрудничать

    Ukraine Sumy | 3 March 2016 |
  8. 1 day200 ₴
    Igor Naidko
     338   6   0

    Добрый день, готов приступить к работе.

    Ukraine Lutsk | 3 March 2016 |
  9. 8 days1700 ₴
    Игорь Дякив
     455   2   0

    Здравствуйте.
    Готов сделать.

    Ukraine Vinnytsia | 3 March 2016 |
  10. 7 days1700 ₴
    Лилия Держко
     124 

    Добрый день. Выполню задание быстро и качественно. Отлично владею украинским языком. цена - 10 грн/1000 сбп.

    Ukraine Kharkiv | 3 March 2016 |
  11. 10 days1500 ₴
    Ermine Weasley
     322   2   0

    Спілкування через приватну пошту сайту.

    Ukraine Ukraine | 3 March 2016 |
  12. 1 day1700 ₴
    Ирина Божко
     1508   33   0

    Здравствуйте, Максим! Предлагаю свои услуги.
    По образованию я - филолог украинского языка. Работу выполню качественно и в срок.

    Ukraine Krivoi Rog | 3 March 2016 |
  13. 7 days1700 ₴
    Виктория Макалюк
     386   9   0

    Доброго дня. Українською мовою володію бездоганно в усіх її проявах. Маю досвід радактури та коректури. Із задоволенням долучуся до виконання цього проекту.
    Для детального обговорення замовлення стукайтесь у скайп - amerlinn.

    Ukraine Zhitomir | 3 March 2016 |
  14. 10 days1550 ₴
    Ирина Кирноз
     745   7   0

    Звертайтеся!

    Ukraine Sumy | 3 March 2016 |
  15. 5 days2000 ₴
    Маргарита Н.
     2597  verified   131   2

    Готова виконати швидко I недорого

    Ukraine Vinnytsia | 3 March 2016 |
  16. 3 days1700 ₴
    Екатерина Бараболя
     3177  verified   153   5

    Готова к плодотворному сотрудничеству.
    Пишите, договоримся.

    Ukraine Ukraine | 3 March 2016 |
  17. 7 days1250 ₴
    Валерия Вишнякова
     322 

    Здравствуйте!
    Очень заинтересовал заказ, так как отлично владею как русским языком, так и украинским, грамматика и прочее не хромают.
    Выполню максимально быстро и хорошо. Мой скайп - rainDju, почта - [email protected]

    Russia Angarsk | 3 March 2016 |
  18. 8 days3000 ₴
    Александр Литвиненко
     4659  verified   109   0

    +

    Ukraine Kyiv | 3 March 2016 |
  19. 5 days1700 ₴
    Марія Довгошия
     605   13   0

    Готова виконати завдання. Дипломований філолог. Ціну та термін виконання узгодимо додатково. Звертайтеся, Вам усе сподобається

    Ukraine Ternopol | 3 March 2016 |
  20. 7 days1700 ₴
    Юлианна Домашенко
     164   1   0

    Доброго дня. Готова співпрацювати. Гарантую якість, уважність, виконую вчасно. Термін виконання в залежності від якості машинного перекладу з російської.

    Ukraine Kyiv | 3 March 2016 |
  21. 1 day600 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 символов:
    Русский-Украинский - 100р. редактура

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 3 March 2016 |
  22.  6967 
    203   254   0

    15 days1700 ₴
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Я профессиональный корректор и копирайтер.
    Все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    1700 грн. за всю работу - устраивает. Сделаю за 10-15 дней.
    Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    С нетерпением ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 3 March 2016 |
  23. 7 days1700 ₴
    Alice InWonderland
     143   1   0

    Добрый день! Предлагаю свои услуги. Опыт работы — 8 лет. По образованию редактор. Интересуют сроки. Почта: [email protected]

    Ukraine Ukraine | 3 March 2016 |
  24. 7 days1700 ₴
    Наталья Наумова
     313 

    Зацікавило завдання, з радістю його виконаю. За фахом я журналіст, маю досвід корегування статей та рекламних проспектів, українскою і російскою мовами володію досконало. Звертайтесь, буду рада допомогти.
    ____________________________________________________________________________________
    Заинтересовало задание, с радостью его выполню. По образованию я журналист, имею опыт редактуры статей и рекламных проспектов, украинским и русским языком владею в совершенстве. Обращайтесь, буду рада помочь.

    Почта для связи: [email protected]

    Ukraine Zaporozhe | 3 March 2016 |
  25. 5 days1700 ₴
    Ирина Габинет
     265   3   0

    Здравствуйте. Готова сотрудничать.

