Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Перевести с русского на украинский.


  1. 18072
     294  0

    1 day5 USD

    Добрый день
    ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК.
    За 1000 сбп - 35 грн
    Обращайтесь

  2. 23219
     493  1

    Mikita Ostrovsky Flashorder
    1 day5 USD

    Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
    Украинский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

  3. 1710
     81  1

    1 day5 USD

    Здравствуйте. Готова перевести, украинский родной. Пишу тексты и на русском и на украинском. Стоимость перевода 40 грн/1000

  4. 513    16  0
    1 day5 USD

    Вітаю. Пропоную свої послуги. Досвід роботи перекладачем - 4+ роки. Українська мова рідна. Гарантую найвищу можливу якість. Ціна - 70 грн за 1000 збп. Звертайтеся.

  5. 88  
    1 day5 USD

    Доброго дня! Перекладу будь-який текст на Українську мову! Якісно і швидко

  6. 275  
    1 day5 USD

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проэкт, буду рада взяться за его выполнение. За плечами большое портфолио, дружу с текст. ру, адвего, главвред, тургенев. Пишу на разные темы, есть опыт написания Seo текстов.
    Стоимость моей работы 30 гривен за 1000 знаков без пробела.
    Готова обсудить детали и выполнить тестовое задание)
    Буду рада сотрудничеству, хорошего дня!)

  7. 577    17  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте! С радостью готова помочь Вам с переводом. Большой опыт переводов (украинский, русский, английский, испанский языки) - 10 лет. Проживаю в англоязычной стране. Сделаю быстро и качественно.

  8. 308    3  0
    1 day5 USD

    Добрый день!

    Какая тематика у текста. В зависимости от темы, могу предложить помощь! за спиной 5 переведенных книг на украинский язык.

    Стоимость за 1000 знаков с пробелами 30 грн

  9. 1043    62  1
    1 day5 USD

    Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач, філолог за освітою. Досвід роботи - 6 років на фрілансі та в бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Ставка - 40 грн/1000 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!

  10. 2406    152  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте, Сергей! Филолог, преподаватель русского и укр. языков. Сделаю качественный ручной перевод. Отзывы о подобной работе в профиле. Обращайтесь.

  11. 1588    75  0
    1 day5 USD

    Добрый день. Буду рада сотрудничеству.

    Цена: 25 грн за 1000 збп без проверки уникальности
    Примеры:
    Патинирование меди https://docs.google.com/document/d/1o_xcoK9Bily0nOHz-eRL_-PHlCjdx1p_T0FDx-3512o/edit
    Целебные свойства меди https://docs.google.com/document/d/17NGAuQ8mCCLRax2xFpNTAgsUIl_gnq0vg2azxJXSrOI/edit

    Обращайтесь! Обсудим условия.

  12. 215  
    2 days5 USD

    Сделаю. Самая комфортная для меня языковая пара.
    30 грн./1000 ЗСП
    В качестве образца прилагаю перевод вашего запроса. Хорошего дня! Обращайтесь!
    *
    Шукаю людину, що грамотно перекладе невеличкий текст з російської на українську мову. Потрібна людина, що має досвід та освіту, аби в результаті вийшов грамотний читабельний текст, а не нісенітниця.

    (При желании можно литературно подкорректировать).

  13. 7432    145  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте! Сделаю грамотные тексты по всем пожеланиям.
    Гарантирую качество, уникальность и выполнение в сроки. Пишу качественно и вдумчиво.
    Работаю профессионально по цене 50грн/1000 симв.
    Моя специализация:
    - продающие и информационные статьи для сайтов, карточки товаров для категорий Вашего Интернет-магазина.
    - рерайтинг

    Идеально знаю SEO копирайтинг!

    Обращайтесь!

  14. 272    6  0
    1 day5 USD

    Доброго дня! Є досвід перекладу з російської на українську (в профілі можете переглянути, можу відправити ще приклади). Переклала 5 книг художнього змісту. Ціна - 15 грн за 1000 знаків. Одразу кажу, що працюю дуже якісно і скрупульозно над текстом, користуюсь різного роду словниками, а не google translate. Грамотність гарантую. Звертайтесь, радо допоможу!

  15. 160    1  0
    1 day5 USD

    Добрый вечер!Готова выполнить работу качественно и своевременно. По образованию филолог, переводчик. Цена 40 грн-1000 с.б.п. Обращайтесь,буду рада сотрудничеству.

