Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Необходимо перевести инструкцию на английский язык.

project expired



  1.  1 day 1 000 ₴
    133  

    1000 символов - 50 грн. Уровень английского - с2, образование - переводчик.

  2. proposal concealed by freelancer
  3.  2 days 200 ₴
    413    4  0

    Добрый вечер. Я готова с удовольствием выполнить это задание за символическую плату так как мне надо повысить свой рейтинг. Общаюсь с носителями. Гарантирую качественный перевод. Пишите! По образованию - переводчик

  4. 390
       2  0

     1 day 200 ₴

    Здраствуйте!

    Заинтересовало ваше предложение. Есть опыт в переводе. Уровень английского языка - C1 (живу в англоязычной стране).

    Примеры моих робот доступны в профиле. Готова приступить уже сейчас. Сделаю все качественно и в сроки. На счет любых вопросов/пожеланий пишите в личные сообщения.

    С уважением,
    Елизавета

  5.  1 day 200 ₴
    353    11  0

    Добрый вечер!
    Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству.
    (Опыт работы: более 7 лет в международной компании), выполню качественно.
    (Стоимость: 50 грн/1800зн, срок выполнения: 1 день)

  6.  1 day 300 ₴
    331    9  0

    Добрый день, сделаю качественный перевод. Уровень английского - С1, опыт работы переводчиком - 2 года.

  7. proposal concealed by freelancer
  8.  2 days 200 ₴
    478    8  0

    Здравствуйте. Готов выполнить качественный перевод. Стоимость 200 грн за весь текст. Срок - 2 дня.

  9.  1 day 400 ₴
    1427    40  1

    Здравствуйте, я переводчик английского с опытом работы более 20 лет. Знание языка - на уровне носителя. Много раз бывала в США, есть много друзей из США и Канады, общаюсь с ними ежедневно.
    Так что качество гарантирую.
    Обращайтесь, буду рада помочь.

  10.  1 day 700 ₽
    356    2  0

    Добрый вечер
    Сделаю быстро и качественно
    Без гугла.
    700р
    Обращайтесь

  11.  1 day 200 ₴
    188    7  0

    Здравствуйте, будучи профессиональным переводчиком и имея опыт постоянного сотрудничества и переписки с представителями разных организаций в США, качественно и оперативно переведу Ваш текст.

    Выполню за сутки, стоимость - 200 гривен.

  12. proposal concealed by freelancer
  13. proposal concealed by freelancer
  14.  1 day 500 ₴
    377    3  0

    Доброго времени суток!
    По специальности переводчик, проживала в школьные года в Штатах.
    Опыт в сфере переводов более 2х лет, уровень английского C1. Заинтересована в проекте и его качественного выполнения не менее Вас. Готова приступить к заданию сразу после ознакомления с исходниками.
    Цена за 1000 знаков без пробела 2$.
    Надеюсь наши интересы взаимны, ожидаю обратной связи!

  15. proposal concealed by freelancer
  16. proposal concealed by freelancer
  17. proposal concealed by freelancer
  18. 889
       26  1

     1 day 200 ₴

    Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
    Английский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

    С уважением, Услуги профессионального бюро переводов.

  19.  1 day 200 ₴
    222  

    Доброго времени суток. Получаю образование в Европе на английском языке уже 3 год, свободно владею английским, при переводе могу консультироваться с носителями языка (американского английского), сделаю всё быстро и качественно, готов начать сегодня-завтра.

  20.  1 day 2 000 ₽
    143  

    Здравствуйте,я Лили и меня очень сильно заинтересовал ваш проект. Готова обсудить все детали в личных сообщениях и начать переводить уже сегодня. Перевод сделаю качественным,мой уровень английского языка advanced ⭐

  21.  1 day 250 ₴
    426    2  0

    Знание английского - С1 - С2. Писал сертификат IELTS 7.0 (есть в портфолио).
    Также есть пример перевода в портфолио.

  22.  1 day 1 500 ₽
    337  

    Готова ознакомиться с документом и выполнить предварительный расчёт стоимости и срока выполнения перевода. Из вводных данных не ясен контекст, т.к. инструкции бывают разные.
    Стоимость перевода указала. Жду в личных сообщениях.

  23.  1 day 1 000 ₽
    1798    21  0

    Здравствуйте! Предлагаю грамотный перевод инструкции. Давайте обсудим.

  24. proposal concealed by freelancer
  25.  2 days 1 000 ₴
    227    1  0

    Здраствуйте Стас !
    Есть опыт в переводе. Уровень английского языка -
    Примеры моих робот доступны в профиле. Готова приступить уже сейчас. Сделаю все качественно и в сроки. На счет любых вопросов/пожеланий пишите в личные сообщения.

  26. proposal concealed by freelancer
  27.  1 day 2 500 ₽
    300  

    Профессионал с более чем 20-летним опытом, включая работу за рубежом для крупных российских и западных компаний.
    Обеспечу высококлассный перевод на настоящий, безупречно грамотный английский.
    Расценки полностью соответствуют квалификации и предлагаемому качеству: 400 рублей за 1000 знаков, включая всю пунктуацию.
    Полную стоимость и точный срок выполнения смогу назвать при ознакомлении с материалом.

