Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
8000 ₴

Перевод с английского на русский и наоборот

project expired


В международное брачное агентство требуются переводчики со знанием английского языка. Работа удаленная (на дому). Можно без опыта работы.


Требования:

- знание английского языка на уровне advanced/upper intermediate/intermediate;

- опытный пользователь ПК и Internet;

- опыт работы в брачном агентстве будет преимуществом.


Обязанности:

- ведение корректной переписки от имени клиенток (работаем только с топовыми анкетами)


Условия:

- работа в ведущем брачном агентстве Украины;

наличие топовых анкет;

- высокая заработная плата (от 300$ + премии и бонусы);

- возможность развиваться.


График работы:

5 дней в неделю

с 22:00 до 06:00.


Мы всему обучаем. Мы ищем людей, которые стремятся работать и зарабатывать.



  1.  freelancer isn't working in the service any longer
  2. 1 dayconcealed
    Дамир Тураев
     572   19   1

    Готов приступить. Опыт имеется.

    Russia Moscow | 3 April 2017 |
  3. 1 dayconcealed
    Игорь Нечупуренко
     291   4   1

    Выполню. Цена 50грн/1000знаков. Пишите на почту:[email protected]

    Ukraine Ukraine | 3 April 2017 |
  4. 1 dayconcealed
    Василь Омелюх
     294 

    Цікавлять деталі. Є зацікавленість в роботі.

    Ukraine Kyiv | 3 April 2017 |
  5. 30 daysconcealed
    Alina Sk
     146   1   0

    Готова сотрудничать

    Turkey Antalya | 4 April 2017 |
  6. 1 dayconcealed
    Катерина Омельчук
     143 

    готова працювати в нічну зміну.

    Ukraine Kyiv | 4 April 2017 |
  7. 30 daysconcealed
    Татьяна Короткая
     178 

    Здравствуйте,

    Готова взяться за работу. Имею опыт работы в брачном агентстве 1.5 года.

    Ukraine Krivoi Rog | 4 April 2017 |
  8. 1 dayconcealed
    Natalia Zhamanakova
     218 

    Доброго времени суток, готова взяться за работу! Опыт в английском языке большой, со странами США, Малайзия.

    Russia Novosibirsk | 5 April 2017 |
  9. 2 daysconcealed
    Николай Чедуров
     111 

    Доброго времени суток. Хорошо владею английским языком. Готов работать.

    Russia Irkutsk | 5 April 2017 |
  10. 30 daysconcealed
    Яна Юрьевна
     362   2   0

    Добрый день! Хотелось бы обсудить детали в лс.

    Ukraine Aleksandriya | 5 April 2017 |
  11. 30 daysconcealed
    Анастасия Гейгер
     118 

    Доброго времени суток! Если предложение еще актуально, то я готова сотрудничать.

    Russia Chelyabinsk | 11 April 2017 |
  12. 1 dayconcealed
    Andrew Avers
     85 

    Готов работать с вами. Перевожу тексты с английского на русский, имею диплом переводчика.

    Russia Kaliningrad (Kenigsberg) | 16 April 2017 |
  1. proposal withdrawn
  • Anna Lisnyak
    Complain | 3 April 2017 |

    > ведение корректной переписки от имени клиенток 


    Это называется "мошенничество".

  • И сводничество

  • Светлана Менеджер — project author
    Complain | 3 April 2017 |

    Девушке, плохо знающей язык, дают персонального переводчика, который ей помогает вести переписку с иностранцами. Какое же здесь мошенничество???

  • Anna Lisnyak
    Complain | 3 April 2017 |

    Расскажите это кому-нибудь, кто плохо знаком с тем, как работают "брачные агентства". 

  • Перевод и переписка от имени кого-либо - разные вещи. Человек, переписывающийся с девушкой, никак не ожидает, что вместо неё за копьютером сидит, возможно, бородатый мужик средних лет с превосходным английским. Это ли не обман? И цель этого"переводчика"... сказать в чём?

  • Светлана Менеджер — project author
    Complain | 3 April 2017 |

    Сейчас в этой сфере начало работать много таких "брачных агентств", которые портят репутацию и основную суть такого рода деятельности (у большинства из них ни офиса, ни нормального штата сотрудников нет). А прежде чем судить о компании и необоснованно обвинять в чем-то - нужно сначала хоть как-то ознакомиться с методами  ее работы и форматом сотрудничества с клиентами.

  •  ведение корректной переписки от имени клиенток

    Это обман, что тут непонятного? При чём здесь офис?

  • kalyna red
    Complain | 3 April 2017 |

    ))) а на зворотньому боці що за чоловік сидить? Чи ви думаєте про кого Фемен виступали "Україна не бордель". Вони сюди і їдуть для цього. Кому треба наречена з доходом 3 Евро на тиждень))) 

  • Add