  16. 347    6  0
    1 day5 USD

    Добрый день. Готова выполнить перевод. Украинский - мой родной язык, ВНО - 199,5; при изучении дисциплины в университете получила 100 баллов из 100.
    Также имею опыт перевода с русского на украинский язык на других платформах. Высшее образование по специальности "Международные экономические отношения".

    1000 спб -20-25 грн, цена зависит от сложности текста.
    Буду рада сотрудничеству.

  17. 312    23  0
    1 day5 USD

    Вітаю!
    Я – досвідчений копірайтер, але перед усім – професійний журналіст. Підготую для вас контент найвищої якості. Виконую задачі швидко, якісно та з відчуттям стилю. Детальніше про професійни навички тут – Freelancehunt.
    Відгуки задоволених замовників є головною відзнакою моєї роботи.
    Вартість:
    • 50 гривень за 1 тзбп
    Завжди на зв’язку, пишіть!

  18. 343    3  0
    1 day6 USD

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готова исполнить его в кротчайшие сроки и качественно.
    Все детали можем обсудить лично)

  19. 91  
    2 days5 USD

    Перекладу текст. Відмінне знання російської та української. Українська рідна мова. Зроблю все швидко та якісно.

  20. 135  
    1 day5 USD

    Добрый день. Заинтересовало ваше предложение. Многолетний опыт работы в ВУЗе. Публиковалась в научных исторических журналах. В совершенстве владею двумя языками. Готова сделать качественную работу. Цена 30р. За 1000 знаков.
    Обращайтесь, выполню задание четко и вовремя!
    С уважением, Алла Про

  21. 237    8  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте !
    Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе.

    -Я филолог английского и французского языков. Владею на уровне носителя. 
    -Так же на коммуникативном уровне владею польским.
    -Русский и украинский - родные.
    -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
    -Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках. 
    -Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля ) 

    Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов. По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 40 грн/1000 символов . 
    Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству. 
    Заранее спасибо !

  22. 226    2  0
    2 days8 USD

    Здравствуйте, Сергей.
    Готова приступить к выполнению перевода уже сегодня.
    Свободно владею и русским, и украинским. Имею филологическое образование, поэтому гарантирую грамотность и читабельность текста. Какая тематика текста? Объем?
    По стоимости - 35 грн/1000 знаков. По срокам обсудим.
    Буду рада сотрудничеству.
    Хорошего дня.

  23. 52  
    1 day5 USD

    Добрый день, выполню работу быстро и качественно.
    Имею соответствующие образование : переводчик славянских языков.
    Свободно владею как русским, так и украинским языками.
    Стоимость за 1000 знаков - 25 гривен.

  24. 615    22  0
    1 day5 USD

    Доброго времени суток!
    Буду рада помочь с переводом.
    Филолог, редактор с большим опытом переводов рус/укр.
    20 грн/1000 знаков без пробелов.
    Тщательность и отсутствие русизмов гарантирую.

  25. 288    2  0
    2 days5 USD

    Доброго дня. Вільно володію обома мовами, гарантую якісний, цікавий переклад, дотримуючись усіх правил української мови.

  26. 200  
    1 day5 USD

    Вітаю
    Перекладачка за фахом, російською володію вільно, українською - на професійному рівні.
    Вартість - 40грн за 1000 ззп
    Гарантую якісне й вчасне виконання.
    Хотіла б ще уточнити стиль тексту та його обсяги.

  27. 375    22  0
    1 day5 USD

    Добрий день. Зроблю якісний переклад, за фахом - філолог-україніст. Ціна - 30 грн./1000 збп. Звертайтесь.

  28. 194    2  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте!
    Есть 12-летний опыт работы переводчиком.
    Постоянно переводил статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты, инструкции и презентации Rus-Ukr, Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr. Есть опыт перевода художественных текстов.
    Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.
    Цена — 30 грн за 1000 сбп.

  29. 546    5  0
    1 day5 USD

    Перевод статьи с русского на украинский по 25 грн. за 1000 знаков

  30. 186  
    1 day5 USD

    Доброго дня, готова з Вами працювати перекладу 1000 знаків за 20 грн. Виконаю грамотно і вчасно.

