Definition of category of image, recognition of elements, data input
6 USDThese are advertising statements that are sent to the U.S. mail.They are all exclusively in English.The project requires knowledge of English.What to do: First you open a PDF file.Each file contains personal information about the recipient.To keep confidentiality, we need to close this personal information about the recipient using a gray rectangle.All files will be provided using Google Drive.Comfortable software to create rectangles directly inside Google Drive, without the need to download we will provide.You will also be given a table in the Google Spreadsheet format.In it you need to fill all the fields according to what you see on the image.The completion takes place in English.In some fields you will need to collect the text in small volumes (up to two suggestions).In most fields, a drop-down list will be created and you will only have to choose the right option by clicking on it with a mouse.Links to the images will be displayed within the table.You will be comfortable filling the fields and switching to the images without going beyond the table.
PDF NameCompanyCategoryMail TypeOffer TypePole will be filled.Here will be the name of the file with a hyperlink to the image.The name of the company.Choose from the falling list.Category/Industry to which the image belongs.It is necessary to determine which format of the letter.Brochure/book and so on.You choose from the list.What is the target effect for this letter?Attracting customers / returning existing ones.Select from the list.Envelope HeadlineOffer HeadlineB2B/B2CWebsitePhone (optional)Email title.Most often one offer.Write by hand.Text calls for action.For example, call by phone.Most often one offer.Write by hand, type of letter.B2B or B2C.You choose from the list.The company’s website.Write from the company’s phone.Write by hand.
You will also be provided with detailed instructions to help identify the option for each of these fields.The instructions are simple and very understandable.4 .Examples of filling fields
PDF NameCompanyCategoryMail TypeOffer Type
Mailpiece_file.pdf
by Wallmart
Retail
Single Postcard
Acquisition
Envelope HeadlineOffer HeadlineB2B/B2CWebsitePhone (optional)
Save the money.Live better.Buy with discounts up to -50%.by B2C
Address of site
Number of telephone
and 5.Here is all.We will then enter the table in which you worked.Do cross-check.And we go on!First of all, he is interested in finding a freelancer for long-term cooperation.This project is a test to determine the optimal cost and understand the quality of the work.I am looking for several freelancers at the same time.If you have a team capable of working in this direction or an agency, then I am also interested in cooperation.The volume of what you have to do is big, and the time is not enough.Please leave your wishes for payment.It is best to indicate the price for the processing of one such image in accordance with all of the above.We have very large volumes, so keep in mind that the records at your desire can be as much as you want.The processing of one file takes approximately 5 minutes.
привет.
есть изображения вот такого типа:
это рекламные обьявления которые отправляют на почту в США.
все они исключительно на английском языке. следовательно проект требует знания английского.
что нужно делать:
- В первую очередь вы открываете pdf файл. в каждом файле содержиться персональная информация о получателе. для сохранения конфиденциальности нам необходимо закрыть эту персональную информацию о получателе с помощью серого прямоугольника. все файлы будут предоставлены с помощью Google Drive. Удобный софт для создания прямоугольников прямо внутри Google Drive, без необходимости скачивания мы предоставим.
- Далее вам будет предоставлена таблица в формате Google Spreadsheet. В ней необходимо заполнить все поля, в соотвествии с тем, что вы видите на изображении. Заполнение происходит на английском языке. В некоторых поля нужно будет набирать текст в небольших обьемах (До двух предложений). В большинстве полей будет создан выпадающий список и вам останеться выбрать только правильный вариант, кликнув по нему мышкой.
