Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Нужен перевод текста от носителя языка США - приближенного к носителю



Applications 1

Only registered users can view attachments.
  1. 231    0  1
    1 day200 ₴

    Здравствуйте! Выполню перевод быстро и качественно. Предлагаю достойный перевод, по доступной цене. С уважением.

  2. 961    31  2   1
    1 day200 ₴

    Здравствуйте! Готова взяться за Ваш проект. Качество гарантирую. Стоимость 1000 символов- 50 грн.Буду рада сотрудничеству!

  3. 7164    211  1   3
    1 day200 ₴

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

  4. 451    9  0
    1 day200 ₴

    Добрый день, меня зовут Анна,переводчик итальянского и английского языков уровень С2.Также владею испанским и польским языками. Перевожу книги, сайты,фильмы, различную документацию, а также пишу курсовые и дипломные работы.Опыт работы 7 лет. Беру срочные заказы и работаю в выходные дни! Буду рада сотрудничеству. С уважением Анна.

  5. proposal concealed by freelancer
  6. proposal concealed by freelancer
  7. 3460    116  0
    1 day200 ₴

    Добрый день, Игорь!
    Дипломированный переводчик английского языка.
    Обеспечу профессиональный, адаптированный перевод на американский английский.
    Обращайтесь.

  8. 1534    58  1   6
    1 day200 ₴

    Доброе время суток)

    Я очень заинтересована вашим проектом. У меня есть опыт в введении соц сетей международной волонтерской организации AIESEC. Помимо написание захватывающих статей для постов, спустя длительный периода работы на фрилансе, я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

    СОЗДАЮ С УДОВОЛЬСТВИЕМ:
    1. Копирайтинг статей любой тематики.
    2. Рерайтинг.
    3. Перевод и исправление с 4 языков (английский, греческий, русский, украинский).

    Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
    1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
    2. Абсолютное соблюдение сроков.
    3. Изменения и дополнения в процессе.
    4. Доступные цены и качественная работа.

    Пожалуйста, свяжись со мной.
    С нетерпением жду Вашего ответа.

    Спасибо!

  9. 236    2  0
    1 day220 ₴

    Здравствуйте,
    Я – двуязычный переводчик с родным русским и американским английским, проживший в США 23 года. Учился в колледже, Associate Degree в Computer Programming (степень Ассоциата). 2 года преподавал английский в частной школе в США. Уровень английского: С1. Перевожу статьи, резюме, видео, презентации, субтитры и так далее. Кроме того, литературный художественный перевод рассказов, пьес, сказок, а также делаю адаптированный перевод песен (сам singer-songwriter). Не делаю технические переводы с множеством специфических терминов. Однако, компьютерная тематика ОК.
    В случае сайтов, будет необходимо предоставить материал для перевода в текстовом файле.
    Вот ссылка на некоторые мои переводы:
    https://drive.google.com/drive/folders/16iePR3-JbObB0F_8vRPcSpJ5_vLVc7Us?usp=sharing

    Я смог бы сделать вам этот перевод за 600 рублей/220 грн

    Если интересно, пожалуйста пишите с деталями.

    Оплату предпочитаю через PayPal, на карту через Paysend, Unistream и Tinkoff.ru (0%) или прямой банковский перевод.

  10. 1121
     33  1

    1 day200 ₴

    Здравствуйте! Есть в команде переводчик английского языка, проживающий в США, уровень носителя. Обращайтесь, буду рад сотрудничеству! Предлагаю Вам идеальное качество за среднюю цену! Возможна оплата частями на карту, готов к долгосрочному сотрудничеству!

  11. 608    7  0
    1 day200 ₴

    Здравствуйте, Игорь!

    Я жила и училась в США, каждый день общаюсь с носителями.
    Кроме того, я учусь на переводчика и умею переводить текст правильно и грамотно.
    Мой английский абсолютно свободный, понимаю любую американскую речь.

    Работаю по ставке 40 грн/1к сбп.

    Благодарю за внимание!
    Жду детали в ЛС.

  12. 201  
    1 day200 ₴

    Доброго дня! Готовий зробити якісний переклад! Матеріал оглянув, до вечора все буде готове. Звертайтесь

  13. 339    7  0
    1 day200 ₴

    Добрый день!

    Я дипломированный переводчик английского языка. Есть опыт перевода текстов для американского рынка (недвижимость).

    стоимость: 2,5 $ /1000 знаков.

    С текстом ознакомилась. Буду рада сотрудничеству!

  14. proposal concealed by freelancer
  15. 1239    75  3   1
    2 days1 000 ₴

    Здравствуйте, быстро и качественно выполню проект. Широчайший опыт перевода гарантирует превосходное качество текстов (см. портфолио, также предоставлю дополнительные примеры статей в лс). Перевода профессионально, уникально и креативно. Цена перевода — 50 грн за 1к сбп.

  16. 361    2  0
    1 day200 ₴

    Здравствуйте!
    Готов выполнить перевод в лучшем виде!
    Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
    Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
    Много работал с английской литературой.
    Надеюсь на наше скорое сотрудничество!

  17. proposal concealed by freelancer
  18. proposal concealed by freelancer
  19. 251    1  1
    1 day14 000 ₴

    Здравствуйте! Готова взяться за Ваш проект и я носитель английского языка и переводчик текстов и пруфридер с 4 года опыта. Выполнью работу аккуратно, качетсвенно и в сроке. Перевод выполнила и готова Вам сразу отправить. Стоимость 1000 символов - 55 грн. Буду рада сотрудничеству!

  20. proposal concealed by freelancer
  21. 290    2  0
    1 day200 ₴

    Добрый день, Игорь!
    Готова взять перевод.
    Стоимость - 150 грн за весь объём.
    С ув., Анна.

  22. proposal concealed by freelancer
  23. proposal concealed by freelancer
  24. 980    45  0
    30 days200 ₴

    Доброго ранку! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Ставка - 90 грн/1800 символів. Сподіваюся на плідну співпрацю!

  25. 224  
    1 day500 ₴

    Добрый день. Хочу попробовать себя в роли переводчика. Опыт с английским еще с пелёнок.