  31. 223    3  0
    1 day5 USD

    Зможу виконати переклад на українську мову.
    Маю достатній досвід. Щодня перекладаю різні тексти.
    20 грн за 1000 збп.
    Звертайтесь, будь ласка!
    Відгук про виконаний проєкт: https://freelancehunt.com/project/perevod-teksta-russkogo-yazyika-na/594171.html

  32. 297    1  0
    2 days5 USD

    Добрый день! По образованию филолог. Сделаю в лучшем виде. 25 грн за 1000 знаков.

  33. 314    12  0
    1 day5 USD

    Вітаю. Готова виконати Ваше завдання. Вільно володію українською та російською мовами. Роботу виконаю вчасно та якісно. Вартість - 20 грн за 1000 зн. Про строк виконання можемо домовитися додатково. Звертайтесь. Буду вдячна за довіру.

  34. 501    5  0
    1 day5 USD

    Доброго дня,

    25 грн/1000зн. Виконаю швидко та якісно.
    Надіюсь на співпрацю!

  35. 1845    25  0
    1 day6 USD

    Вітаю! Виконаю все грамотно, зі словниками, без суржику. Маю роки відповідного досвіду, постійно перекладаю, наприклад, для інтернет-магазину Vodafone-Україна. У житті я використовую українську, знаю її майже ідеально. 25 грн за 1000 збп.

  36. 1533    11  0
    1 day5 USD

    Доброго дня, Сергію! Готова Вам допомогти. Українська мова - моя рідна мова. Буду рада співпраці.
    30 грн за 1000 символів

  37. 374    10  0
    2 days5 USD

    Добрый вечер. Готова выполнить задание быстро, качественно и строго по ТЗ. Цена 30 грн за 1000 знаков. Буду рада сотрудничеству с Вами!

  38. 993    62  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте , Сергей!
    Заинтересовал Ваш проект.
    Выполню грамотный и адекватный перевод на украинский. Работаю в художественном музее, пишу и перевожу статьи на украинский, поэтому языком владею не только на разговорном уровне.
    Обращайтесь !

  39. 940    65  0
    1 day6 USD

    Здравствуйте, быстро, качественно и в указанные сроки переведу ваш текст на любой язык и любой сложности перевода. Подробная информация в личном сообщении.

  40. 4714    237  1   3
    2 days25 USD

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш заказ. Ставка 30грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Можно ознакомиться с материалом?

  41. 420    10  0
    1 day5 USD

    Добрый вечер. Филолог по образованию, в совершенстве владею русским и украинским языками. С удовольствием выполню перевод для вас. Результатом останетесь довольны. Цена 30 грн за 1000 знаков. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

  42. 1121    90  2   1
    1 day5 USD

    Здравствуйте, Сергей.
    Образование и опыт имеются. Буду рада присоединиться к вашему проекту и предоставить профессиональный перевод!

  43. 86  
    1 day5 USD

    Здравствуйте
    По образованию переводчик, украинский и русский - родные языки. Есть опыт переводов
    35 грн за 1000 знаков

  44. 182    2  0
    1 day5 USD

    Добрый день, Сергей!

    Какое количество знаков в тексте и на какую тему?

    Цена - 100 грн/1000 спб.

    Пишите в личные сообщения, если Вам интересна совместная работа - детально обсудим ТЗ.
    Буду рада сотрудничать с Вами.

  45. 142    1  0
    1 day25 USD

    Доброго дня! Я філолог та викладач української мови, займаюсь перекладами, рерайтом та вичиткою текстів. Перекладаю художні тексти та інструкції медичного обладнання, помилка може коштувати життя, тому в роботі я дуже скрупульозна. Сьогодні вільна, тому маю можливість швидко виповнити Ваше завдання. 1000 символів - 30 грн. Буду рада співпраці!

  46. 244  
    1 day5 USD

    Здравствуйте!
    Большой опыт в переводе и вычитке текстов. Образование — журналистика.
    1000 знаков — 25 гривен.

  47. 970    62  0
    1 day5 USD

    Добрый день, Сергей!
    С удовольствием выполню.
    4 года в переводе различных тематик.
    Оба языка - родные, грамотность гарантирую.
    25 грн за 1000 знаков без пробелов.
    Готова приступить прямо сейчас.
    Буду рада с Вами сотрудничать.

  48. 179    2  0
    1 day5 USD

    Добрий день!

    Філолог української мови, маю досвід виконання подібних завдань.
    Перекладу якісно, грамотно і в розумні терміни.

    30 грн за 1000 сбп.

    Буду рада співпраці, пишіть!