    Ukraine Ukraine | 3 March 2016 |
  26. 7 days1700 ₴
    Вера Ломакина
     420   4   0

    Готова сотрудничать, выполню работу качественно и быстро.

    United Kingdom Leeds | 3 March 2016 |
  27. 7 days1700 ₴
    Владислав Диваков
     604   23   0

    Здравствуйте. Украинский родной, русским прекрасно владею, 6 лет работал журналистом, выполню литературное редактирование быстро и качественно.

    Ukraine Ukraine | 3 March 2016 |
  28. 5 days2000 ₴
    Valeria Miasnikova
     383   1   0

    Добрий день! Я дипломований філолог (українська мова). Протягом 7 років займаюсь науковим та художнім редагуванням, тому роботу буде виконано якісно та вчасно.

    З повагою, Валерія
    [email protected]

    Poland Gdynia | 3 March 2016 |
  29. 4 days1700 ₴
    Альбина Саруханян
     40 

    Зацікавило завдання, з радістю його виконаю. Для обговорення деталей прошу звертатися за адресою: [email protected]

    Ukraine Cherkassy | 3 March 2016 |
  30. 5 days1700 ₴
    Екатерина Барановская
     272   5   1

    Очень заинтересовал проект. Обращайтесь, выполню в срок.

    Ukraine Kharkiv | 3 March 2016 |
  31. 14 days1530 ₴
    Богдан Г.
     1159  verified   18   0

    Добрый день. Сделаю с удовольствием. Давайте согласуем, что вам нужно по стилистике. Возможно, понадобятся какие-либо сюжетные дополнения или правки?

    Ukraine Toretsk (Dzerzhinsk) | 3 March 2016 |
  32. 5 days1500 ₴
    Ирина Порохня
     40 

    Здравствуйте,студент выпускного курса филологического факультета,имею опыт копирайтинга и рерайтинга около 3х лет.Обращайтесь.

    Ukraine Kharkiv | 3 March 2016 |
  33. 7 days1700 ₴
    Виктория Бабий
     205 

    Добрый день! С удовольствием выполню Ваш заказ. Качественно, с соблюдением всех требований.

    С уважением, Виктория.

    Ukraine Kharkiv | 3 March 2016 |
  34. 10 days1300 ₴
    Инна Шельменко
     394   1   0

    Добре володію українською мовою. Звертайтесь)

    Ukraine Chernigov | 3 March 2016 |
  35. 10 days2000 ₴
    Анна Герлянд
     225 

    Доброго вечора! Замовлення цікаве та нескладне для мене, оскільки українська мова - моя рідна, вільно нею володію, виконую переклади з російської на українську та навпаки. Планую здобувати філологічну освіту, тому це замовлення стане неоціненним досвідом у моїй майбутній роботі. Сподіваюся на плідну та активну співпрацю

    Ukraine Yuzhnoukrainsk | 3 March 2016 |
  36. 7 days1700 ₴
    Анна Жуковская
     102 

    Очень интересный заказ. Буду рада помочь.
    Skype: impossible_great
    e-mail: [email protected]

    Ukraine Kyiv | 5 March 2016 |
  37. 10 days1000 $
    Андрей Климчук
     320   18   3

    Готові виконати. філолог української мови.

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 4 March 2016 |
  38. 14 days3000 ₴
    Роман Онищенко
     145 

    Орієнтуюсь в темі завдання. сам - журналіст зі стажем роботи як українською, так і російською мовами. Вишліть уривок на 5-10 сторінок - глянути стиль, і об'єм уточніть в СБП.

    Ukraine Zaporozhe | 4 March 2016 |
  39. 5 days1700 ₴
    Анна Щиголева
     225   1   0

    Здравствуйте, интересно было бы поработать с Вашим заказом. По образованию - учитель английского, русского и украинского языков. Имею опыт вычитки и корректуры. Стоимость готова обсудить. [email protected]

    Ukraine Vinnytsia | 4 March 2016 |
  40. proposal concealed by freelancer
  41. 2 days10 $
    Никита Блюдо
     196   1   0

    Готов приступить. Имею опыт в переводе с русского на украинский.

    Ukraine Krivoi Rog | 4 March 2016 |
  42. 6 days1700 ₴
    Наталья Павловская
     144 

    Доброго дня! Готова до співпраці. Звертайтесь.

    Ukraine Herson | 4 March 2016 |
  43. 14 days1700 ₴
    Владимир Пекальчук
     177 

    Професійний літератор (письменник-фантаст) до Ваших послуг.

