Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Перевод с англ на рус

project expired


Добрый день,


Нужен переводчик. Нужно перевести небольшую часть мобильного приложения с англ на рус.

Возможно будут задания каждую неделю.

Прошу указать цену за 1000 знаков с пробелами в ответном или личном письме.

Объем на данный момент ~ 9000 знаков с пробелами.


Заранее спасибо


Антон



  1. proposal concealed by freelancer
  2. 1 dayconcealed
    Ростислав О.
     2458  verified   81   0

    Сделаю. Опыт богатый. 40/1000

    Ukraine Kharkiv | 14 September 2016 |
  3.  3144 
       166   0

    2 daysconcealed

    Готов сделать. Жду текст в лс.

    Ukraine Lvov | 14 September 2016 |
  4. 1 dayconcealed
    Наталья Лебедева
     215   4   0

    Здравствуйте, сделаю сейчас. Ставка за 1000 зн с пробелами - 100 руб.

    Russia Russia | 14 September 2016 |
  5. proposal concealed by freelancer
  6. 1 dayconcealed
    Александр Поправка
     472  verified   6   0

    50 гривен 1000 сим.

    Ukraine Merefa | 14 September 2016 |
  7. proposal concealed by freelancer
  8. proposal concealed by freelancer
  9. 2 daysconcealed
    Igor Naidko
     316   6   0

    Добрый день, готов приступить к обсуждению деталей.

    Ukraine Lutsk | 14 September 2016 |
  10. 5 daysconcealed
    Роман Муляр
     1255  verified   27   0

    2$ за 1000 символов без пробелов.

    Ukraine Khmelnitskyi | 14 September 2016 |
  11.  freelancer isn't working in the service any longer
  12.  1694 
    24   48   0

    2 daysconcealed
    Юлія Х. verified 

    Здравствуйте!
    Большой опыт переводов интерфейсов приложений и сайтов (6 лет перевожу материалы от Google, сейчас также от Microsoft и других компаний).
    Стоимость - 50 грн за 1000 знаков

    Ukraine Lvov | 14 September 2016 |
  13. 1 dayconcealed
    Дарья Кравцун
     257   3   0

    Добрый день. Сделаю 40грн/1000

    Ukraine Kremenchug | 14 September 2016 |
  14.  freelancer isn't working in the service any longer
  15. 1 dayconcealed
    Владислав Коротяев
     3268  verified   107   0

    120российских рублей за 1000 знаков с Пробелами. Качество гарантирую.

    Ukraine Odessa | 14 September 2016 |
  16. 2 daysconcealed
    Дмитрий Белый
     2716  verified   190   2

    готов выполнить задачу, сроки и цена указаны с расчетом на весь объем (9000 символов)

    Ukraine Nikolaev | 14 September 2016 |
  17.  freelancer isn't working in the service any longer
  18. 1 dayconcealed
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Английский-Русский - 240р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 14 September 2016 |
  19. 3 daysconcealed
    Катерина Волошина
     368   1   0

    Добрый день,
    Заинтересована Вашим предложением, филолог по образованию - сделаю все качественно.
    За 9000 знаков возьму 500 гривен.

    Ukraine Kyiv | 14 September 2016 |
  20. 1 dayconcealed
    Ольга Іваночко
     903   9   0

    35 грн/1000

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 14 September 2016 |
  21. 1 dayconcealed
    Ирина Черных
     441   12   0

    Добрый день. Готова к сотрудничеству. Цена 100 руб. за 1000 зсп

    Ukraine Dnepr | 14 September 2016 |
  22. 1 dayconcealed
    Дария Одинец
     292 

    Готова выполнить. За 1000 знаков возьму 35 гривен

    Ukraine Kharkiv | 14 September 2016 |
  23. 2 daysconcealed
    Ольга Галинкина
     958   30   0

    Skype krava_891. 1$ за 1000 зн

    Ukraine Kamenskoye (Dneprodzerzhinsk) | 14 September 2016 |
  24. 1 dayconcealed
    Katerina Pushkovskaya
     664   31   0

    Здравствуйте. Высшее филологическое образование (английский). С удовольствием возьмусь за задание. 30 грн - 1000 збп

    Ukraine Kyiv | 14 September 2016 |
  25. 1 dayconcealed
    Людмила Савчук
     371   16   2

    Здравствуйте.

    Могу сделать задание. Ранее работа с такой тематикой. Могу сразу приступить к выполнению! Стоимость 30 грн - 1000 знаков

    Ukraine Kyiv | 14 September 2016 |
  26. 2 daysconcealed
    Оксана Васильчин
     148   1   0

    Здравствуйте! Сделаю: 1000 зсп - 30 грн; 2-дня.

    Ukraine Lvov | 14 September 2016 |
  27. 1 dayconcealed
    Владислав Петраківський
     246   2   0

    30 грн - 1000 символов. Выполню за 1 день. Качественно и оперативно.

