Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
300 ₴

Нужно озвучить на украинском языке

project complete


Нужно озвучить на украинском языке 3 страницы текста и обработать саму озвучку.

Срок

до 01.05.2017

Общие требования к озвучке:

Голос

Голос должен быть без явных дефектов и должен быть хорошо поставлен. Четкая дикция без проглатывания гласных и окончаний слов, достаточно постоянен в плане скорости, без резких скачков (темп, ритм, громкость).

Шум

Отсутствие посторонних шумов в языке. Шумное дыхание, глотание.

Актерское мастерство

Диктор при озвучке текста должен не бубнить его монотонно, но прочитать выразительно, заинтересованно, убедительно, с нужным эмоциональной окраской и интонацией.

Дополнительно:

  • темп озвучки - средний
  • громкость - средняя
  • озвучка должен пройти удаления шумов, сведение и нормальзацию

Applications 1

Only registered users can view attachments.

Client's feedback about the contractor Роме Романюк

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Закважень немає
Все зроблено на відмінно!

Oles D. Oles Danyliuk | Safe Safe

Freelancer's feedback about the client Oles Danyliuk

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Дуже хороший і чесний замовник!!! Вчасна оплата і завжди на звязку. Дякую за співпрацю:) Звертайтесь!!! Рекомендую!

Рома Р. Рома Романюк | Safe Safe



  1. 1 day300 ₴
    Владислав Ільвовський
     2770  verified   144  0

    +

    Ukraine Herson | 24 April 2017 |
  2. 2 days250 ₴
    Андрей Грушевой
     91 

    Готов к выполнению!

    Ukraine Mariupol | 24 April 2017 |
  3. 1 day300 ₴Winning proposal
    Рома Романюк
     790   62  1

    Доброго дня! Я диктор-звукорежисер. Ось портфоліо:
    https://freelancehunt.com/my/portfolio
    Пишіть!!!

    Ukraine Ukraine | 24 April 2017 |
  4. 1 day1500 ₴
    Євгеній Подгорний
     589  verified   4  0

    Здравствуйте. Указанная стоимость не учитывает монтаж с музыкой и монтаж с видео. Столько я попрошу за полную подготовку звука к монтажу. Студийно.
    Вот один из примеров. https://youtu.be/_I87QDvZb7c
    Вот ещё. https://vimeo.com/176908056
    Пишите [email protected]
    Звоните 099465134три
    С уважением, Евгений Подгорный.

    Ukraine Kyiv | 24 April 2017 |
  5. 1 day1000 ₴
    Андрей Грищенко
     830  verified   27  0   1

    https://soundcloud.com/xordiah/demo-fevral-2018 – сэмпл рекламных роликов
    https://www.youtube.com/watch?v=K2m5i5XiSAY – закадровый голос, обучающий ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=ziEIFl0dJms&t=27s – закадровый голос
    https://www.youtube.com/watch?v=KPe2pj5tKLg – закадровый голос, рекламный ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=b6cwXGW71eI – закадровый голос, спортивная тематика
    https://www.youtube.com/watch?v=FeGoz6a7ws4&t=0s – закадровый голос, информативный

    Ukraine Kharkiv | 24 April 2017 |