    Портфолио, резюме, контактные данные, а также отзывы и рекомендации на крупнейшем в Рунете фриланс-ресурсе – по ссылке в профиле.

  28.  1 day 550 ₴
    1344    36  0

    Добрый день, Станислав,

    Есть возможность выполнить эту работу сегодня.

    Стоимость перевода: 550 грн.

    Срок выполнения: 1 день, будет готово к вечеру.

    Качество гарантируется.

  29.  1 day 200 ₴
    237    2  0

    Здравствуйте! Я дипломированный переводчик ( английский/китайский). Есть опыт перевода текстов различной тематики.
    Цена за перевод с/на английский - 1000 символов/60 грн.
    За примерами в ЛС.
    Буду рада сотрудничеству!)

  30. proposal concealed by freelancer
  31.  3 days 2 100 ₽
    165  

    Чтобы определиться важно знать, какая инструкция. Обычная ставка: 700р./1800 знаков с пробелами.

  32.  2 days 200 ₴
    223  

    Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало. С удовольствием возьмусь за выполнение поставленной задачи. Более 3 лет работала в бюро переводов. Имею опыт перевода в данной сфере. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. 100 грн. за 1 800 знаков с пробелами. Смогу выполнить перевод за 2 дня. С уважением, Марина.

  33.  1 day 300 ₴
    245  

    Професійний перекладач англійської з великим досвідом. зроблю швидко і якісно за помірну ціну. Пишіть у приватні повыдомлення

  34. proposal concealed by freelancer
  35.  1 day 400 ₴
    250    1  0

    Опыт проживания в Англии более 4 лет, там же заканчивала филологический факультет. Обращайтесь

  36.  1 day 300 ₴
    833    37  0

    Готов выполнить ваш проект. Я переводчик с 8-летним стажем и огромным опытом переводов инструкций (например, мануалов Siemens на многие сотни страниц). Уровень знания английского - С1, постоянно общаюсь на английском.
    Стоимость - 50 грн./1000 збп.

  37.  1 day 200 ₴
    210    6  0

    Здравствуйте.
    Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
    Выполняю быстрый и качественный перевод.
    Английский, французский, русский, украинский
    Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
    С уважением, Валерий.

  38.  1 day 300 ₴
    199  

    Добрый день! Я филолог русского и английского языка с опытом перевода в 4 года. Готов все обсудить и взяться за детали

  39.  2 days 200 ₴
    208  

    Доброго дня!
    Зацікавив Ваш проект!
    Готовий до співпраці!
    1000 символів - 45грн

  40.  1 day 400 ₴
    1056    56  1   1

    Здравствуйте, Станислав.
    Специализируюсь конкретно на техническом английском. Буду рада помочь в ближайшее время.

  41.  2 days 500 ₴
    221  

    Доброго дня!
    Викладаю англійську та займаюсь перекладами 8 років.
    Залюбки візьмусь за цю роботу!

  42.  1 day 750 ₽
    328  

    Здравствуйте,
    готов помочь вам с переводом.

    Я являюсь дипломированным переводчиком английского и немецкого языков. Опыт работы переводчиком – более 6 лет, основным направлением работы является технический перевод, в том числе руководств по эксплуатации, ремонту и техобослуживанию, а также устный перевод при проведении технического обучения, ремонтных и пусконаладочных работ на различных предприятиях. При необходимости готов выслать примеры работ.

    Стандартная ставка – 250 рублей за 1800 знаков с пробелами, т.е. 750 рублей за 5368 символа.

    Буду рад ответить на ваши вопросы и надеюсь на плодотворное сотрудничество!

  43.  3 days 1 000 ₴
    376    6  0

    Здравствуйте. Практикую письменную деловую речь с иностранцами из стран Европы и Британии, смогу перевести инструкцию за 3 дня. Цену указал в ставке. Специальность - переводчик английского языка, уровень знания английского - B2(Upper-Intermediate).

  44.  1 day 600 ₴
    234  

    Здравствуйте. Сделаю все быстро и качественно. Уровень английского — Advanced. Срок и бюджет указан. Буду рада сотрудничеству.

  45.  1 day 1 000 ₽
    189    2  0

    Здравствуйте!
    Увидела Ваш проект, будем рады сотрудничать, у нас большая команда опытных переводчиков разных языков. Ставка за перевод с русского на английский - 290руб за 1800 знаков с пробелами готового текста.
    Можно ознакомиться с документом для более детальной оценки?
    Условия готовы обсудить.
    Мы:
    занимаемся переводами уже более 10ти лет
    работаем с узкоспециализированными переводчиками различных тематик

    входим в ТОП-100 крупнейших переводческих компаний России. Поскольку являемся компанией, вместо резюме прикрепляю к письму ссылки на отзывы о нашей работе:
    http://www.weblancer.net/users/FPM/reviews/
    https://www.fl.ru/users/fpm-team/opinions/
    https://freelance.ru/reviews/fpm-team/

    Наш сайт – www.f-pm.ru
    Обращайтесь!