  49. 369    3  0
    1 day5 USD

    Работаю с переводами специализированных текстов (недвижимость, строительство, маркетинг, страхование). Рада будут помочь.
    Цены на такую работу от 50 грн за 1000 знаков.

  50. 367    1  0
    1 day5 USD

    Добрый день, Сергей!
    Предлагаю свои услуги. Стоимость - 25 грн за 1000 символов.
    Дипломированный переводчик английского языка с 10-летним опытом работы по специальности.
    С примерами моих переводов в паре английский-русский можно ознакомиться в портфолио. Примеры русско-украинских переводов, к сожалению, предоставить не могу. Могу прислать Вам пример перевода с английского на украинский, чтобы Вы могли оценить грамотность.
    На данном сайте зарегистрировалась совсем недавно, но отзывы о моих работах доступны на других фриланс-сервисах:
    https://www.fl.ru/users/mashbash/opinions/?sort=1&period=&author=0#op_head
    https://www.weblancer.net/users/MashBash/reviews/?account_type=freelancer

  51. 406    13  0   1
    2 days5 USD

    Здравствуйте. Буду рада сотрудничеству. Портфолио: Freelancehunt
    Цена - 15 грн за 1000 знаков без пробелов. Сейф или предоплата.

  52. 1116    55  0
    2 days5 USD

    Добрий день. Українська мова рідна, освіта педагогічна. Гарантую якісний переклад. Ціна 25 грн за 1К.

  53. 137    1  0
    2 days5 USD

    Доброгго дня, можу виконати замовлення швидко та якісно.
    ціна 30грн за 1000 знаків.
    Маю досвід написання статтей двома мовами.

  54. 313  
    1 day6 USD

    Доброго дня! Готовий швидко і якісно виконати замовлення! Я - філолог української і англійської мов. 1000 символів - 45 грн

  55. 295  
    1 day5 USD

    Здравствуйте! Задание ясно, опыт есть. Сам с Украины, но русский как родной. Высшее лингвистическое есть, учился на переводчика англ/нем. Цена за 1000 зн = 30 грн. Готов взяться за работу.

    Надеюсь на сотрудничество!

  56. 284    11  0   1
    1 day5 USD

    Добрый день, Сергей!

    Ознакомилась с ТЗ: свободное владение украинским и русским. Дипломированный переводчик с английского и итальянского.

    Стоимость: 25 грн/1000 знаков

    Буду рада сотрудничеству!

  57. 298    5  0
    1 day5 USD

    Добрый день! Я филолог, журналист и копирайтер с 15-летним опытом. Постоянно беру в работу заказы, подобные вашему. Я свободною владею рус. и укр., делаю качественный перевод, как практик, а не теоретик. Никаких автопереводчиков. Только ручной перевод.

    20 грн/1000 зн.

    Обращайтесь!

  58. 72    1  0
    1 day5 USD

    Добрый день!
    Я - филолог по образованию, имею большой опыт переводов, работаю с украинским, русским, английским языками. Выполню качественный перевод. Цена - 30 грн/ 1000 збп. Сроки обсудим)

  59. 353    16  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте!

    Переведу. Носитель двух этих языков :) Переводила даже SEO-публикации для сайта. Также адаптирую тексты после машинных переводов как редактор-корректор. Примеры есть. Будет грамотно и не через переводчик. Без кальки, лишних запятых и неочевидных ошибок.

    Работаю от 45 грн/1000 символов. Вычитываю до трёх раз. Пишите — обсудим)

    Катерина

  60. 248    51  4   1
    2 days5 USD

    Добрий день. Маю вищу філологічну освіту, вільно володію як російською, так і українською мовами. З задоволенням виконаю переклад для Вас.

  61. 2626    99  0
    1 day5 USD

    Доброго дня! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу, перекладаю регулярно. Відгуки про роботу є в профілі. Вартість - 25 грн/1000 збп. Є досвід перекладу вузькоспеціалізованих текстів. Давайте обговоримо деталі співпраці!

  62. 236    18  0
    1 day5 USD

    Добрый день.
    Предлагаю свои услуги переводчика. Опыт работы, в том числе и в копирайте - более 5 лет. Филологическое образование: русский, украинский и английский языки. Работаю журналистом.
    Работаю быстро, качественно, грамотно. Интересуюсь различными темами, всегда на связи, соблюдаю дедлайн.
    Буду рада сотрудничеству)
    По стоимости: 15-20 грн. за тысячу знаков.

