Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевести текст из видео в текстовый формат и перевести с английского



  1. proposal concealed by freelancer
  2. 957    29  2   1
    2 days1 000 ₴

    Здравствуйте! Готова взяться за Ваш проект. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!

  3. proposal concealed by freelancer
  4. 558    3  0
    2 days1 000 ₴

    Здравствуйте 👋
    С удовольствием выполню транскрибацию для Вас. Уровень Английского - С1.
    Благодарю 😌

  5. 252    1  1
    3 days1 100 ₴

    Здравствуйте! Выполню качественный перевод по доступной цене. Навыки, опыт и отзывы удовлетворённых клиентов имеются. С радостью обсужу с вам сотрудничество. С уважением.

  6. 737    23  2   1
    2 days600 ₴

    Добрый день!
    Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
    Выполню качественно, в указанный срок..

  7. 482    4  0
    2 days1 100 ₴

    Добрый день! Большой опыт переводов видео-лекций и конференций медицинской и другой тематики и их дальнейшей озвучки, отзывы есть в профиле. Английский В2, FCE. Стоимость указала. Буду рада сотрудничать - пишите!

  8. 7149    210  1   3
    1 day200 ₴

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш заказ. Ставка по переводу минутного видео составляет 55грн за минуту. Можно ознакомиться с материалом, чтоб определиться с полной суммой и сроками?

  9. 1505    56  1   6
    7 days4 000 ₴

    Доброе время суток)

    Я очень заинтересована вашим проектом. У меня есть опыт в введении соц сетей международной волонтерской организации AIESEC. Помимо написание захватывающих статей для постов, спустя длительный периода работы на фрилансе, я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

    СОЗДАЮ С УДОВОЛЬСТВИЕМ:
    1. Копирайтинг статей любой тематики.
    2. Рерайтинг.
    3. Перевод и исправление с 4 языков (английский, греческий, русский, украинский).

    Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
    1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
    2. Абсолютное соблюдение сроков.
    3. Изменения и дополнения в процессе.
    4. Доступные цены и качественная работа.

    Пожалуйста, свяжись со мной.
    С нетерпением жду Вашего ответа.

    Спасибо!

  10. 2908    122  0
    2 days1 000 ₴

    Добрый день.
    Готова выполнить качественную транскрибацию и перевод.
    Профессиональный переводчик.
    Английский - С2.
    Имеется опыт выполнения подобной работы.
    Обращайтесь.

  11. 945    28  2
    5 days4 500 ₴

    Добрый день!
    У нас своя студия звукозаписи, работаем с 2011 года, переводы + озвучка, 25 языков.
    Английский и испанский - уровень С2. Есть большой опыт транскрибациии и переводов видео с англ/испан на русский.
    Пример транскрибации + перевода видео с англ на русский:
    https://docs.google.com/spreadsheets/d/1D0TsFnAwA3biCJdxwkIpC01EqFerboj7ooeP1ekjBRM/edit?usp=sharing
    Стандартная ставка - от 50 до 80 грн / 1 минута, цена зависит от тематики видео.
    Также, при большом объеме работы у нас обязательно действует скидка.
    Буду рада сотрудничеству!
    портфолио:
    озвучка: https://soundcloud.com/lady-z-417510340
    С уважением,
    Зоя.

  12. 412    8  0
    1 day1 000 ₴

    Добрый день, занимаюсь транскрибацией видео уже более 7 лет, являюсь переводчиком английского и итальянского языков, есть примеры работ, буду рада сотрудничеству.

  13. 608    7  0
    1 day700 ₴

    Здравствуйте, Александр.

    Готова приступить к выполнению заказа прямо сейчас.

    Я жила и училась в США, поэтому могу разобрать даже самую непонятную речь. Помимо этого я учусь на переводчика и могу грамотно перевести текст на русский язык, учитывая все особенности.

    Стоимость работы указала в ставке.

    Жду детали в лс.

  14. 1251    51  0
    4 days2 000 ₴

    Здравствуйте, Александр!
    Заинтересовал Ваш проект.
    Есть большой опыт перевода видео.
    Сотрудничаю с YouTube каналом и выполняю переводы видео. С примером можете ознакомиться по ссылке:
    https://www.youtube.com/watch?v=KkVGsVB-BiI&feature=youtu.be



    Буда рада сотрудничеству!

  15. 2320    65  1   5
    3 days900 ₴

    Александр,

    Сделаю живой, чистый перевод.
    Адаптирую стилистику и речевые обороты.
    Могу сделать сабы или наложить озвучку на видео, если хотите.
    Будет уже готовый продукт.

    Мой англ. С1+ и 2 года общения с носителями в среде.
    Есть микрофон и звуковая карта для качественной озвучки без шумов.
    Опыт в таких же кейсах тоже есть.

    Отзывы в профиле.
    Портфолио:

    Пишите.

  16. 381    6  0
    1 day1 200 ₴

    Здравствуйте!
    Делала подобную работу, имею опыт, по образованию филолог. Переведу качественно и быстро.
    На связи! :)

  17. 203  
    1 day1 000 ₴

    Здравствуйте!
    Готова перевести текст видео в текстовый формат.
    Цена 1000 грн.
    Буду рада сотрудничеству.!

  18. proposal concealed by freelancer
  19. 2383    45  0
    1 day1 000 ₴

    Здравствуйте. Прочитала внимательно Ваше задание, готовы выполнить грамотный перевод. Давайте обсудим детали проекта.

  20. 3204    133  0   1
    3 days1 800 ₴

    Здравствуйте! Готова выполнить качественный перевод видео, имею большой опыт транскрибации и переводов.

  21. 274  
    2 days800 ₴

    Доброго дня! Маю досвід у виконанні подібних завдань. Приклади надішлю в особисті повідомлення.
    Ціна за всю роботу 800 грн. Виконаю все швидко та якісно.
    Буду рада співпраці!

  22. 1727    77  2
    2 days4 500 ₴

    Здравствуйте, я переводчик английского языка с опытом работы более 20 лет.
    В том числе большой опыт транкрибации и перевода видео.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  23. 375    1  0
    1 day800 ₴

    Здравстуйте.
    Хочу помочь вам перевести текст видео. Сделаю качественно и дешевле, чем у других.
    Приблизительное время перевода зависит от наполнения ролика. Но постараюсь управиться за один-два дня)

  24. 223  
    2 days200 ₴

    Здравствуйте! Изучаю английский на протяжении 5 лет, получила различные сертификаты прохождения обучения в Англии , Ирландии. Уровень английского -b2+. Выполню работу в лучшем виде! Буду рада сотрудничеству!
    Цена за перевод 10 минут - 200 гривен

  25. 252    1  0
    3 days600 ₴

    Добрый день! Хотела бы поработать над данным проектом, уровень знания английского языка - с1.

  26. 160  
    1 day1 000 ₴

    Добрый день. Являюсь дипломированным переводчиком английского, имею опыт выполнения подобных работ. Хотелось бы ознакомиться с материалом,после чего буду рада обсудить детали.