    Ukraine Kyiv | 14 September 2016 |
  28. 2 daysconcealed
    Elena Filippova
     314   5   0

    Здравствуйте. 9 тыс. переведу за день, 30 грн/1000.

    Ukraine Kharkiv | 14 September 2016 |
  29. 1 dayconcealed
    Марина Никоненко
     151 

    Здравствуйте! цена 30 грн/ 1000 знаков. Сроки ваши. Подробности прошу в лс

    Ukraine Cherkassy | 15 September 2016 |
  30. 8 daysconcealed
    Александр Л.
     5200  verified   146   0

    Чи можу я запропонувати свою кандидатуру? 

    .
    http://goo.gl/UJo8ig ⬅

    Ukraine Kyiv | 15 September 2016 |
  31.  2442 
    93   64   0

    2 daysconcealed

    3$ за 1000 знаков с пробелами.
    Более 9 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-2 переводчиков Freelance.ru.

    E-mail: [email protected] Website: http://berkush.com

    Russia Russia | 15 September 2016 |
  32. 1 dayconcealed
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте. Готов выполнить перевод за 50 рублей за 1000 знаков с пробелами. С уважением, Владимир.

    Russia Astrahan | 15 September 2016 |
  33. 2 daysconcealed
    Елизавета Дегтярёва
     167 

    Здравствуйте!
    Готова взяться за Ваш проект.
    Качество гарантирую. Работаю переводчиком в бюро переводов. 400₽/1000зн. Срок выполнения перевода от 1 до 3 дней, в зависимости от объема и сложности текста.
    Жду ответа.
    Буду рада сотрудничеству!
    С уважением,
    Дегтярёва Елизавета Игоревна

    Russia Moscow | 15 September 2016 |
  34. 1 dayconcealed
    Валерий Духнич
     234   2   0

    Здравствуйте.
    Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
    С примерами можно ознакомиться на сайте http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадии разработки)
    Выполняю быстрый и качественный перевод.
    английский, французский, русский, украинский
    САТ (Trados, PROMT)
    35/1000
    эл. почта: [email protected]
    Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
    С уважением, Валерий.

    Ukraine Kyiv | 15 September 2016 |
  35. 1 dayconcealed
    Олена Подгайна
     648  verified   9   0

    Добрый день! Цена перевода с английского на русский язык за 1000 символов с пробелами составляет 35 грн. за 1800 с пробелами (А4 стр.)- 60 грн.
    Буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Kyiv | 15 September 2016 |
  36. 1 dayconcealed
    Юлия Гончаренко
     158 

    Здравствуйте , готова приступить . Знание английского на уровне носителя . Оплата 35 грн 1000 зн.

    Ukraine Kharkiv | 15 September 2016 |
  37.  9175 
    227   351   0

    1 dayconcealed
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, русский — родные.
    Все клиенты довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-10 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков без пробелов.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    Ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 15 September 2016 |
  38. 1 dayconcealed
    Igor Step
     611   13   0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть отзывов на этом сайте или могу выслать по запросу).

    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.

    Пишите - договоримся!

    ---
    С уважением,
    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог

    Контакты для связи:
    E-MAIL 1: [email protected]
    E-MAIL 2 (GOOGLE TALK): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Russkii | 16 September 2016 |
  39. 2 daysconcealed
    Наталія Кривошлик
     610   19   0

    Здравствуйте, могу выполнить перевод, образование филологическое. 30 грн за 1000 знаков.

    Ukraine Kyiv | 16 September 2016 |
  40. 1 dayconcealed
    Максим Рудык
     505   15   1

    Здравствуйте. Готов с вами сотрудничать. опыт работы 3 года. Пишите, обсудим.

    Ukraine Kyiv | 16 September 2016 |
  41.  2791 
    580   60   0

    1 dayconcealed

    Добрый день!

    Готова к сотрудничеству!
    Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета.
    Мое портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/rusovanna.html
    И https://www.behance.net/a-rusova?
    Скайп: write.rusova
    Email: [email protected]

    Тексты, которые договариваются с клиентами

    Ukraine Kyiv | 19 September 2016 |
  42. 1 dayconcealed
    Виктория Степанченко
     173 

    Здравствуйте. Стоимость перевода 35 грн за 1000 знаков. Спасибо.

    Ukraine Kyiv | 19 September 2016 |
  43. 10 daysconcealed
    Ольга Летуновская
     185 

    Здравствуйте!) Очень заинтересовал Ваш проект. Могу приступить к работе немедленно. Все будет сделано качественно и в кратчайшие сроки. [email protected]

    Ukraine Zaporozhe | 19 September 2016 |
  44. 1 dayconcealed
    Анастасия Заставская
     127 

    Готова к работе) Филолог. Опыт по переводу имею. 30 грн 1000 символов.

    Ukraine Kyiv | 20 September 2016 |

Client
Project published
14 September 2016
322 views