Ссылки на изображения будут указаны внутри таблицы. Вам будет удобно заполнять поля и переходить на изображения без выхода за пределы таблицы. - Описание полей:
PDF Name | Company | Category | Mail Type | Offer Type |
Поле будет уже заполнено. Здесь будет название файла с гиперсылкой на изображение. | Название компании. Выбираете из выпадающего списка. | Категория/индустрия к которой относится изображение. | Нужно определить какой формат письма. Брошюра/буклет и т.д. Выбираете из списка. | Какое целевое действие для этого письма? Привлечение клиентов/ возврат существующих. Выбираете из списка. |
Envelope Headline | Offer Headline | B2B/B2C | Website | Phone (optional) |
Заголовок письма. Чаще всего - одно предложение. Пишете от руки. | Текст призыва к действию. Например - звоните по телефону. Чаще всего - одно предложение. Пишете от руки. | Тип письма. B2B или B2C. Выбираете из списка. | Веб-сайт компании. Пишете от руки | Телефон компании. Пишете от руки |
Также вам будет предоставлена подробная инструкция для того чтобы помочь определить вариант для каждого из этих полей. Инструкция простая и предельно понятная.
4. Пример заполнения полей
5. Вот и все. Далее мы заходим в таблицу в которой вы работали. Делаем cross-check. И идем дальше!
В первую очередь заинтересован в поиске фрилансера для долгосрочного сотрудничества.
этот проект - тестовый, для того чтобы определить оптимальную стоимость и понять качество выполнения работы.
ищу несколько фрилансеров одновременно. если у вас есть команда способная работать в этом направлении, либо агентство, то я также заинтересован в сотрудничестве.
обьемы того что нужно делать большие, а времени недостаточно.
Пожалуйста, оставляйте свои пожелания по оплате. Лучше всего указать цену за обработку одного такого изображения в соответствии со всем указаным выше. В нашем распоряжении очень большие обьемы, поэтому учитывайте то, что записей при вашем желании может быть сколько угодно.
У наших ребят обработка одного файла полностью занимает около 5 минут.
Client's feedback on cooperation with Tatyana Skripnik
Definition of category of image, recognition of elements, data inputExcellent results on the project. I am pleased to invite Tatiana to long-term cooperation.
It’s all very fast and the highest quality.
I strongly advise everyone!
Freelancer's feedback on cooperation with Denys Kanin
Definition of category of image, recognition of elements, data inputVery pleasant in communication - kind, patient. Very clearly explains the assigned task, does not stick to the emptiness. Work is paid quickly. In general, I can say with confidence: I have been lucky with the employer.
-
310 10 0 Hello to you. I master English at the intermediate level, which to perform your tasks, I understand, is enough. I'm looking for a constant work - to get a little, but money more often than once a few months (I work in the publishing agency as an artistic literature translator - they pay only after the whole book is translated). My price for one image processing is 5 rupees. I could make 20 images a day. If you are interested, I look forward to the answer in the face.
Здравствуйте. Английским владею на уровне intermediate, что для выполнения Ваших заданий, я так понимаю, достаточно. Ищу постоянную подработку - чтобы получать пусть небольшие, но деньги чаще, чем раз в несколько месяцев (работаю в издательстве переводчиком художественной литературы - платят только после перевода всей книги). Моя цена за обработку одного изображения - 5 гривен. Могла бы делать в день 20 изображений. Если заинтересовались - жду ответа в личке.
-
2285 84 0 Hello to you. Interested in your proposal. The level of English is B2. The price of one file is 5 grams. Ready to process 40-50ft/day. I will be happy with long-term cooperation.
Здравствуйте. Заинтересовался вашим предложением. Уровень английского - B2. Цена одного файла - 5грн. Готов обрабатывать 40-50фт/день. Буду рад долгосрочному сотрудничеству.
-
498 17 0 Interesting your proposal. I master English at a medium level, the task is completely understandable and at first glance does not cause difficulties. Ready to take for one picture 7-10 UAH.
Интересно ваше предложение. Английским владею на среднем уровне, задание полностью понятно и на первый взгляд трудностей не вызывает. Готов брать за одну картинку 7-10 грн.
-
2319 79 6 Good day . The English language intermediate+, the work I fully understand. The price for one image is 5-7 grn. Ready for long-term cooperation.
