Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1 000 ₽

Перевести английские языковые файлы приложения Joomla на русский язык

project expired


Есть 2 приложения для Joomla на английском языке.


Приложение 1 - https://thekrotek.com/joomla-extensions/smart-shoutbox

Приложение 2 - https://thekrotek.com/joomla-extensions/social-crossposting


Необходимо грамотно перевести языковые файлы на русский язык


  1.  1 day 1 000 ₴
    Klever
    Klever Agency
    2447     96  0

    Добрый день!
    Хотели бы уточнить: вас интересует перевод данных по ссылкам (текста на сайтах) или же нужен перевод программного обеспечения?
    Если нужно именно перевод ПО, тогда вам необходимо предоставлять полный доступ выбранному кандидату к данному приложению или предоставить выгруженную текстовую информацию для перевода.
    Ожидаем ваш ответ. Спасибо.

    Ukraine Kharkiv | 22 January 2018 |
  2.  2 days 1 000 ₴
    Мария
    Мария Супрун
    508     13  0

    Добрый день! Предоставлю качественный перевод на русский язык! Стоимость перевода составляет 60 грн/1800 знаков с пробелами!

    Ukraine Sumy | 22 January 2018 |
  3.  1 day 1 000 ₽
    Виктория
    Виктория Бормотова
    493     17  1

    Здравствуйте!
    Дипломированный переводчик с опытом 5 лет.
    Сделаю адекватный перевод за 2 часа.
    Пишите, обсудим детали.

    Ukraine Kyiv | 22 January 2018 |
  4.  freelancer isn't working in the service any longer
  5.  1 day 1 000 ₽
    Мария
    Мария Андреева
    192   

    Здравствуйте, переводчик английского языка, хотелось бы более детально узнать о задании?

    Ukraine Dnepr | 22 January 2018 |
  6.  freelancer isn't working in the service any longer
  7.  3 days 900 ₴
    Орыслава
    Орыслава Чупровская
    229     7  1

    Добрый день! Предоставляем качественный перевод на русский язык.
    стоимость перевода - 39 грн за 1800 знаков
    Хорошего дня!

    Ukraine Sumy | 22 January 2018 |
  8.  1 day 1 000 ₴
    Арсалана
    Арсалана Аветисова
    215   

    Максим, здравстуйте!
    Буду рада помочь вам.
    Предлагаю грамотный перевод в короткие сроки.
    65 грн / 1000 зн.

    Ukraine Kharkiv | 22 January 2018 |
  9.  1 day 1 000 ₽
    Надежда
    Надежда Воронюк
    830     20  0

    Добрый день.Готова обсудить детали проекта и приступить к работе. Обращайтесь.

    Ukraine Vinnytsia | 22 January 2018 |
  10.  1 day 1 000 ₴
    Владимир
    Владимир Петраков
    929     6  0

    Переведу грамотно и в срок.
    Имею опыт. Использовал движок Joomla при создании сайта www.interpreter-best.com.ua и последующей установке расширений.
    Email: [email protected]
    Ссылка на тестовый перевод
    https://drive.google.com/open?id=17h4LUrPlNTiqoKe89c6kd3mefWdfy1uc

    Ukraine Odessa | 25 January 2018 |
  11.  2 days 1 000 ₽
    Ярослава
    Ярослава Панко
    282     12  0

    Професійний перекладач з профільною освітою та досвідом. Гарантую якісний та грамотний переклад. Ціна моїх послуг: 60 грн/1000 збп. Звертайтеся.

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 22 January 2018 |
  12.  freelancer isn't working in the service any longer
  13. proposal concealed by freelancer
  14.  2 days 1 000 ₽
    Мария
    Мария Марусенко
    120     2  0   1

    Здравствуйте! Выполню качественно и в срок! Английский свободный. Обращайтесь! [email protected]

    Ukraine Dnepr | 22 January 2018 |
  15.  1 day 800 ₽
    Yuriy
    Yuriy Pro
    72   

    Здравствуйте. Возьмусь за перевод. Качественно, грамотно, быстро, недорого.

    Ukraine Lvov | 22 January 2018 |
  16.  1 day 850 ₴
    Mariana
    Mariana Kvarch
    367     18  0   1

    Здравствуйте! Обещаю качественный перевод. Опыт работы в етой сфере 3 года ,возьму недорого. 
    Работа на прямую или через сейф. 
    Жду Ваш ответ. 

    Ukraine Kyiv | 22 January 2018 |
  17.  2 days 1 000 ₽
    Анастасия
    Анастасия Богачева
    84   

    Здравствуйте,
    меня заинтересовал ваш проект и я готова сотрудничать. У меня есть опыт общения с носителями английского языка, я также владею художественным переводом. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
    Моя почта: [email protected]

    Russia Chelyabinsk | 22 January 2018 |
  18.  2 days 800 ₽
    Natalie
    Natalie Zhukovskaja
    87   

    Здравствуйте! Готова работать. Необходимый опыт и квалификация есть. Пишите в л.с.

    Ukraine Kyiv | 22 January 2018 |
  19.  1 day 1 000 ₽
    Ольга
    Ольга Бушуева
    163     1  0

    Максим, добрый день.
    Готова за день сделать вам качественный перевод. Пример моей работы: http://www.techimport.ru/
    Переводить все текстовые поля?

    Контакты: +79082483122 или можете писать в ЛС.

    Russia Perm | 23 January 2018 |
  20.  1 day 1 000 ₽
    Igor
    Igor Stepashkin
    943     17  0

    Здравствуйте!

    Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
    Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
    Срок исполнения назначаете Вы.

    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
    Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Russkii | 23 January 2018 |
  21.  2 days 520 ₴
    Юлія
    Юлія Крижалка
    452     19  0

    Здравствуйте) готова принять ваш заказ) пунктуальная и ответственная) учусь на 5 курсе факультета международных отношений, поэтому хорошо владею английским языком) имею опыт написания статей, публикаций, научных работ) имею опыт переводческой деятельности в рамках университетской практики) Гарантирую качество конечного результата) буду рада сотрудничеству)

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 23 January 2018 |
  22.  1 day 1 000 ₽
    Владимир
    Владимир Иванов
    174   

    Здравствуйте.
    Готов выполнить перевод.
    Пишите, пожалуйста, на почту [email protected]

    Russia Astrahan | 24 January 2018 |
  23.  2 days 1 000 ₽
    Александр
    Александр Раничев
    2636     84  0

    С удовольствием выполню ваш проект быстро и качественно!
    Хорошо знаком с joomla!
    Примеры работ скинул в лс
    Скайп sanyaba887

    Ukraine Dnepr | 25 January 2018 |
  24.  1 day 1 000 ₴
    Valeria
    Valeria Kosenko
    174   

    Здравствуйте. Готова выполнить перевод быстро и качественно. Гарантирую Вам грамотный и литературный перевод. Имеется большой опыт работы в данного рода тематике. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Dnepr | 28 January 2018 |