Organization of translations
71 USDI am looking for a person with an excellent English language that will be able to organize a group of people with knowledge of different languages and use it to implement translations on my site, when a new text is received.
Your task is also to verify the executor well and thus be confident as his knowledge.
The agencies were disappointed by their quality, and personally there was no opportunity to engage in the coordination of 10 people.
I’m looking forward to a man who doesn’t fall away. I can offer interesting prospects in our cooperation.
Waiting for applications
Доброго времени суток,
ищется человек с отличным анг языком, который сможет организовать группу людей со знаниями разных языков и использовать ее для реализации переводов на моем сайте, при поступлении нового текста.
Ваша задача также хорошо верифицировать исполнителя и тем самым быть уверенным в качестве его знаний.
Агенства разочаровали своим качеством, а лично нет возможности заняться координацией 10 людей.
Жду человека ответственного, который не пропадает. Я же могу пообещать интересные перспективы в нашем сотрудничестве.
Жду заявок
Client's feedback on cooperation with Vladyslav Vakulenko
Organization of translationsA very responsible person, I liked working and I will continue.
Freelancer's feedback on cooperation with Petro Polyuk
Organization of translationsIt was pleasant to work!
I recommend !
-
313 3 0 Hello to you!
Ready to perform the organization in the best way!
Experience in translation into/from English over 7 years, including closely specialized texts (legal, medical, IT topics).
Level of English: Advanced (I have a Bachelor of British Law degree)
He worked a lot with English literature.
I hope for our immediate cooperation!
Здравствуйте!
Готов выполнить организацию в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!
-
1552 37 4 Hello Petro Polyuk!
I was very interested in your project!
I am a SEO copywriter with 2.5 years of experience in writing sales and information SEO-optimized texts in English, German, Russian and Ukrainian languages.
Examples of texts and reviews can be viewed with me in the portfolio here on the site, or I can download them to you for consideration in a personal letter.
I propose to discuss all the details of the work in Personal Communications!
Write it! I will be glad to cooperate with you!
Здравствуйте, Petro Polyuk!
Очень заинтересовал ваш проект!
Я SEO-копирайтер с 2,5-летним опытом в написании продающих и информационных SEO-оптимизированных текстов на английском, немецком, русском и украинском языках.
Примеры текстов и отзывы можете просмотреть у меня в портфолио здесь на сайте, либо я могу их вам скинуть на рассмотрение в личной переписке.
Предлагаю обговорить все детали работы в Личных Сообщениях!
Пишите! Буду рада сотрудничеству с вами!
-
238 1 0 English at C2 level is ready to work, your proposal interested me.
Английский на уровне С2.готов работать, ваше предложение меня заинтересовало.
-
976 42 0 Good day ! I would like to know the details of cooperation.
About myself: a graduated translator, a philologist. The level of English is C1. I have experience working with Tim Lead translators.
Please call me, I'll be glad to help!
Добрий день! Хотелось бы узнать детали сотрудничества.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1. Есть опыт работы Тим Лидом переводчиков.
Обращайтесь, буду рада помочь!
-
1770 67 0 greetings
Ready to help with the project, find people who will engage in translations to the languages you need. I guarantee quality work.
Здраствуйте
Готова помочь с проектом, найти людей, которые будут заниматься переводами на нужные Вам языки. Гарантирую качественную работу.
-
168 3 0 Good day ,
Translator, level of English C2. I would like to find out more details about the work.
I will be happy to cooperate!
Добрий день,
Перекладач, рівень англійської С2. Хотів би дізнатись більше деталей щодо роботи.
Буду радий співпраці!
-
2850 80 1 The translator, philologist, was interested in your project. Always in contact. I will be happy to cooperate.
Перекладач, філолог, зацікавив ваш проект. Завжди на зв'язку. Буду рада співпраці.
-
2247 100 3 1 Hello to you! Ready to take your project. Quality is guaranteed. I will be happy to cooperate! There is such experience.
Здравствуйте! Готова взяться за Ваш проект. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству! Есть подобный опыт
-
409 5 0 Hello to Peter!
I was very interested in your project!
I am a SEO copywriter with 2.5 years of experience in writing sales and information SEO-optimized texts in English, German, Russian and Ukrainian languages. Examples of the texts will be submitted to you for consideration in a personal letter.
Portfolio by text: Freelancehunt
I am also a graphic designer and illustrator.
Portfolio: Behance
HTTPS://www.instagram.com/aleksastep.designer/?hl=uk
I propose to discuss all the details of the work in Personal Communications!
Write it! I will be glad to cooperate with you!
Здравствуйте, Petro!
Очень заинтересовал ваш проект!
Я SEO-копирайтер с 2,5-летним опытом в написании продающих и информационных SEO-оптимизированных текстов на английском, немецком, русском и украинском языках. Примеры текстов скину вам на рассмотрение в личной переписке.
Портфолио по текстам: Freelancehunt
Также я графический дизайнер и иллюстратор.
Портфолио: Behance
https://www.instagram.com/aleksastep.designer/?hl=uk
Предлагаю обговорить все детали работы в Личных Сообщениях!
Пишите! Буду рада сотрудничеству с вами!
-
5262 135 0 Hello to you. Ready to work on your project. We can discuss details.
Здравствуйте. Готов работать над вашим проектом. Можем обсудить детали.
-
Добрый день, можно немного подробней про перспективы и, главное, про предполагаемый бюджет? )
-
Current freelance projects in the category English
Translation and refinement of the website on WordPress
216 USD
Hello. Need a website translation to WordPress in Ukrainian and Russian languages (original theme in English), website structure refinement, links, and breadcrumbs. English, Software, website and game localization ∙ 12 proposals |
Record a spoken video in English.
13 USD
Several conversational videos in English from different people are needed. Topic - professional online learning I will provide the text. Video length up to 1 min. Shoot yourself on the phone. English, Speaker/Voice services ∙ 10 proposals |
Translate the catalog from English to Ukrainian.Good day. It is necessary to translate from English to Ukrainian language a catalog in pdf format, if necessary, to adjust for further printing. The translation must be done in the provided file. Currently, the cost of such work is needed, it will depend on the relevance.… English, Text editing and proofreading ∙ 24 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
Translate text in Word documents from English to Ukrainian.It is necessary to translate the text from English to Ukrainian, advertising brochures preserving the document's style, a total of 11 sheets in A4 format. Document format is Word. Example attached. English ∙ 36 proposals |