Translation of NIM.Language
1 USDДобрий вечір, потрібно перекласти кілька речень на нім. мову на понеділок. 1. Антикорозійна обробка та захист поверхонь. 2. Гідроізоляція будівельних конструкцій. 3. Для ремонту всіх видів покрівлі. 4. Облаштування всіх видів покрівлі. 5. Ізоляція металевих поверхонь. 6. Грунтування поверхні перед нанесенням гідроізоляції. 7. Основа для рубероїда, що укладається гарячим способом.
Оплата на картку через Приват 24. Пропоную за все 50 грн.
Client's feedback on cooperation with Oksana Rishko
Translation of NIM.LanguageThe project is done well. I recommend)
Freelancer's feedback on cooperation with Lyudmila Suk
Translation of NIM.LanguageA very pleasant customer. It is easy to work. I recommend
-
Winning proposal1 day1 USD
4995 112 0 1 Winning proposal1 day1 USDGood day . Everything will be ready today. I am an English and German language translator. I look forward to a positive answer.
Доброго дня. Все буде готово сьогодні. Я дипломований перекладач англійської та німецької мов. Чекаю на позитивну відповідь
-
140 1 0 Good night Lydmila! I am a teacher of German and English, with experience of more than 10 years. I do the translation professionally and timely. Turn to!
Добрий вечір, Людмила! За освітою я викладач німецької та англійської мов, досвід роботи понад 10 років. Виконаю переклад речень професійно та своєчасно! Звертайтесь!
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 8 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 27 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 6 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 16 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |