Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1500 ₴

Переклад з української на англійську

project complete


Необхідно якісно перекласти з української на англійську матеріали для сайту. Роботи багато. Якщо якість перекладу буде висока, можливі постійні замовлення. Подробиці та матеріали надам вибраному виконавцю.

Client's feedback about the contractor Олеге Г.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Робота виконана професійно, якісно та вчасно. Виконавець постійно на зв’язку. Рекомендую. Співпрацю продовжимо в наступних проектах.

Дмитро С. Дмитро Сом

Freelancer's feedback about the client Дмитро Соме

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Співпраця сподобалась, зрозуміле завдання, оплата вчасно. Буду радий працювати з Дмитром ще.

Олег Гучок Олег Г.


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 2 days1500 ₴
    Никита И.
     685  verified   21   2

    Если можно хотелось бы увидеть что нужно переводить

    Ukraine Kyiv | 27 January 2016 |
  2. 1 day1500 ₴
    Ольга Галинкина
     947   30   0

    Готова помочь. Скайп krava_891

    Ukraine Kamenskoye (Dneprodzerzhinsk) | 27 January 2016 |
  3. 1 day4 $
    Денис Мовознавець
     536   20   0

    Професійно займаюсь перекладами. Готовий взятися за проект. Ціна - 30 грн за 1000 знаків. Якість гарантована.

    Ukraine Ukraine | 27 January 2016 |
  4.  9616 
    227   359   0

    1 day3 $
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, украинский, русский — native levels.
    Все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-5 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    С нетерпением ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 27 January 2016 |
  5. 1 day1500 ₴
    Мария Дронская
     514   15   0

    Готова приступить, украинский язык - родной, английский - advanced. Есть профильное высшее образование и большой опыт переводов различных тематик. Готова выполнить тестовое. 20 грн - 1000 збп.

    Ukraine Odessa | 27 January 2016 |
  6. 2 days1500 ₴
    Юлия Полякова
     1129   30   0

    Заинтересовал Ваш проект.
    Предлагаю свои услуги. Более 5 лет успешной переводческой деятельности.
    Пишите, [email protected]
    Буду рада помочь

    Ukraine Rovno | 27 January 2016 |
  7.  freelancer isn't working in the service any longer
  8. 10 days10 $
    Alina Mart
     181   1   0

    Доброго дня, готова взятися за переклад. Ціна- 50 грн за 1800 знаків.

    Ukraine Zhitomir | 27 January 2016 |
  9. 1 day200 ₴
    Igor Naidko
     315   6   0

    Добрий день, готовий приступити до роботи.

    Ukraine Lutsk | 27 January 2016 |
  10.  freelancer isn't working in the service any longer
  11. 2 days10 $
    Оля Слипченко
     40 

    Готова работать! Есть опыт переводов с украинского и на украинский. Связаться со мной можно по почте [email protected] или в вк http://vk.com/my_alice .

    Ukraine Ukraine | 27 January 2016 |
  12. 1 day200 ₴
    Lingua Space
     175   1   0

    Добрий день!

    Ми готові виконати для Вас переклад оптимально якісно і швидко!
    В команді є кваліфіковані перекладачі, з досвідом перекладу на англійську мову від 10 років.

    Ставка - 75 грн. за 1800 знаків з пробілами (1 стандартна сторінка).
    Можлива знижка на об'єм.

    Надамо портфоліо за запитом або виконаємо тестове завдання до 1000 знаків.
    Звертайтеся!

    Skype: lingua.space
    Почта: [email protected]
    www.lingua-space.com

    Ukraine Ukraine | 27 January 2016 |
  13. 1 day62 ₴
    Klever Agency
     2550   79   0

    Добрый день.
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
    Для заказа стоимость перевода составит 62 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Точные сроки оговариваются в индивидуальном порядке в зависимости от объема работы и срочности перевода.
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!
    Преимущества работы именно с нами:
    - гарантия конфиденциальности данных
    - гарантия соблюдения обязательств
    - гарантия качества
    - гарантия соблюдения сроков выполнения
    По всем вопросам обращаться к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92

    Ukraine Kharkiv | 27 January 2016 |
  14. 1 day2 $
    Олена Подгайна
     646  verified   9   0

    Доброго дня, шановний Дмитре.
    Хочу взятись на Ваше замовлення за ціною $2 за 1800 збп. Тематика сайтів - як рідна. На моєму досвіді є кілька перекладів різних сайтів. Надам посилання зроблених мною перекладів сайтів у особистій переписці.
    Завдання виконую лише якісно. Працюю швидко, і об'єм роботи не лякає.
    Буду рада, якщо зв'яжетесь зі мною стосовно завдання.
    З повагою, Олена.

    Ukraine Kyiv | 27 January 2016 |
  15. proposal concealed by freelancer
  16. 1 day200 $
    Людмила Мунтян
     185 

    Готова работать. Качество гарантирую. 1$ за 1000 знаков

    Ukraine Odessa | 27 January 2016 |
  17. 1 day490 ₽
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 символов:
    Украинский-Английский - 490р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 27 January 2016 |
  18. 1 day1500 ₴
    Светлана Земляникова
     238   1   0

    Виконаю із задоволенням та гідною якістю)

    Ukraine Cherkassy | 27 January 2016 |
  19.  5435 
    144   147   0

    5 days2000 ₴

    пропоную себе

    лучше годами работать над созданием своего актива, чем работая за $, создать актив для другого

    Ukraine Kyiv | 27 January 2016 |
  20. 2 days1500 ₴
    Оксана Маматова
     370  verified   8   0

    Доброго дня. Зацікавив ваш проект. Маю досвід у перекладі сайтів. Готова виконати надійно і якісно. Ціна за 1800 знаків - 45 грн.

    Ukraine Kharkiv | 27 January 2016 |
  21. 1 day70 ₴
    Елена Беленко
     70 

    Доброго дня
    Буду рада співпраці, але хотілося б знати хоча б тематику перекладу.
    Досвід роботи перекладачем - понад 15 років. Працюю швидко та якісно.
    Готова зробити невеличке тестове завдання, щоб ви переконались в моїй кваліфікації.

    Ukraine Ukraine | 27 January 2016 |
  22. 1 day100 ₴
    Анастасія Герасімова
     202 

    Добрий день!
    Зацікавлена у співпраці з Вами, маю філологічну освіту та досвід перекладу як технічного, так і художнього.
    Гарантую якісний переклад вчасно.
    Ціна договірна.

    Ukraine Lvov | 27 January 2016 |
  23. 1 day1500 ₴
    Ярослава Машико
     287   2   0

    Доброго дня. Займаюся укр-англ, англ-укр перекладами. Філолог англ.мови за освітою.
    Вартість перекладу в залежності від матеріалу.
    Буду рада співпраці.

    Ukraine Mukachevo | 27 January 2016 |
  24. 1 day200 ₴
    kalyna red
     234 

    Виконую якісні переклади для сайтів. Художні та технічні. Диплом перекладача. Досвід роботи 6 років. Від 35 грн./1800ззп.
    Приклади: https://freelancehunt.com/freelancer/kalynared.html#portfolio
    Контакти: https://www.facebook.com/forestanemon

    Ukraine Ukraine | 27 January 2016 |
  25. 1 day1500 ₴
    Маргарита Беус
     98   3   0

    Здравствуйте. Предлагаю свои услуги переводчика. Высшее лингвистическое образование, гарантирую качественную и своевременную работу. Могу предоставить примеры переводов. Сроки зависят от объема и тематики.

    Russia Omsk | 27 January 2016 |
  26. 2 days1500 ₴
    Анастасия Муньос
     433   5   0

    Доброго дня. Дипломований перекладач, працюю з англійською та іспанською мовами 5 років. Щоденне спілкування з носіями мов. З радістю допоможу Вам; зі свого боку гарантую якість та оперативність.

    Ukraine Zaporozhe | 27 January 2016 |
  27. 30 days1500 $
    Катерина Чучко
     312   2   0

    Доброго дня! Буду рада виконати Ваше замовлення. Спочатку хотілося б обговорити тематику матеріалу для перекладу та термін виконання.

    Ukraine Kyiv | 27 January 2016 |
  28. 1 day1500 ₴
    Марина Влох
     299  verified   2   0

    Готова взятися з роботу та виконати тестове завдання. Маю широкий досвід перекладів на англійську та написання текстів англійською мовою. Звертайтесь. Ціна: 2 USD/1800 знаків.

    Ukraine Odessa | 27 January 2016 |
  29. 1 day45 ₴
    Инна Рудык
     872   11   0

    Доброго дня!
    Готова якісно і швидко виконати Ваше завдання. Маю досвід перекладів на різні теми, рівень знання англійської мови - advanced, що підтверджує сертифікат IELTS. Ціна вказана за 1800 символів з відступами. Термін виконання залежить від об'єму роботи. Буду дуже рада нашій співпраці!

    Poland Warszawa | 27 January 2016 |
  30. 1 day1500 ₴
    Станислав Стегняк
     687   28   0

    Готовий до співпраці. Вільно володію англійською, українська мова - рідна. Значний досвід перекладу як публіцистики та контенту, так і текстів спеціалізованого спрямування.
    Вартість - 30 гривень/1000 знаків.
    Можу виконати невелике тестове завдання.

