Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
200 ₴

Переклад Німецька -> Українська

project complete


Потрібно перекласти текст(гарантійний талон) з німецької мови на українську мову.

Переклад потрібний у двох варіантах: з збереженням структури та у форматі word.

Файл прикріплений до проекту.

Applications 1

Only registered users can view attachments.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Olena Koval

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект виконали вчасно. Були помилки в перекладі, проте на загальну якість роботи не повпливали. Рекомендую.

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Ihor Stefaniv

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Постійний зв'язок, конкретна постановка завдання. Надійний та ввічливий замовник, оплату здійснено одразу без затримки. Рада співпраці!

Olena K. Olena Koval


Make a proposal!

The Customer does not want to make a prepayment? Payment through Safe will help avoid potential fraud.

  1.  freelancer isn't working in the service any longer
  2. 1 day335 ₴
    Марина Марина
     370   21  0

    Зроблю якісний переклад на українську мову.
    5+ років досвіду. Такі теми як догляд за вікнами, специфічна лексика - не проблема.

    Переклад буде готовий до 16-00

    Ukraine Kyiv | 16 September at 10:06 |
  3. 2 days200 ₴
    Денис Крутилин
     341   4  0   1

    Здравствуйте. Сделаю быстро и качественно! Пишите в личку или в телеграмм https://t.me/slembo02/
    Работаю на бирже фриланс https://studlance.ru/studlancer/16343, выполнил 350 и более заказов

    Ukraine Sumy | 16 September at 10:09 |
  4. 1 day531 ₴
    Евгения Кононова
     5198   207  0

    Доброго дня, Ігоре!
    З радістю виконаю професійний переклад для Вас.
    Вільна німецька, рідна українська, великий досвід перекладу.
    Підготую два варіанти перекладу - в Word та pdf з повним збереженням
    форматування як в оригінальному документі.
    Термін виконання та вартість вказано за весь обсяг.

    Ukraine Kyiv | 16 September at 10:12 |
  5. 1 day200 ₴
    Назар Глуханюк
     1415  verified   30  0

    Добрый день
    Готов выполнить перевод. Есть опыт выполнения подобных проектов. Буду рад сотрудничеству с вами.

    Ukraine Ukraine | 16 September at 10:33 |
  6. 1 day300 ₴
    Дарья Филоненко
     137 

    Могу приступить прямо сейчас, опыт работы присутствует.сдедаю в нужный срок. Пишете Вайбер 0965572196

    Ukraine Zhitomir | 16 September at 10:53 |
  7. proposal concealed by freelancer
  8. 1 day200 ₴
    Сергій Сахацький
     240 

    Добрий день, готовий виконати якісний переклад українською мовою.
    Зроблю так, як вам потрібно: зі збереженням структури в pdf та у форматі word.
    Буду радий співпраці

    Ukraine Poltava | 16 September at 14:35 |
  9. 1 day350 ₴
    Ксенія Елі
     426   19  1

    Доброго дня! Моє ім'я Ксенія. Я перекладач німецької мови з досвідом роботи 4 роки. Освіта - ЛНУ ІМ Івана Франка. + курси підвищення кваліфікації м. Берлін.

    Була б рада співпраці з Вами.

    Ukraine Kyiv | 16 September at 20:13 |
  10. 1 day200 ₴Winning proposal
    Olena Koval
     215   4  1   1

    Доброго дня!
    Філолог-перекладач німецької мови, рівень С1. Зміст даного тексту неважкий, тому часу багато не займе.
    Грамотний та якісний переклад гарантовано!
    Звертайтесь. Буду рада співпраці.

    Ukraine Vinnytsia | 18 September at 13:41 |
  11. 1 day400 ₴
    Катерина Деревянко
     222   2  0

    Доброго дня! Зможу зробити переклад до вечора. Вартість 400 грн, зі збереженням структури та у форматі word. Буду рада допомогти)

    Ukraine Kyiv | 17 September at 10:59 |