Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1200 ₴

Нужен диктор, для озвучки текста для ролика на литовском языке

closed without completion


есть сценарий для ролика на русском языке. Продолжительность до 2х минут. Нужен человек который знает литовский в идеале, желательно носитель языка. Текст, обычный, рекламный, не сложный технический. Сценарий будет готов на днях, щас не могу выставить для ознакомления



  1. 3 days5000 ₽
    Павел Шумляев
     64 

    Могу выполнить от 1-до 3 дней.
    Эл.почта [email protected]
    Цена договорная.

    Russia Sergiev Posad | 11 May 2017 |
  2. 3 days2000 ₴
    Roman Vidma
     890  verified   20  0

    Здравствуйте! Можем выполнить.
    Вам нужна не только озвучка, но и перевод, я правильно понимаю вас?

    Можем предложить озвучку носителем. Девушка - профессиональный диктор. Сможет подобрать нужную вам интонацию.
    Вот пример ролика, озвученного ею:
    https://drive.google.com/open?id=0B9g3Xs1BY536LTVmOGVDUlZpQkU

    Ukraine Kyiv | 11 May 2017 |
  • Умножайте минимум на 7, или на 8 ваш бюджет, это будет реальная стоимость. Цэ ж Эвропа! 🙂 И мы уже ж типа Эвропа, надо платить по европейским ценам! 🙂 А если серьёзно, в этом бюджете Вы не найдёте диктора на 2 минуты. И им по фиг сложность вашего текста. У литовцев тариф, в среднем 130-150 евро минута, и то, если ещё и за такую цену получится найти. А так, стандарт - 1 минута - 200 евро. Так что не тратьте зря время. На этой площадке носителей этого языка нет. И нет именно по тому, что за копейки они больше не работают.

  • Александр Бедрик — project author
    Complain | 11 May 2017 |

    Не ожидал. Я предполагаю, что это мало может быть, но я надеялся, что найду тут диктора, который литовский знает. 130-200 евро за минуту, это очень много. Озвучка на английском, классного диктора, от носителя (американца), стоит 50$ минута. А 130-200 евро за минуту, это очень очень дорого

  • Готов у Вас писать носителя, американца по 50 долларов! 🙂))) Они за 50 долларов, задницу от стула не отрывают. Даже американец хороший, сотка - минимум. Ну а за европейские языки - я написал выше. Цены космические. 

  • Александр Бедрик — project author
    Complain | 11 May 2017 |

    Вот видео, для которых мне американец озвучивал. Если такой голос подойдет, то можете обращаться. https://www.youtube.com/watch?v=Lym1odgb62g https://www.youtube.com/watch?v=NFbgKMDBP10 подача может быть любая

  • ОК! Спасибо, буду иметь ввиду! 🙂 Часто спрашивают.

  • Могу выполнить от 1-до 3 дней. 

    Эл.почта [email protected] 

    Цена договорная.