Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Translation of 8 instructions, from Polish to Ukrainian

Translated25 USD

Applications 10

App view is available only registered users.

Client's feedback on cooperation with Katya L.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Made in quality

Freelancer's feedback on cooperation with Roman Boyko

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Thank you for the pleasant cooperation. Please contact me, I will be happy to work with you again.

  1. 1383    107  2   2
    Winning proposal2 days25 USD

    Write, we will all discuss and start work. I do it quickly and the most important thing is quality!!!The !
    Пишите, все обсудим и начнем работу. Сделаю быстро а главное КАЧЕСТВЕННО!!!!

  2. 949    29  0
    1 day5 USD

    Hello to you! A translator with more than 20 years of experience. Experience in translation from both Polish to Russian/Ukrainian and from Russian/Ukrainian to Polish. My price is 40 UAH. for 1800 pcs. The deadlines depend on the volume of the material.
    My contacts: Tel: 0667765553; Weber: 0968244962. Skype - Maeestro8 e-mail: [email protected]
    Здравствуйте! Переводчик со стажем более 20 лет. Опыт перевода как с польского на русский/украинский, так с русского/украинского на польский. Мои расценки 40 грн. за 1800 зсп. Сроки зависят от объема материала.
    Мои контакты: Тел: 0667765553; Вайбер: 0968244962. Скайп - maeestro8 e-mail: [email protected]

  3. 140  
    3 days38 USD

    I am happy to accomplish this task. A good, good and clear language.
    Із задоволенням виконаю таке завдання. Грамотно, якісно, зрозумілою мовою.

  4. 177    6  1   3
    1 day5 USD

    I am ready to start cooperation. I perform quickly and quality.
    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

  5. 734    15  0
    7 days62 USD

    Good day !
    I can fulfill your order.
    All files contain 36539 characters, without any errors. It is about 21 pages of translation. The price of one page is 115 UAH.
    Translation to the corel draw format is free + translation in the text file.
    Possible discussion of the final price and deadlines.
    Доброго дня!
    Можу виконати Ваше замовлення.
    У всіх файлах 36539 символів, без пробілів. що становить приблизно 21 сторінку перекладу. Вартість однієї сторінки - 115 грн.
    Переведення у формат corel draw безкоштовно + переклад у текстовому файлі.
    Можливе обговорення остаточної ціни та термінів.

  6. 451    24  1
    3 days3 USD

    Good day, I will be happy to help with the translation. I’ve already translated the instructions to the installation of furniture, sanitary, worked with a variety of building texts, and translated the instructions with the work of the sandstone. I'll be glad to translate another one text of a similar topic, my price is $1 per a thousand characters without faults.
    With respect, Alexandra
    Доброго дня, з радістю допоможу в перекладі. Я вже перекладала інстукцію до встановлення меблів, сантехніки, працювала з різноманітними будівельними текстами, та перекладала инструкцію з роботою піскоструя. Буду рада перекладу іще одного тексту подібної теми, моя ціна 1$ за тисячу символів без пробілів.
    З повагою, Олександра

  7. 238    3  0
    5 days61 USD

    Good day ! I can also make a translation and version in the CDR format. The price indicated.
    Доброго дня! Можу зробити і переклад і верстку в форматі CDR. Вартість вказала.

  8. 160    1  0
    3 days51 USD

    I work in a team of 19 people. We are a professional and organized team. We have translation departments (Italian, English, Spanish, French, Polish, Russian), backend, frontend, testers, project management and designers. We take great responsibility for each project.
    Translators are the speakers.
    Я працюю в команді з 19-ти осіб. Ми професійна та злагоджена команда. У нас є відділи перекладів (італійська, англійська, іспанська, французька, польська, російська), бекенд, фронтенд, тестерів, проектного менеджменту та дизайнерів. З великою відповідальністю ставимося до кожного проекту.
    Перекладачі є носіями мови.

  9. 4714    237  1   3
    1 day5 USD

    Hello, I am ready to take your order. Is it possible to cooperate on the rate for the number of signs?
    Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Возможно ли сотрудничество по ставке за количество знаков?

  10. 3 more hidden bids
  • Igor Kulikovsky
    14 February 2018, 12:13 |

    Доброго дня!
    Файли є тільки у PDF? Чи є в форматі cdr?

  • Bogdan Gatila
    14 February 2018, 15:29 |

    Добрий день. Переклад виконавця?

Current freelance projects in the category Vector graphics

Create isometric icons (vector)

It is necessary to create (19+1) isometric icons. I am attaching these icons, also I am attaching an example, but it is necessary to add realism (see files). Thank you! This is an urgent project, we need to start today-tomorrow

Vector graphicsIcons and pixel graphics ∙ 9 proposals

Vector animation Mind.lab ~5 sec

Here is the translation of the text: Here is an image in vector format: https://rozum.love/wp-content/themes/rozum/land/img/main/main-image-02.svg There is also a logo like this: Based on these elements, it is necessary to create an animation that will be used as an intro in…

AnimationVector graphics ∙ 14 proposals

A series of wedding-themed illustrations for engraving on leather and wood.

Create a series of illustrations for engraving on skin and wood for gifts for the groom's witnesses, as well as for the bachelor party (groomsmen gift, stag party | bachelor party gift). Gifts for men. Theme - wedding (cowboy wedding, patriotic American, Viking theme, Celtic…

Vector graphicsIllustrations and drawings ∙ 13 proposals

Items in Adobe Illustrator

It is necessary to replicate 3 items as in the photo. Use only what is indicated in the photo below. Objects should look very similar.

Vector graphics ∙ 51 proposals

Draw an anime picture

13 USD

There is a photo of a girl. And a photo of a room. You need to draw an anime picture, the girl is sitting in the room. You need to take the photo of the girl and the photo of the room as a basis. How long will it take?

Vector graphicsIllustrations and drawings ∙ 26 proposals

Client
Roman Boyko
Ukraine Lvov  16  0
Project published
6 years ago
191 views
Labels
  • corel
  • corel draw
  • translator