Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
300 ₴

Переклад тексту з англійської на українську



Client's feedback on cooperation with Nick Freelancer

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Переклад дуже посередній і зовсім не дотягує до професійного

"Боротьба за розширення здебільшого не дала. " - приклад:)

Freelancer's feedback on cooperation with Андреем Игоревичем

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Співпрацею задоволений, дякую.
Рекомендую!

Nick Freelancer | Safe Safe


  1. 830    14  0
    1 day300 ₴

    Здравствуйте
    С радостью выполню задание
    Дипломированный переводчик с опытом более 6 лет.
    Можем обсудить детали ( ссылка не открывается )

  2. proposal concealed by freelancer
  3. 1092    34  0
    1 day300 ₴

    Здравствуйте!
    Готова выполнить качественный перевод.
    О себе: дипломированный переводчик, филолог, копирайтер. Уровень английского-С1, украинский-родной.
    Обращайтесь, буду рада помочь!

  4. 358    6  0
    1 day300 ₴

    Доброго дня!
    Виконаю завдання якісно і швидко, за освітою філолог (англійська, українська мови). За фахом постійно маю справу з текстами, тому знаю, як написати так, щоб легко читалось.

    На зв'язку!

  5. proposal concealed by freelancer
  6. 5210    117  1   1
    1 day300 ₴

    Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
    Вычитка, редактура, локализация.
    Английский включительно.
    Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
    Так же всегда готовы на прямой расчет.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

  7. proposal concealed by freelancer
  8. 590    4  0
    2 days600 ₴

    Добрий день! Перекладач за освітою, українська мова рідна.
    З текстом ознайомилася, все ок.
    Радо виконаю для вас переклад, але оскільки я роблю це дійсно якісно та прискіпливо, ціна вища.
    Якщо вам це підходить, пишіть по деталі :)

  9. 464    7  0   1
    1 day300 ₴

    Доброго дня) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мови, вільно володію російською) Великий досвід копірайту, рерайту, перекладу) Готова розпочати виконувати вже)
    Буду рада співпраці)

  10. 1573    32  0
    1 day300 ₴

    Доброго дня!
    Готовий виконати сьогодні. Приклади перекладу та редагування українською можна побачити у профілі.
    За потреби, відредагую стилістично - на Ваш смак.
    Помилки будь-якого штибу виключені.
    Щасти!