Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
300 ₴

Перевести статью медицинской тематики с английского на русский язык.

project complete


Перевести статью медицинской тематики с английского на русский язык.

Статья находится по ссылке https://www.cancertutor.com/rifebeck/


На выходе должна получится читаемая статья без орфографических ошибок.


Ваши сроки и цену указывайте в ставках.

Спасибо.

Client's feedback about the contractor Ксенії Черваньовій

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за хорошую работу.
Все выполнено согласно поставленной задаче.
Рекомендую к сотрудничеству.

Валентин Х. Валентин Халецкий

Freelancer's feedback about the client Валентине Халецком

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Хороший заказчик! Задание было четко поставлено, оплата своевременная. Рекомендую к сотрудничеству!

Ксенія Ч. Ксенія Черваньова


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 3 daysconcealed
    Ростислав О.
     2453  verified   80   0

    Якість гарантую.

    Ukraine Kharkiv | 16 September 2016 |
  2. proposal concealed by freelancer
  3. proposal concealed by freelancer
  4.  freelancer isn't working in the service any longer
  5. proposal concealed by freelancer
  6.  freelancer isn't working in the service any longer
  7. 2 daysconcealed
    Оксана Васильчин
     128   1   0

    Доброго дня,
    Виконаю за 40 грн. - 1800 знаків з пробілами

    Ukraine Lvov | 16 September 2016 |
  8. 3 daysconcealed
    Ирина Черных
     441   12   0

    Добрый день.

    Профессиональный переводчик английского. Переведу качественно.

    Ukraine Dnepr | 16 September 2016 |
  9.  freelancer isn't working in the service any longer
  10. 12 daysconcealed
    Lilit Amiryan
     431   7   0

    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Большой опыт переводов на медицинскую тематику.
    Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Срок и ставка указаны.

    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

    Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
    E-mail: [email protected]

    Armenia Yerevan | 16 September 2016 |
  11. 4 daysconcealed
    Олена Подгайна
     646  verified   9   0

    Добрый день! Готова выполнить работу качественно и в срок.

    Ukraine Kyiv | 16 September 2016 |
  12.  freelancer isn't working in the service any longer
  13. 2 daysconcealed
    Елена Сергеева
     354   18   4

    Добрый день. Выполню перевод этого технического медицинского текста с сохранением структуры и терминологии в течение 2 суток. Обеспечу соответствие вашим требованиям. Опыт переводов крупных текстов имеется, один из отзывов как раз о подобном сотрудничестве. С уважением, Елена.

    Ukraine Zaporozhe | 16 September 2016 |
  14. 3 daysconcealed
    Владислав Коротяев
     3229  verified   106   0

    Не проблема. Тематикам понятна, будет сделано в лучшем виде. О цене можем договориться,Это не окончательный вариант.

    Ukraine Odessa | 16 September 2016 |
  15. 3 daysconcealed
    Виолетта Орлова
     535   19   0

    Большой опыт в переводе текстов на медицинскую тематику. Качество гарантирую. Готова выполнить! Обсудим детали?

    Ukraine Lvov | 16 September 2016 |
  16. 3 daysconcealed
    Мария Курысь
     212 

    Здравствуйте!
    Я студент медицинского университета. Готова перевести текст не только на русский, но и на украинский язык.
    Отлично ориентируюсь в медицинской терминологии.
    Стоимость работы 1000 збп - 20 грн.
    Буду рада сотрудничать с Вами!

    Ukraine Lvov | 16 September 2016 |
  17.  4973 
    15   266   0

    3 daysconcealed

    Здравствуйте. Стоимость 40 грн за 1000 збп. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

    Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту!

    Ukraine Vinnytsia | 16 September 2016 |
  18. 2 daysconcealed
    Яна Слемзина
     362   3   0

    Здравствуйте. Работала с медицинской тематикой на английском языке около полугода в американской компании. Опыт в перводах есть - примеры в портфолио.
    Сделаю до вечера понедельника.
    Цена - за всю работу.

