Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевести текст с английского на украинский

project expired


Applications 1

Only registered users can view attachments.
  1.  2 days 500 ₴
    306    10  0

    Здравствуйте! Буду рада сотрудничать. Свободно владею английским и являюсь носителем украинского. Есть большой опыт в сфере переводов. Пишите, сделаю быстро и качественно.

  2.  2 days 100 ₴
    210    6  0

    Доброго дня.
    Маю 25-річний досвід перекладу текстів різних тематик: юриспруденція, медицина, менеджмент, банківські послуги, технічний переклад та ін.
    Виконую швидкий та якісний переклад.
    Англійська, французька, російська, українська
    ел. пошта: [email protected]
    Сподіваюсь на взаємовигідну співпрацю.
    З повагою, Валерій.

  3.  3 days 800 ₴
    301    5  0

    Доброго дня, готова виконати Ваше замовлення. Англійською володію вільно, українською спілкуюсь завжди, діаспору поважаю. Звертайтесь, буду рада з Вами попрацювати.

  4.  3 days 1500 ₴
    277    2  0

    Здравствуйте!
    В срок уложусь, сумму указала.
    С ув., Анна Кузнецова.

  5. proposal concealed by freelancer
  6.  2 days 1000 ₴
    227    3  0

    Вітаю! Гарантую якісний переклад на українську. Ціна вказана за всю роботу.
    Чекаю на Вашу відповідь!

  7.  freelancer isn't working in the service any longer
  8.  2 days 1580 ₴
    663    23  0

    Доброго дня!
    Пропоную свої послуги.
    Дипломований перекладач з безперервною практикою понад 6 років та досконалим знанням української.
    Три роки працюю на інформаційному порталі для української та російської діаспор у США (за потреби надам приклади).
    Якість гарантую.
    Вартість вказано за переклад та створення глосарію.

  9.  3 days 800 ₴
    190  

    Здравствуйте! Буду рада выполнить Ваше задание, т.к. тема мне близка и интересна. Пишите на почту: [email protected]

  10.  2 days 700 ₴
    752    30  0

    Здравствуйте. Переведу текст и сделаю глоссарий качественно и в срок.

  11.  2 days 1300 ₴
    98  

    пишу глоссарий, пользуюсь платформами, выполняю тестовое. цена вопроса 1300 грн.

  12.  2 days 2000 ₴
    289    6  0

    Доброго дня, з текстом ознайомилась, можу виконати якісний переклад у вказані строки. Ціну вказала за весь переклад і за глосарій. мій тг: @vitaterekh. Звертайтесь, буду рада співпрацювати.

  13.  2 days 1100 ₴
    1030    51  0   1

    Добрый день, сделаю все четко ТЗ. В срок и качественно. Дипломированный переводчик, с1

  14.  2 days 1500 ₴
    336    9  0

    Добрый день. Готова выполнить качественный и своевременный перевод. Обращайтесь!

  15.  2 days 2000 ₴
    3515    87  0

    Готова выполнить перевод, качество гарантирую. Кандидат наук, удостоверение технического переводчика, практика английского языка более 15 лет, большой опыт переводов.

  16.  5 days 3450 ₴
    2584    98  0

    Добрый вечер.
    Стоимость профессионального перевода данного текста составит 3450 грн.
    Оптимальный срок выполнения 5 рабочих дней, но если дедлайн совсем не возможно пододвинуть, то можно рассмотреть варианты.
    Детали можем обсудить в личке.
    Спасибо за внимание.

  17.  5 days 100 ₴
    175  

    Здравствуйте
    Я хочу перевести. У меня есть примеры работ которые я выполнил недавно. Есть опыт работы с разными видами текстов. Буду рад с вами работать.
    Спасибо

  18.  1 day 1600 ₴
    76  

    Добрый день, владею английским на уровне С1, сделаю до 6.03 Пишите [email protected]

  19.  1 day 100 ₴
    1031    36  1   1

    Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
    Английский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких, и адекватных цен на рынке.

    С уважением, Никита.
    Услуги профессионального бюро переводов.
    Обращайтесь на указанные контакты.
    -------------------------------------------------------------------------------------
    e-mail: [email protected]
    ‌тел: 380951225068(Viber)(Whatsup)(Telegram)
    @flashoder (Telegram)

  20.  2 days 500 ₴
    390    10  0

    Здравствуйте
    Выполню перевод качественно и быстро! Переводчиком работаю более 6 лет. Имею филологическое образование.Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
    Обращайтесь.
    Хорошего дня!

  21.  2 days 800 ₴
    208  

    Буду рада сотрудничеству, знакома с тематикой перевода. Гарантирую качественный перевод.

  22.  1 day 1200 ₴
    93  

    Все сделаю грамотно и быстро, думаю завтра к 15.00 закончу, владею В2

  23.  1 day 650 ₴
    113    5  1   1

    Добрый день
    Дипломированный специалист английского языка
    Украинский язык - родной
    Выполню работу в срок и качественно
    Сумму указала

  24.  freelancer isn't working in the service any longer
  1. proposal concealed by freelancer
  2.  freelancer isn't working in the service any longer
  3.  2 days 1800 ₴
    6049    190  1   2

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал

  4.  2 days 1500 ₴
    438    7  0

    Hello! I am interested in your offer and would like to find an opportunity to work with you. If you like my texts, I will be glad do discuss my payment. Will appreciate, if you write some comments about my work.
    Thank you for your time.
    Hope to get the response from you soon.

    Здравствуйте! Я заинтересована в вашем предложении и хотела бы работать с вами. В том случае, если вам понравятся мои тексты, мы сможем обсудить оплату. Также буду благодарна, если вы оставите свои комментарии о моей работе.
    Спасибо за ваше время.
    Надеюсь вскоре получить от вас ответ.

  5.  2 days 2300 ₴
    508    13  0

    Добрый день, предоставлю качественный перевод с английского на украинский язык. Вычитка готового перевода дипломированным редактором прилагается. С глоссарием, к сожалению, не помогу( Стоимость и сроки указаны! если дадите чуть больше времени и стоимость будет чуть ниже.
    Буду рада сотрудничеству!

  6.  2 days 1000 ₴
    3549    241  3   5

    Добрый день!
    Спасибо Вам за проект. Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 5 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Знание английского - С2. Ознакомился с Вашим материалом. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
    Цена: 1000 грн / весь объем.
    Сроки: готов приступить прямо сейчас и сделаю в самое ближайшее время.
    Надеюсь, что смогу помочь Вам.

  7.  2 days 1605 ₴
    3322    90  0

    Добрый день.
    Выполню качественный перевод с сохранением верстки.
    Стоимость указал, сроки Ваши.

    С уважением, Андрей.

  8.  freelancer isn't working in the service any longer
  9. proposal concealed by freelancer
  10. proposal concealed by freelancer
  • Vitaliy Galtsev
    4 March 2019 |

    Доброго дня!

    Ви "виносите гарбуза" фрілансерам, грунтуючись на вартості їх послуг? Якщо ні, ризикну зробити ставку.