Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
400 ₴

Перевести договор с украинского на русский и английский

project complete


Здравствуйте, Нужно сделать перевод договора с украинского на русский. 2 страницы +1

Плюсом будет если у вас есть юридическое образование и вы могли бы перевести договор на английский.

Все подробности в личку выбранному кандидату.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Алиной Зиберовой

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

К переведу с украинского на русский зыка претензий не имею.
Перевод на английский язык оказался неудовлетворительным, мягко говоря.
Такой перевод я могла сделать самостоятельно через гуглтранслейт.
Начала доказывать что все по тз вместо того чтобы исправить работу. Примеры я давала.
Жалею потраченного времени.

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Olga Fox

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Заказчица не умеет ставить задание и выражать свои пожелания, изначально требовала одно, через день - ей понадобился новый договор, а не конкретно перевод. Надеюсь, больше не встретимся.

Алина З. Алина Зиберова | Safe Safe



  1. 2 days500 ₴
    Дмитрий Белый
     3180  verified   235  2   4

    готов выполнить работу качественно и оперативно с переводом на два языка
    прошу уточнить объем договора

    Ukraine Nikolaev | 27 November 2018 |
  2. 1 day300 ₽
    Игорь Нечупуренко
     308   5  1   3

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

    Ukraine Ukraine | 27 November 2018 |
  3. 1 day100 ₴
    Максим Яцышин
     1546   61  0

    Здравствуйте, быстро, а самое главное качественно и в указанные Вами сроки переведу ваш текст на любой язык и любой сложности перевода, на Ваших условиях Подробная информация в личном сообщении или по почте [email protected] Viber: +380953061558, Телеграмм: @ArtRazer Работа в данной сфере 8 лет, буду рад постоянному сотрудничеству.

    Ukraine Donetsk | 27 November 2018 |
  4. proposal concealed by freelancer
  5.  1928 
       101  4

    2 days400 ₴Winning proposal

    Добрый день! Практикующий юрист с опытом переводов договоров (обо мне см. отзывы и портфолио), Цену и сроки указала. Пишите!

    Telegram: @Niay_niay E-mail: [email protected]

    Ukraine Kharkiv | 28 November 2018 |
  6.  freelancer isn't working in the service any longer
  7. 1 day500 ₴
    Дарья Панфилова
     3358   66  0

    Готова выполнить проект, кандидат юридических наук, удостоверение технического переводчика, практика английского языка более 15 лет. Стоимость указана за оба перевода.

    Ukraine Kharkiv | 27 November 2018 |
  8. proposal concealed by freelancer
  9. 1 day120 ₴
    Наталья Кошевая
     214   1  0

    Здравствуйте, готова качественно перевести данный договор с украинского на русский. Цену и срок указала.
    E-mail: [email protected],
    Skype: NataliKoshe.

    Poland Krakov | 27 November 2018 |
  10. 1 day100 ₴
    Олеся Слободзян
     452   6  0

    Здравствуйте. Хочу предложить свои услуги профессионального переводчика. Есть большой опыт переводов различных тематик. Высшее филологическое образование с отличием. Уровень английского- advanced. Примеры работ отправлю в личном сообщении.

    Ukraine Khmelnitskyi | 27 November 2018 |
  11. proposal concealed by freelancer
  12. proposal concealed by freelancer
  13. 1 day300 ₴
    Наталья Верхулевская
     328   1  1

    Доброго времени суток. Предлагаю свои услуги переводчика. Работаю в языковых парах с англ-рус-укр на англ-рус-укр.

    Ukraine Kyiv | 27 November 2018 |
  14. 1 day450 ₴
    Мыкола Гоголь
     255   5  0

    На русский переведу за 20 минут. На английский - за полтора часа. Желаю подробностей, ибо качество гарантирую. Ориентировочную (не окончательную) цену указал, берегите время. Будет скучно - взгляните на моё портфолио.

    Ukraine Komsomolsk (Goryshnie Plavni) | 28 November 2018 |
  15. 1 day250 ₴
    Даниил Григорьев
     510   7  0   1

    Добрый день.Имею образование переводчика английского языка и юридическое образование+опыт в переводе договоров.Детали мы можем обсудить в личной переписке.

    Ukraine Kyiv | 28 November 2018 |
  16. proposal concealed by freelancer
  17. 1 day500 ₴
    Liudmila Kantsiber
     324   4  0

    Добрый день!
    Готова выполнить работу. Стоимость и сроки можно обсудить в лс.
    Буду рада сотрудничеству

    Ukraine Poltava | 28 November 2018 |
  18. 1 day200 ₴
    Александр Ма
     987   35  0

    Здравствуйте, я практикующий юрист, готов сделать перевод в течение нескольких часов

    Ukraine Kyiv | 28 November 2018 |
  19. 1 day250 ₴
    Максим Евгеньев
     169 

    Готов приступить к работе. Опыт работы юристом 7 лет. Качество и сроки гарантирую

    Ukraine Kharkiv | 28 November 2018 |
  1. 1 day100 ₴
    Татьяна Думнич
     1312   27  0

    Могу перевести и на английский, и на украиснкий.
    Рыночные цены, качество и оперативность перевода гарантирую.

    Ukraine Ukraine | 27 November 2018 |
  1. proposal concealed by freelancer
  • Договор о чем вообще?

  • Advance Consulting
    Complain | 28 November 2018 |

    Добрый день!
    Имеем значительный опыт в аналогичных операциях. Составим договор в максимально короткий срок. Обеспечиваем полное сопровождение с подготовкой необходимых документов.
    Детали можно обсудить по тел.(048) 702-80-78 либо в ЛС.