Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
4200 ₽

Перевод с англ на русский инструкции машины,которая выкапывает деревья

project not completed


Перевести инструкцию, 96 страниц (но много картинок, текста по факту меньше) , для электрического секатора который режет ветки.

Важные моменты: знание технического англ, скорость, качество

Applications 1

Only registered users can view attachments.

Client's feedback about the contractor Евгении V

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сорвал сроки и пропал! не выходил на связь, из-за него я попала на штрафы , так как перевод нужен был для таможни! не советую данного фрилансера, в интернете много отзывов негативных о нем. я не придала значение негативному отзыву, так как однажды уже работала с ним и было все норм.

Диана Ш. Диана Шарангович | Safe Safe



  1.  1266 
    93   36    0

    7 days2500 ₴

    Здравствуйте!
    Сделаю, есть опыт перевода подобных инструкций!
    Обращайтесь!
    Портфолио:
    https://freelancehunt.com/freelancer/bankirx.html#portfolio
    Скайп: bankirx

    Ukraine Herson | 25 October 2017 |
  2. proposal concealed by freelancer
  3. 5 days2000 ₴
    Tetiana Viktorovna
     173 

    Здравствуйте! заинтересовал Ваш проект. по образованию я -переводчик англ., работаю с языком уже более 3 лет, был опыт в переводе инструкций для промышленных предприятий. работу выполняю качестенно и быстро. Готова выполнить тестовое задание,если потребуется (Ваши файлы посмотрела, с заданием справлюсь).
    Хотела бы уточнить у Вас инфо об оплате

    Ukraine Kyiv | 25 October 2017 |
  4. 1 day150 ₴
    Павел Иванов
     164 

    Перевожу руководства, мануалы, пособия, инструкции и т.п.
    Сделаю всё очень качественно и оперативно!

    Мои контакты:
    Почта: [email protected]
    Скайп: pavel211976
    Спасибо.
    С ув. Павел

    Ukraine Ukraine | 25 October 2017 |
  5.  2502 
    4   135    3

    5 days2000 ₴

    Добрый день!
    Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 4 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Уровень владения английским - С1. С радостью выполню Ваш проект.
    Цена: 2000 грн / весь проект.
    Время выполнения: до 5 дней.
    Можете почитать отзывы о моих прошлых проектах.
    Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

    Гарантирован индивидуальный подход, оперативное и качественное выполнение проекта!

    Ukraine Kyiv | 25 October 2017 |
  6. 2 days500 ₽
    Анна Пимашкова
     123 

    Добрый день! Выполню перевод. Есть опыт в данной тематике.
    Цена договорная.
    Пишите!

    Belarus Mogilev | 25 October 2017 |
  7. 7 days100 ₴
    Наталья Кирик
     238   10    0

    Добрейший день!

    С удовольствием помогу Вам.
    Ориентировочная стоимость от 70 грн или 200 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

    Елена Шпак
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: WordFactory.ua
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (495) 204 21 16

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (495) 204 21 16

    http://wordfactory.com.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/Rewriting/

    Ukraine Ukraine | 25 October 2017 |
  8. proposal concealed by freelancer
  9. proposal concealed by freelancer
  10. 5 days1800 ₴
    Максим Фрилансер
     322   15    0

    Здравствуйте, готов выполнить ваш проект, могу немедленно приступить.
    С уважением, Максим Кунов.

    Ukraine Ukraine | 25 October 2017 |
  11. 5 days4200 ₽Winning proposal
    Евгений V
     224   9    3

    Здравствуйте,Диана.
    Буду рад снова с Вами сотрудничать.
    Стоимость и сроки указал.

    Russia Novorossiisk | 25 October 2017 |
  12. 7 days2500 ₴
    Ирина Николаенко
     406   4    0

    Здравствуйте. Я профессиональный технический переводчик. Есть опыт работы с инструкциями и тех. документацией. Выполню все максимально быстро и качественно. Детали можем обсудить удобным вам способом. Буду рада сотрудничеству.
    e-mail: [email protected]
    Skype: wurdalakaa

    Ukraine Sumy | 25 October 2017 |

Client
Project published
25 October 2017
148 views