Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
200 ₴

Нужно сделать перевод резюме на Английский язык

project expired


Нужно перевести 4 полных страницы резюме со спортивной терминологией (общей) и терминологией електроной коммерции с русского языка на английский.

Работа очень срочная. Опишите пожалуйста свой опыт работы и срок выполнения работы.

Работаю через сейф, чтобы сохранить наши права.



  1. 1 day650 ₽
    Дамир Тураев
     631   19    1

    Сделаю за 3 часа. Проф переводчик, опыт - 5 лет. Готов приступить.

    Russia Moscow | 24 January 2017 |
  2. 2 days300 ₴
    Алексей Сауленко
     172 

    Здравствуйте! Готов выполнить ваш заказ! Не имею опыт перевода резюме, однако переводил на английский собственные научные работы, так что с профессиональными переводами хорошо знаком! Срок выполнения 1-2 дня в зависимости от сложности.

    Ukraine Kharkiv | 24 January 2017 |
  3. proposal concealed by freelancer
  4.  2621 
    10   94    0

    1 day200 ₴

    Можно ознакомиться с заданием?

    С уважением, Бюро переводов "Inspector Cat"

    Ukraine Kyiv | 24 January 2017 |
  5. 1 day600 ₽
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Русский-⁠Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 25 January 2017 |
  6. 1 day200 ₴
    Александра Брускова
     413   15    1

    Greetings, my name is Alexandra, I work as translator for more that five years and same as a teacher. But I would like to know more about the subject, maybe you can send me this document. Please, feel free to look in my portfolio by the link below: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    Best wishes, Alexandra

    Добрый день, меня зовут Александра, у меня более пяти лет стажа переводчиком и столько же учителем. Я с радостью возьмусь за данную тему, у меня большой опыт перевода украинских документов, мотивационных писем и других. Но если Вас это устроит, хотелось бы прочитать сам текст, так же возможна оплата на карту Приват Банка, судя по Вашему описанию работа займёт пару часов.
    С уважением, Александра

    Poland Gdansk | 25 January 2017 |
  7. 2 days6000 ₽
    Сергей Гомельский
     274  verified 

    Профессионал с 20-летним опытом, включая работу за рубежом для крупных российских и западных компаний.
    Обеспечу высококлассный перевод на настоящий, безупречно грамотный английский.
    Расценки полностью соответствуют квалификации и предлагаемому качеству: 400 рублей за 1000 знаков, включая всю пунктуацию.
    Полную стоимость и точный срок выполнения смогу назвать при ознакомлении с материалом.
    Портфолио, резюме, отзывы и рекомендации на крупнейшем в Рунете фриланс-ресурсе — по ссылке в профиле.

    Russia Rostov-na-Donu | 25 January 2017 |
  8. 1 day600 ₽
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте.
    Готов выполнить перевод.
    По обеим тематикам успешно осуществляю перевод, в том числе на английский язык.
    Пишите на почту [email protected]

    Russia Astrahan | 25 January 2017 |
  9. 1 day200 ₴
    Klever Agency
     2593   80    0

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
    Стоимость перевода составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения .
    В указанные Вами сроки мы уложимся.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 050 675 60 15
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Юлия.

    Ukraine Kharkiv | 25 January 2017 |
  10.  1671 
    90   53    0

    1 day200 ₴

    Более 9 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.
    3$ за 1000 знаков с пробелами.

    E-mail: [email protected] Skype: translation.enru

    Russia Russia | 25 January 2017 |
  11. 1 day200 ₴
    Татьяна Захарова
     745   49    0

    Добрый вечер!
    Обеспечу высококачественный профессиональный перевод с вычиткой корректором.
    Готова выполнить перевод резюме к 11 утра на завтра.
    Тариф - 80/1800 с пробелами
    Опыт работы - 5 лет.

    Ukraine Kharkiv | 15 February 2017 |
  1. proposal withdrawn
  • Igor Step
    Complain | 26 January 2017 |

    Здравствуйте, 

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. 

    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо). 

    Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу). 

    Коротко о себе: 

    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик. 

    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет. 

    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года). 

    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. 

    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы. 

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока. 

    Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема. 

    --- 

    С уважением, 

    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог 

    Контакты для связи: 

    E-MAIL (+ Агент Mail.Ru): [email protected] 

    E-MAIL (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected] 

    SKYPE: igorsteplinguist 

    ICQ: 595316255 

  • Add

Project published
15 February 2017
98 views
Contractor location
Ukraine Ukraine