  63. 2288    67  0
    1 day5 USD

    Добрый день! Хочу взять в работу Ваш проект. Грамотность и читабельность текста гарантирую. Обращайтесь!
    С уважением, Ирина
    Цена за перевод текста-30грн-1000збп.

  64. 2235    158  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте
    Готова выполнить качественный и максимально быстрый перевод.
    Филолог-переводчик по образованию.
    Большой опыт работы.
    30 грн-1000 символов.
    Обращайтесь

  65. 331    12  0
    1 day5 USD

    Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Опыт есть. Граммотность гарантирую. Готова выполнить.
    С ув. Кристина

  66. 481    22  0
    1 day5 USD

    Доброго дня.
    Із задоволенням виконаю для Вас переклад. Українська - рідна мова. Освіта українська філологія. Готова приступити до виконання завдання сьогодні.
    Ціна за 1000 знаків 25 грн.
    Буду рада співпраці!

  67. 578    64  5   1
    1 day5 USD

    Добрый день, Сергей! Я копирайтер с 8-летним опытом и высшим филологическим образованием. Более 3 лет работаю выпускающим редактором в харьковском издательстве и обожаю свою работу.

    Статью на украинском языке отправлю в личку, здесь прикрепить не могу. Одинаково владею украинским и русским языками и, что самое главное, грамотно пишу.

    Подробнее обо мне, моих навыках и умениях вы можете узнать из моего резюме.
    Перевод в моем исполнении стоит 30 грн/1000 сбп
    Буду рада знакомству!

  68. 954    39  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте. Сделаю сейчас. Есть редакторский опыт. Постоянно перевожу свои тексты на украинский. 25 грн/1000 знаков.

  69. 1868    17  0
    1 day5 USD

    Доброго дня!
    Готова виконати Ваш проект. Українська є моєю рідною мовою, російською я розмовляю вільно.
    За освітою я перекладач та філолог, а українська мова є частиною моєї кваліфікації за дипломом.
    Моя ставка: 40грн/1000 символів без пробілу.
    Очікую на Вашу відповідь і буду рада співпрацювати з Вами!

  70. 463    9  0
    1 day5 USD

    Добрий день!
    Готовий виконати переклад, за освітою - філолог, українська мова рідна. Мій тариф 35 грн./1000 ззп. Звертайтеся!

  71. 2025    125  0
    1 day5 USD

    Доброго дня. Виконаю необхідний ручний переклад тексту. Ціна за 1000 символів 20 грн.

  72. 2850    31  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте!
    Занимаюсь переводами профессионально. Готовые тексты качественные и связные, их интересно и приятно читать.

    Стоимость работы 35 грн за 1000 збп.

    Также работаю со сложными техническими и экспертным текстами.

    Обращайтесь!

  73. 188    10  0
    1 day5 USD

    Добрый день, сделаю качественный перевод. Переводчик по образованию, опыт работы - 3 года. Стоимость за 1000 зн. - 35 грн.

  74. 103    7  0   1
    1 day5 USD

    Доброго дня, професійно перекладаю тексти,швидкість та якість гарантую,ціна за 1000 знаків 30 грн., якщо великий об‘єм роботи буде 25 грн.

  75. 560    1  0
    2 days5 USD

    Здравствуйте! Есть опыт перевода книги о протестантизме для издательства. Готова сделать качественно. 20 грн. тыс. зн

  76. 10076    757  0   2
    1 day5 USD

    Здравствуйте) по образованию - филолог) знание украинского и русского - носитель) обращайтесь) по цене договоримся)

  77. 832    14  0
    1 day5 USD

    Добрый день. Вот одна и та же моя статья с моим же переводом.
    https://brainstorm-forum.com/sec/tmp/RU-mvikht-diet-kharch-id12677sLbAg
    https://brainstorm-forum.com/sec/tmp/mvikht-diet-kharch-id12JjUu6ern
    Цена: 20 грн / 1000 знаков.

  78. 712    7  0
    1 day5 USD

    Виконаю переклад швидко і якісно.
    Рейт - 75 грн./1К збп
    Отримаєте літературний переклад протягом кількох годин, в залежності від обсягу.