    Ukraine Kharkiv | 16 September 2016 |
  19.  1130 
    147   12   0

    4 daysconcealed
    Denys Moskalenko verified 

    Здравствуйте. В вашей статье 34 620 знаков с пробелами, что равняется 19.2 страницы (=1800 знаков с пробелами). Стоимость перевода данного текста составит 1344 грн, из учета ставки 70 грн./1800 знаков с пробелами. Дипломированный и опытный переводчик, мед. перевод входит в круг моей переводческой компетенции. Примеры работ по данному направлению смотрите в портфолио.

    Больше отзывов о нашей работе по ссылке в нашем профиле

    Ukraine Nikopol | 16 September 2016 |
  20. 2 daysconcealed
    Дарья Кравцун
     257   3   0

    С удовольствием сделаю для вас перевод. 40грн/1800зн

    Ukraine Kremenchug | 16 September 2016 |
  21. 4 daysconcealed
    Аліна Вяткіна
     152   4   0

    Добрый день.
    Тематика интересна и близка, опыт переводов имеется.
    Переведу до вечера понедельника. 40грн/1000зн, вся работа - в районе 1200 грн.

    Ukraine Ukraine | 16 September 2016 |
  22. 1 dayconcealed
    Наталія Кривошлик
     610   19   0

    Здравствуйте, буду рада сотрудничеству.
    30 грн за 1000 знаков.

    Ukraine Kyiv | 16 September 2016 |
  23. 1 dayconcealed
    Дария Одинец
     292 

    Готова выполнить. Сделаю в течении для. Цена за 1800 знаков - 30 гривен.

    Ukraine Kharkiv | 16 September 2016 |
  24.  2437 
    93   64   0

    4 daysconcealed

    100$.
    Более 9 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-2 переводчиков Freelance.ru.

    E-mail: [email protected] Website: http://berkush.com

    Russia Russia | 17 September 2016 |
  25. 1 dayconcealed
    Igor Step
     613   13   0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть отзывов на этом сайте или могу выслать по запросу).

    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.

    Пишите - договоримся!

    ---
    С уважением,
    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог

    Контакты для связи:
    E-MAIL 1: [email protected]
    E-MAIL 2 (GOOGLE TALK): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Russkii | 17 September 2016 |
  26. 1 dayconcealed
    Кетлин Лакруа
     335   6   2

    Переведу за 2-3 дня.
    цена 35 грн за 1000 зн.
    Обращайтесь, качество работы гарантирую!

    Ukraine Sumy | 18 September 2016 |
  27.  2825 
    580   60   0

    1 dayconcealed

    Добрый день!

    Готова к сотрудничеству! С нуля напишу сильный качественный текст по вашей тематике.
    В день готова предоставлять около 10-15 000 знаков без пробелов и выше.
    Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп).
    Мое портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/rusovanna.html
    И https://www.behance.net/a-rusova?
    Скайп: write.rusova
    Email: [email protected]

    Тексты, которые договариваются с клиентами

    Ukraine Kyiv | 19 September 2016 |
  28.  freelancer isn't working in the service any longer
  29. 3 daysconcealed
    Иван Кармин
     536   5   0

    День добрый!
    специализируюсь на медицинских переводах разной направленности.
    регулярно занимаюсь переводом КИ, результатов исследований пациентов, мед.статей, инструкций к препаратам и оборудованию.
    гарантирую компетентный перевод и грамотность.
    цена: 1250 грн., срок: 3 дня.
    с ув. Иван Кармин, переводчик

    Ukraine Kharkiv | 20 September 2016 |
  30. 2 daysconcealed
    Юлия Душейко
     698   36   0

    Здравствуйте! Я профессиональный переводчик с большим опытом перевода статей медицинской тематики. Буду рада сотрудничеству. Качество и своевременное выполнение работы гарантирую. Цена указана за всю статью.

    Ukraine Odessa | 22 September 2016 |