Перевіряти і виправляти переклади укр/рос - англ
3 USDПеревіряти мої переклади на помилки
Я вчу англійську, для цього регулярно перекладаю вподобані мною статті з укр/рос на англійську.
Процес співпраці: я вибираю укр/рос текст, який мені подобається. Перекладаю його і записую в google docs. Кидаю тобі посилання. Ти читаєш, знаходиш помилки і
- або в самому ж google docs виділяєш помилки закресленим, а поряд пишеш червоним як правильно.
- або роздруковуєш, виправляєш на папері червоною ручкою, фоткаєш/скануєш і присилаєш мені.
Оплата за листок тексту Calibri 11pt стандартні відступи. Пишіть ставки, виберу найвигіднішу пропозицію.
Робота регулярна, планую робити з по 2-5 сторінок на тиждень.
Спілкування в телеграм. Гроші можу переазувати через сейф, або на картку.
В ставці пишіть ціну за сторінку; а ще - чому я маю бути впевненим у вашій компетентності і англ грамотності.
-
2235 158 0 Доброго дня!
Буду дуже рада нашій співпраці. Кваліфікований перекладач- філолог, вчитель англійської мови. Працюю репетитором по Скайпу.
15 грн -1 стр.
Звертайтеся
-
111 Здравствуйте! Я репетитор и переводчик английского языка, владение на уровне С1. Есть опыт переводов статей, журналов, сайтов, биографий. Пример перевода предоставлен по ссылке. Занимаюсь дистанционно с учениками с любым уровнем владения языком. Буду рада помочь Вам!
20 грн за страничку.
Google Drive
-
217 16 0 Добрый день!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
15 грн/стр.
Вайбер/Телеграм: +380985479363, [email protected]
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
72 Привіт! я все своє життя вивчаю глибоко англійську літературну мову, сама студентка, тому мені дуже цікаве і подобається твоє завдання.
Тому я із великим задоволенням працювала би з тобою і обіцяю продуктивність! на всі 100%.
-
279 4 0 Доброго дня. можете буте впевнені у моїй компетентності та знаннях, чому саме?
- Так як я вже мала досвід у даному виді роботи: перевіряла сайти на наявність помилок( приклади можу скинути у повідомлення).
- За спеціальністю я філолог-перекладач.
- Максимально відповідально та якісно роблю свою роботу!
Ціна - 15 грн/ 1000 символів
Буду дуже рада працювати з Вами. Чекаю на Вашу відповідь!)
-
211 9 0 Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Маю вищу філологічну освіту (англійська мова та література). Рівень англійської мови - С1. Можете почитати відгуки про мене та моє портфоліо. Ціна - 20 грн за сторінку.
-
204 Добрий день!Маю 10 років досвіду викладання англійської мови, тому запропонована робота для мене дуже звична і цікава.Також маю досвід перекладу як художніх , так і наукових текстів. Закінчила університет за спеціальністю англійська мова та література.На цьому сайті новачок,тому дууууже б хотіла отримати замовлення:)
Ціна 20 грн\сторінка
-
114 Вітаю!
Володію 3ма вказаними мовами вільно. Англіййською спілкуюсь кожного дня вже понад 5 років.
-
468 5 0 - сделаю Вам error free & user friendly текст согласно дедлайнк
- английский свободный
- цена 20грн за страницу
Примеры работ смотрите в портфолио на моей странице
-
1848 30 0 Здравствуйте, возможно вы сразу же отправите мою ставку в отклоненные, но это ваше право. Но осмелюсь предложить услуги моего супруга, он носитель английского языка ( американец 53 лет). Сейчас мы живем в Украине. Помимо профессии диктора и копирайтера, он редактирует тексты и дает уроки английского языка. Отрабатывает грамматику, письмо и разговорный английский. Его услуги нельзя назвать бюджетными, но общение с носителем я думаю того стоит.
Если интересно, его скайп chrisvoices
Вайбер, Телеграмм, телефон 0996631293
Цена указана по требованию системы.
С уважением, Крис и Нелля
-
287 Давайте попробуем. 20 грн за страничку. Постоянно имею дело с английским.
-
130 6 0 доброго дня!
Я професійний перекладач та викладач англійської мови, добре володію усіма аспектами мови (рівень С1/С2), маю міжнародні сертифікати, що підтверджують мій рівень.
Серед моїх випускників є дорослі, що успішно виїхали за кордон, та діти, що успішно склали екзамени.
Готова співпрацювати.
Списатися зі мною можна тут, або 050 361 29 49 Вайбер/Телеграм. Звертайтесь, буду рада співпряцювати.
-
184 2 0 Добрий день!
Я можу допомогти.
Мій рівень англійської В2-С1, я навчаюсь в університеті на факультеті іноземних мов (іспанська й англійська). Тривалий час відвідувала курси.
Інколи допомагаю друзям і одногрупникам.
Так як я майбутній вчитель і перекладач, мені б було цікаво отримати такий досвід.
Ціна -30 грн/ лист А4
-
188 1 0 Доброго дня, замовник! Маю досвід викладання як в школі, так і в ВУЗах. На даний момент часу готую до здачі ЗНО, TOEFL, CAT та інших міжнародних тестів. Рівень володіння мовою Advanced. Вартість мінімальна 25, яка може бути, вказана за сторінку.
Чекаю повідомлень в пп або telegram/viber 0978857332
-
14 Очень в надежде получить, прошу вас ,вы можете платить мне по 20 гривен на приват, просто я не могу установить цену меньше.