  79. 682    37  2
    2 days5 USD

    Здравствуйте!
    Большой опыт написания статей на русском и украинском. Свободно владею языками.
    Буду рада помочь вам.
    20 грн/1 000, обращайтесь. Качество гарантирую)

  80. 376    10  0
    1 day5 USD

    Вітаю! Освіта вища, мову знаю чудово( рідна). Зроблю швидко і якісно. Ціну запропоную адекватну.

  81. 451    18  0
    1 day5 USD

    Добрый день, Сергей! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цена - 20 грн за 1000 сбп. Хотелось бы узнать объем, чтобы определить сроки. Буду рада сотрудничеству

  82. 1236    31  0
    2 days5 USD

    Добрий день. Допоможу вам з перекладом по ціні 10 грн/1000 зн. Філологічна освіта, українська рідна, російська вільно.

  83. 813    20  0
    3 days5 USD

    Вітаю! Зацікавив Ваш проект, готова Вам з ним допомогти.

    Про себе: дипломований філолог-перекладач англійської, українська і російська - рідні. Маю досвід редагування та перекладу текстів різної тематики, роботи можна подивитися в портфоліо мого профілю.

    Вартість 40 грн / 1000 збп. Роботу почну відразу після підтвердження умов проекту, завдання виконую швидко і якісно.

    Яка тематика Вашого тексту?

    З радістю буду чекати нашої співпраці і охоче відповім на можливі запитання!

  84. 5697    143  0
    1 day5 USD

    Добрый день! Есть опыт написания текстов любой тематики на русском и украинском языке. Пишу качественные статьи, без воды и ошибок. Соблюдаю сроки, всегда на связи. Ставка 25 грн / 1000 збп

  85. 2478    174  6   3
    1 day5 USD

    Здравствуйте, Сергей. Готова выполнить Ваш заказ. Есть опыт переводов.
    Стоимость 1000 сбп 20 грн.
    Обращайтесь.

  86. 1911    143  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте.
    Имею высшее филологическое образование. Качественно и быстро переведу для Вас текст, если нужно - отредактирую так, чтобы он стал читабельнее. Как русский, так и украинский знаю отлично.
    Цена - 25 грн/1000 символов.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  87. 5823    491  1   1
    1 day5 USD

    Добрий день. Виконаю якісний переклад, за освітою український філолог, зараз працюю редактором двомовного ресурсу. Звертайтесь.

  88. 1276    128  5   2
    1 day5 USD

    Можу перекласти для Вас текст, професійно працюю у мовній парі рос.-укр.

  89. 322    3  0
    2 days5 USD

    Здравствуйте!
    Готова выполнить, более 14 лет работаю переводчиком, могу предоставить отзывы и рекомендации.
    35 грн/1000 знаков без пробелов.
    Буду рада сотрудничеству!

  90. 813    15  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте, выполню быстро и грамотно
    Имею продолжительный опыт, владею обоими языками в совершенстве
    25 грн 1000

  91. 3716    140  1   1
    1 day5 USD

    Добрый день!
    Перевнду качесвенно,филолог.
    Буду рада сотрудничеству.
    1000 символов=30 грн

  92. 22 more hidden bids
    1 bid hidden
  • Olga K.
    28 September 2020, 23:36 |

    Здравствуйте!

    Уточните тему, пожалуйста. И будут ли требования по уникальности. Это важные вопросы для гарантии чего-либо.

    И объем исходного материала.

    Благодарю.

Current freelance projects in the category Text translation

Translation of technical documents in the field of construction.

Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version.

EnglishText translation ∙ 16 proposals

I need a translator with English level C1-C2 for translation in Zoom

We specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to…

EnglishText translation ∙ 2 proposals

Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.

Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading.

Text translationText editing and proofreading ∙ 22 proposals

Make a translation of the online store from Russian to Russian

Make a translation of the online store from English to Russian (for the expansion of search requests). The site is made on the wordpress, it can be a convenient plugin for you. Menu + categories + goods. (approximately 1 thousand copies) The website: to-smaku.com.ua

Text translation ∙ 18 proposals

Google/deepl Machine Translation Specialist

Translation of the base 1c by API ...Russia ---Ukr..At the moment connected API Google but it incorrectly translates /proves the text.For example, the name "ZIC X7 Diesel 10W-40 20L, (192607) motor oil" translates to "ZIC X7 Diesel 10W-40 20L, (192607)" A website of about…

Text translation ∙ 6 proposals

Client
Sergey Miloslavsky
Ukraine Kyiv  3  0
Project published
3 years ago
579 views