Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
230 ₴

Переклад з російської на українську



Client's feedback on cooperation with Ларисой Copywriter

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстрая коммуникация, очень четкая работа по проекту. Рекомендую.

Freelancer's feedback on cooperation with Lina L

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Ліна - чудовий замовник. Чітке та зрозуміле ТЗ, швидка перевірка, постійний зв'язок, миттєва оплата. Дякую за співпрацю та рекомендую!

Лариса Copywriter | Safe Safe


  1. proposal concealed by freelancer
  2. 270  
    1 day200 ₴

    Добрый день!
    Готова взяться за работу сейчас же! За уровень грамотности и качество выполнения ручаюсь!

  3. 1355    50  0
    1 day200 ₴

    Вітаю!
    Буду рада допомогти Вам з перекладом!
    Знання української та російської мов - на високому рівні.
    Грамотність, пунктуальність та оперативність виконання завдань гарантую. По ціні розгляну Вашу пропозицію.
    Звертайтеся, буду рада співпраці!

  4. 568    11  0
    1 day200 ₴

    Доброго дня. Виконаю якісний адаптивний переклад. Завжди на зв'язку, дедлайн не затягую. З темою працювала. Ціна 30 грн за 1000 сбп. Звертайтесь

  5. 684    14  0
    1 day200 ₴

    Вітаю! Буду радий працювати з вами. Чудово володію українською та російською мовами, є великий досвід написання текстів на обох мовах.

    Всі роботи здаю вчасно, в робочий час завжди на зв'язку.

  6. 515    5  0
    1 day200 ₴

    Доброго дня! Я філолог, журналіст та копірайтер з 15-річним досвідом. Постійно роблю переклади з рос. на укр. і навпаки. Працюю якісно та оперативно.
    Ціна 20 грн/1000 зн.

  7. 2877    120  0   1
    1 day200 ₴

    Здравствуйте. В совершенстве владею русским и украинским. Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве.

  8. 639    9  0
    1 day200 ₴

    Ліно, вітаю!

    Буду рада співпраці.
    Вільно володію російською та українською мовами.
    Магістр філології ДонНУ ім. Василя Стуса.
    З текстовим контентом працюю понад шість років.

    Пишіть, обговоримо детальніше всі умови.

    З повагою, Катерина

  9. 205  
    1 day200 ₴

    Доброго дня! Вільно володію українською і російською мовами. Маю досвід перекладу та коректури. Якість і грамотність гарантую.

  10. 2341    73  0   1
    1 day200 ₴

    Привід. Білінгв. Досконало володію обома мовами. Хотілося б попрацювати з вами. Давайте докладніше поспілкуємося

  11. 360    2  0
    30 days1 200 ₴

    Доброго дня. Цікавить даний проєкт. Радо допоможу виконати переклад для Вас. Звертайтесь!

  12. 420    11  0
    3 days200 ₴

    Доброго дня. Виконаю переклад, швидко та якісно. Вартість 1000 зпб 28 грн.

  13. 416    9  0
    1 day200 ₴

    Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение. Владею в совершенстве украинским и русским языками. Грамотность, качество и сдачу в установленные сроки гарантирую. Готов обсудить детали сотрудничества и приступить к работе. С Уважением, Евгений.

  14. 372    3  1
    1 day200 ₴

    Доброго дня! Філолог з 20-річним досвідом. Вільно володію обома мовами. Постійно на зв'язку. Гарантую своєчасне виконання замовлень.

  15. 703    26  0
    1 day200 ₴

    Доброго дня, готова виконати Ваше замовлення. Тексти Виконаю все якісно та у поставлені дедлайни. Пишіть, буду рада співпраці.

  16. 722    13  0
    1 day200 ₴

    Доброго дня! Готова почати роботу вже зараз. Вільно володію українською та російською. Google Translate не використовую. 5 років досвіду у перекладі текстів та копірайтингу.

    У робочий час я завжди на зв'язку. Маю бажання з Вами співпрацювати, звертайтесь :)

  17. 414    3  0
    1 day200 ₴

    Добрый вечер. В совершенстве владею украинским языком. Сделаю качественный перевод. На связи полноценный рабочий день. Соблюдаю дедлайн и первоначальную структуру. Ставка 25 грн. за 1000 збп.