    Tgreyfox[sobaka]ya.ru

    Ukraine Ukraine | 4 March 2016 |
  44. 7 days1700 ₴
    Анастасия Ткаченко
     392   4   0

    Есть опыт подобной работы. С радостью выполню это задание. e-mail для связи: [email protected]

    Ukraine Nikolaev | 4 March 2016 |
  45.  freelancer isn't working in the service any longer
  46. 7 days1000 ₴
    Оксана Кибзуй
     82 

    Зацікавила ваша пропозиція. Український філолог за освітою. Відсутність досвіду роботи компенсую співвідношенням швидкості та якості виконання поставленого завдання.

    Ukraine Kamenets-Podolskii | 4 March 2016 |
  47. 7 days100 $
    Дмитрий Солошенко
     196 

    Здравствуйте! Готов взяться за выполнение вашего заказа (филологическое образование и опыт литературного редактирования имеются).
    P.S. І українською, і російською мовами володію на професійному рівні.

    Ukraine Donetsk | 4 March 2016 |
  48. 5 days1700 ₴
    Елена Троянская
     392   1   0

    Здравствуйте! В совершенстве владею обоими языками, есть опыт литературного перевода. Мой скайп elena,troy

    Russia Krymsk | 4 March 2016 |
  49. 8 days1700 ₴
    Ирина Умнихина
     258   2   0

    Здравствуйте!
    Заинтересовало Ваше предложение.
    Есть огромный опыт редактирования текстов.
    Лингвистическое высшее образование, дипломированный переводчик.
    Примеры моих работ, а также отзывы вы можете найти у меня на страничке.
    Буду рада сотрудничеству!
    С уважением, Ирина

    Ukraine Ukraine | 4 March 2016 |
  50. 2 days2000 ₽
    Геннадій Квочка
     82 

    Здравствуйте,подобный опыт работы ЕСТЬ,сделаю быстро и качественно,не пожалеете!

    Ukraine Kharkiv | 5 March 2016 |
  51. 5 days1000 ₴
    Bohdan Uhrynovskiy
     447   2   0

    Здравствуйте! Готов выполнить.
    skype: bodasoft2
    e-mail: [email protected]

    Ukraine Lvov | 5 March 2016 |
  52. 10 days1000 $
    Елена Акимова
     124 

    Здравствуйте! Начинающий фрилансер, но с высшим филологическим образованием.
    Русский язык - родной, украинским языком владею свободно. Готова работать на Ваших условиях.
    Моя почта: [email protected]

    Ukraine Akimovka | 5 March 2016 |
  53. 7 days1400 ₴
    Роман Чемерис
     43 

    Предлагаю вам быстрое и качественное выполнение работы)

    Ukraine Lvov | 6 March 2016 |
  54. 15 days1700 ₴
    Александра Иванова
     40 

    Смогу

    Ukraine Dnepr | 7 March 2016 |
  55. 6 days1700 ₴
    Ваня Ерохин
     114 

    Здравствуйте. Имею большой опыт в выполнение подобных заказов. Грамотность и качественность выполненной работы гарантирую . Буду рад сотрудничеству на взаимовыгодных условиях.

    Ukraine Kharkiv | 8 March 2016 |
  56. 3 days10 $
    Артем Князь
     105 

    Заинтересован выполнить заказ. Владею как русским, так и украинским языком в совершенстве. Готов привести в исполнение в сжатый срок.
    Детально давайте обсудим в лс или по почте:
    [email protected]
    https://vk.com/id170018072

    Ukraine Khmelnitskyi | 8 March 2016 |
  57. 2 days10 $
    Катя Хололович
     143 

    Добрый вечер. Заинтересовал ваш заказ. Готова выполнить быстро и качественно. Пишите для уточнения деталей на [email protected]

    Ukraine Kyiv | 8 March 2016 |
  58. 4 days1000 ₴
    Анастасия Сарапина
     103 

    Добрый день!
    Готова быстро и качественно выполнить Ваш заказ.

    Ukraine Kyiv | 9 March 2016 |
  1. proposal withdrawn
  • Ermine Weasley
    Complain | 3 March 2016 |

    А можна уточнити тематику книги? 

  • Ermine Weasley
    Complain | 3 March 2016 |

    Вибачте, питання знято.

  • два аналогичных проектов опубликовано это как?

  • Если вы посмотрите повнимательнее, то увидите, что 2 одинаковых проекта опубликованы разными заказчиками. Возможно, конечно, что это и один человек, но аккаунты разные. Мало ли, может, нескольким людям нужно одно и то же. Это редкость, но и такое бывает.


  • Скорее всего это два посредника.  Ну или автор и его друг, который решил помочь.

  • Add

Client
Project published
3 March 2016
600 views
Contractor location
Share