    Ukraine Kyiv | 27 January 2016 |
  31. 1 day2 $
    Юрий Ефремов
     485   19   0

    Доброго вечора! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої мови. Досвід роботи - 1,5 роки в бюро перекладу і на фрилансі. Працюю в програмах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer і Tstream Editor. Ставка - 27 грн/1000 символів без пробілів. Хотів би дізнатися тематику. Звертайтеся!

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 27 January 2016 |
  32.  2561 
    93   65   0

    1 day10 $

    3$ за 1000 знаков с пробелами.
    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance и Weblancer.

    E-mail: [email protected] Website: http://berkush.com

    Russia Russia | 27 January 2016 |
  33. 1 day4 €
    Галина Дехтярук
     1020  verified   29   0

    Готова працювати з Вами!

    З повагою,
    Галина

    Ukraine Kyiv | 27 January 2016 |
  34. 1 day1500 ₴
    Yuliana Rodina
     477   19   0

    Пропоную обговорити усі деталі та подробиці особисто)
    Буду рада співпрацювати з вами!

    Ukraine Ukraine | 27 January 2016 |
  35.  freelancer isn't working in the service any longer
  36. 1 day1500 ₴
    Мирон Монець
     108 

    Вітаю. Вільний для співпраці.
    Можете писати на [email protected]

    Ukraine Kyiv | 27 January 2016 |
  37. 1 day1500 ₴
    Тамара Уклеба
     715   15   1

    Готова працювати з Вами, звертайтесь

    Ukraine Lvov | 27 January 2016 |
  38. 1 day1000 ₴
    Валерия Лен
     1996   157   1

    Здравствуйте! Пишите в личку! За компьютером сижу постоянно. Всё будет сделано в кратчайшие сроки. С радостью выполню Ваш заказ. Готова к сотрудничеству на постоянной основе!

    Ukraine Kyiv | 27 January 2016 |
  39. 1 day20 $
    Юлия Бобела
     111 

    Доброго дня! Буду рада допомогти. За 1000 символів 20 грн.

    Ukraine Mukachevo | 27 January 2016 |
  40. 1 day1500 $
    Жанна Бэк
     72 

    Здравствуйте!
    Готова к сотрудничеству.
    Имеется опыт работы.
    Могу выполнить тестовое задание.

    Ukraine Ternopol | 27 January 2016 |
  41. 1 day50 ₴
    Наталия Ефименко
     321   3   0

    Интересуют подробности.
    Стоимость зависит от тематики, 50-80 грн за 1800 знаков с пробелами.

    Ukraine Kyiv | 28 January 2016 |
  42. 1 day50 ₴
    Anna Mukha
     72 

    Доброго дня!
    Дуже зацікавив Ваш проект. Освіта перекладача. Багаторічний досвід перекладу з/на англійську різної тематики. При зацікавленності надам приклади виконаних робіт або зроблю тестовий переклад.

    Вартість перекладу з укр на англ 50 грн. / 1800.

    Звертайтесь!
    З повашою, Анна
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 28 January 2016 |
  43.  freelancer isn't working in the service any longer
  44. 1 day70 ₴
    Андрей Мельничук
     247  verified 

    Доброго дня! Пропоную свої послуги із перекладу. Виконаю швидко і якісно

    Ukraine Vinnytsia | 28 January 2016 |
  45. 1 day37 ₴
    Лолита Римская
     292   3   1

    Добрый день. Готова приступить. Английским владею, опыт общения с носителями - 6 лет, есть опыт в сфере журналистики. перевод за 1000 зн - 37 грн.
    По всем вопросам: http://vk.com/l.rimskaya90
    [email protected]
    с ув. Лолита

    Ukraine Kharkiv | 28 January 2016 |
  46. 1 day10 $
    Анастасия Косович
     90 

    Доброго дня!
    Готова допомогти Вам. Досвід роботи перекладачем є. Виконаю все вчасно та якісно 🙂
    моя пошта - [email protected]
    skype - nastya__2

    Ukraine Kyiv | 28 January 2016 |
  47. 1 day1500 ₴
    alex pen
     493   5   0

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готова обсудить детали и, при необходимости, выполню небольшое тестовое.
    Примеры работ можно посмотреть в портфолио.
    Обращайтесь.
    С ув.

    Ukraine Kyiv | 28 January 2016 |
  48. 1 day10 ₽
    Igor Step
     613   13   0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!
    ---
    Контакты для связи:
    E-mail:[email protected]
    Skype: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255
    ---
    С уважением,
    Игорь
    дипл. переводчик

    Russia Russkii | 28 January 2016 |
  49. 1 day1500 ₴
    Екатерина Котлинская
     215 

    Здравствуйте. Есть опыт и практика. Образование филологическое. С удовольствием приступлю к выполнению заданий. Спасибо

    Ukraine Kyiv | 29 January 2016 |
  1. proposal withdrawn

Client
Дмитро Сом
Ukraine Lvov  4   0
Project published
27 January 2016
695 views