  18. 300    6  1
    1 day200 ₴

    Здравствуйте!
    Хотела бы сотрудничать с Вами на основе данного проекта.
    Есть большой опыт в написании и переводе текстов.
    Могу выполнить тестовое.

  19. 675    57  0
    Winning proposal2 days230 ₴

    Доброго дня, Ліно! Філолог української та рос. мови. Переклад роблю ручний з наступною вичиткою. Зацікавлена у довгостроковій співпраці. Звертайтеся, обговоримо умови.

  20. 180  
    1 day201 ₴

    Доброго дня!
    Зацікавлена цією роботою. Маю вищу філологічну освіту та досвід в перекладі з російської та навпаки. Ціна 35 гривень за 1000 символів.
    Звертайтесь, буду чекати на Ваше повідомлення.
    З повагою,
    Марія

  21. 1262    49  0
    1 day200 ₴

    Пишу на русском и украинском, перевожу. Постоянно на связи, всегда своевременно сдаю работу.

  22. 364    2  0
    1 day200 ₴

    Доброго дня! Я магістр української філології. Вільно володію обома мовами. Є великий досвід роботи редактором текстів російською і українською мовами. Моя ставка — 15-20 грн./1000 знаків. Буду рада з вами співпрацювати!

  23. 1466    80  3   1
    2 days500 ₴

    Быстро и качественно выполню проект. Широчайший опыт переводов гарантирует превосходное качество статей (см. портфолио, также могу предоставить дополнительные примеры статей в лс). Перевожу профессионально, уникально и креативно. Цена перевода — 40 грн за 1к сбп.

  24. 259    1  0
    1 day1 000 ₴

    Здравствуйте, готова выполнить Ваше задание быстро,качественно и соответсвенно указанием.

  25. 1227    26  0
    1 day200 ₴

    Добрый день. Готова обсудить детали проекта. Есть подобный опыт работы. Обращайтесь.

  26. 215    2  1
    1 day200 ₴

    Добрый день. Готова выполнить работу, учитывая все ваши пожелания. Жду отклика в личные сообщения.

  27. proposal concealed by freelancer
  28.  freelancer isn't working in the service any longer
  29. 130  
    1 day200 ₴

    Доброго дня. Готова співпрацювати. Працюю з великими об'ємами інформації, часто роблю переклади для компанії

  30. 1102    24  0
    1 day200 ₴

    Доброго дня! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу. Відгуки про роботу є у портфоліо. Вартість 25 грн/1000 збп. Готова працювати на постійній основі. Давайте обговоримо деталі!

  31. proposal concealed by freelancer
  32. 305    3  0
    1 day200 ₴

    Доброго дня!
    Цікавить робота на постійній основі. Українською мовою володію на високому рівні. Постійно слідкую за правилами правопису та нововведеннями.
    Виконаю якісний переклад без використання онлайн-перекладачів.
    Маю досвід перекладу технічних текстів.
    Розгляну Ваші пропозиції заробітної платні.

  33. 118  
    1 day200 ₴

    Доброго дня. Я працюю на провідних українських спортивних ЗМІ (приклади своїх публікацій можу відправити у приватні повідомлення), чудово володію українською мовою, тому з великим ентузіазмом готовий розпочати співпрацю з вами. Обравши мої послуги Ви точно не пошкодуєте, а будете на 100% задоволені результатом. З повагою, Артем.

  34. 231    2  0
    1 day200 ₴

    Доброго дня! Я філолог української мови. З текстами працюю вже два роки. Зацікавлена в довгостроковій спавпраці та завжди на зв'язку. Буду рада співпраці!

  35. 1249    57  0
    1 day321 ₴

    Доброго дня. Буду радий співпрацювати з вами, більш детально можемо обговорити в особистих повідомленнях

  36. 814    26  0   1
    1 day260 ₴

    Доброго дня!
    Бездоганно олодію українською мовою, для перклада не використовую автоматичні програми. Тж працюючи зі мною ви можете бути впененені якості виконаною роботи.
    Буду рада співпраці з вами!