Доброго дня. Англійська мова intermediate+, робота мені цілком зрозуміла. Ціна за одне зображення 5-7грн. Готова на довгострокову співпрацю.
-
5653 194 1 Hello to you.
I would be happy to work on this project.
She had already performed the same tasks when she worked with grants at the university.
English - level B1, I will understand all the necessary materials without any problems.
Interested in long-term cooperation.
I will be happy to discuss the details and I can start implementing it immediately.
Здравствуйте.
С удовольствием поработала бы над данным проектом.
Уже выполняла подобные задачи, когда занималась грантами при работе в ВУЗе
Английский - уровень В1, без проблем пойму все необходимые материалы.
В длительном сотрудничестве заинтересована.
Буду рада обсудить детали и могу приступить к выполнению незамедлительно.
-
833 39 5 Hello to you! Interested in your project, the task is understandable, I speak English freely, so there will be no problems with filling. I do it carefully and quickly. The price of one filling - up to 10 UAH, I would like to try to work with the picture to evaluate the load, and hear your proposals.
All details can be discussed in private messages or telegrams.
I will be happy to cooperate!)
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, задача понятна, английским владею свободно, так что проблем с заполнением не будет. Делаю внимательно и быстро. Цена одного заполнения - до 10 грн, хотелось бы попробовать поработать с картинкой, чтобы оценить нагрузку, и услышать Ваши предложения.
Все детали можем обсудить в приватных сообщениях или Телеграм.
Буду рада сотрудничеству!)
-
159 Ready to start work. The level of English is upper-intermedia. The cost of processing one file is 15 UAH.
Готов приступить к работе. Уровень английского - Upper-intermedia. Стоимость обработки одного файла 15 грн.
-
159 Let’s take!
by 5 UAH/USD.
Processing of about 50 photos/day.
English is free.
Long-term cooperation is welcome! and :)
Возьмусь!
По 5 грн/шт.
Обработка около 50 фото/день.
Английский свободный.
Долгосрочное сотрудничество приветствую! :)
-
188 1 0 Hello to you.
I met the task. Ready to complete the test project.
The level of knowledge of English - C1, the text is written well, without errors, so there will be no problems with filling. I do everything in good quality and in time.
Price of 1 filling: up to 10 UAH.
I would like to work with you and understand the burden.
I will be happy for long-term cooperation.
With respect, Mary.
Здравствуйте.
С заданием ознакомилась. Готова приступить к выполнению тестового проекта.
Уровень владения английским — С1, текст пишу грамотно, без ошибок, так что проблем с заполнением не будет. Всё выполняю качественно и в срок.
Цена 1 заполнения: до 10 грн.
Хотелось бы поработать с вами и понять нагрузку.
Буду рада долгосрочному сотрудничеству.
С уважением, Мария.
-
2091 135 1 Hello to you.
I was interested in your project, I understood the task.
There is such work experience. I speak English freely. Price from 5 UAH.
Possible long-term cooperation, please!
Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект, задание поняла.
Есть подобный опыт работы. Английским владею свободно. Цена от 5 грн.
Возможно долгосрочное сотрудничество, обращайтесь!
-
148 3 0 Hello to you!
Ready to fulfill your task, you can discuss in detail at LS!
Let’s talk about everything we agree!
Write it! Thank you !
Здравствуйте!
Готов выполнить Ваше задание , подробно обсудить можно в ЛС!
Пишите все обсудим обо всем договоримся!
Пишите! Спасибо!
Current freelance projects in the category Transcribing
Write musical notes.It is necessary to write musical notes in the MuseScore 3 program (or in any other). Photos of notes are attached. Music, Transcribing ∙ 4 proposals |
How to translate a third-party video from EnglishI need consultation, looking for a solution or a decent application. There is a video in English, it needs to be translated into another language. It doesn't matter whether it's a translation of the audio, subtitles for this video, or a text document. Transcribing ∙ 4 proposals |