  37. proposal concealed by freelancer
  38. 199  
    1 day1 000 ₴

    Добрый вечер! Работала в CRM системе и не по наслышке знаю, что это. По образованию филолог (украинский язык и литература), поэтому проблем с переводом не будет. Сделаю текст читабельным. Жду вашего ответа!

  39. 451    23  0
    1 day200 ₴

    Вітаю!
    Ваш проект є дуже цікавим, тож я готова взяти його в роботу! Я – досвідчений копірайтер, але перед усім – професійний журналіст. Підготую для вас контент найвищої якості. Виконую задачі швидко, якісно та з відчуттям стилю. Детальніше про професійни навички тут – Freelancehunt.
    Відгуки задоволених замовників є головною відзнакою моєї роботи.
    Вартість:
    • Копірайтинг – 80 грн за 1 тзбп;
    • пост для Інстаграм – 100 грн;
    • рерайтинг – 50 грн за 1 тзбп;
    Завжди на зв’язку, пишіть!

  40. proposal concealed by freelancer
  41.  freelancer isn't working in the service any longer
  42. 1196    48  0
    2 days200 ₴

    Добрий день. Українська мова рідна, освіта педагогічна. Гарантую якість та вчасно виконану роботу. Досвід перекладу понад 5 років. Ціна 30 грн за 1000сбп

  43. 341    4  0
    1 day200 ₴

    Вітаю! Чудово знаю укр. і рос., мову. Є досвід в перекладі і написанні текстів обома мовами. Цікавлять деталі вашого проєкту. Дякую за увагу! Гарного дня!

  44. 402    1  0
    2 days200 ₴

    Добрий вечір!
    Готова виконати завдання. Перекладацький досвід маю. Можете скинути посилання на сам блог?
    Доступні формати оплати:
    – за 1000 сбп
    – ставка за місяць
    – погодинна оплата

    Пишіть, обговоримо проєкт.
    Сподіваюсь на продуктивну співпрацю.

  45. 845    18  0
    2 days200 ₴

    Вітаю! Зацікавив Ваш проект, готова Вам з ним допомогти.

    Про себе: дипломований філолог-перекладач англійської, українська і російська - рідні. Маю досвід редагування та перекладу текстів різної тематики, роботи можна подивитися в портфоліо мого профілю.

    Вартість 40 грн / 1000 збп. Роботу почну відразу після підтвердження умов проекту, завдання виконую швидко і якісно.

    З радістю буду чекати нашої співпраці і охоче відповім на можливі запитання!

  46. 436    1  0
    1 day200 ₴

    Здравствуйте!
    Опыт работы - 5 лет, качественный копирайт/рерайт от текстов для интернет-магазинов, блогов, соцсетей до специализированных статей на финансовую, медицинскую и юридическую тематику.
    title и description,структуризация текстов, SEO, понимание html-верстки и админки интернет-магазинов;
    Русский, Українська - свободно.Перевод/исправление с английского, польского.
    Работая со мной Вы получите:
    Качественно и в срок выполненную задачу.
    Я всегда на связи, оперативно вношу корректировки и дополнения.

  47. 3854
     319  2

    3 days333 ₴

    Добрый день
    Хотелось бы обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта

  48. 420    2  1
    1 day205 ₴

    Доброго вечора! Володію ідеальною українською, жодних помилок накшталт "інтересно" та іншого лексичного жаху. До своєї роботи ставлюсь відповідально, тому на зв'язку завжди у робочий час. Якщо потрібно щось зробити понаднормово - не проблема, але з відповідною доплатою.

  49. 965
     10  0

    1 day200 ₴

    Доброго дня. Ось моя стаття українською та російською з моїм перекладом:
    https://brainstorm-forum.com/sec/tmp/mvikht-diet-kharch-id12JjUu6ern
    https://brainstorm-forum.com/sec/tmp/RU-mvikht-diet-kharch-id12677sLbAg

    Гугл транслейт не використовую, обидві мови - мої рідні.

  50.  freelancer isn't working in the service any longer
  51. 209  
    1 day200 ₴

    Доброго дня! Виконую роботу вчасно та якісно. Ціна - 15 грн 1000 збп. Буду рада співпраці.