Перевод с английского на русский
Для проекта Бюро переводов DEIR требуется переводчик английского языка.
Объем 30 000 слов. Работа на онлайн-платформе Смартлинг.
Языковая пара - англ - рус.
Дедлайн всего проекта 10.06.
Тематика - ИТ. Мобильные сервисы.
Для связи с нами звоните: 067−903−13−32, 063−314−21−11, 095−551−29−43 или присылайте свои резюме на почту: [email protected].
Объем 30 000 слов. Работа на онлайн-платформе Смартлинг.
Языковая пара - англ - рус.
Дедлайн всего проекта 16.06.
Тематика - ИТ. Мобильные сервисы.
Для связи с нами звоните: 067−903−13−32, 063−314−21−11, 095−551−29−43 или присылайте свои резюме на почту: [email protected].
-
641 15 0 Здравствуйте! Меня зовут Наталья.
Я профессиональный переводчик английского, также пишу на русском и украинском языках.
Готова сотрудничать с вами на постоянной основе.
Выполню ваши задания качественно, круто, грамотно и быстро.
С нетерпением жду вашего ответа)
Собчук Наталья
моб.: +38 068 38 11 809
… Wat's app, Viber
mail: [email protected]
Украина, г.Львов.
-
153 2 0 Здравствуйте, готов выполнить в течении от 1 до 3 дней. стоимость указал, Оплата частями. Если устраивает то жду от вас проявление активности
-
108 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рада помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
42 добрый день! готова приступить к выполнению задания. опыт - 3 года. закончила магистратуру, специальность переводчик.
50 грн/стр
можете писать в телеграмм @anastasiya_osi
-
131 2 0 Здравствуйте!
Имею опыт работы переводчиком в паре русский-английский более 3х лет.
Длительно время была фриланс переводчиком-транскрайбером команды Втекст.
Высшее образование - ИТ + опыт работы с 2014 года в сфере маркетинга и соц.сетей.
Порядочность, точность и гарантирую.
40грн за 1000символов с пробелами.
-
123 Имею 6-летний опыт в переводе и адаптации сайтов, кнопок, приложений, сео, слоганов, служебных сообщений, писем для маркетинга и IT тематики.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, готов работать с Вами по ставке 45uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста или 45 копеек за слово
-
94 1 0 Здравствуйте.
Имею опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги и мн. др.
Английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCat, Crowdin)
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Владислав.
Current freelance projects in the category English
Translation and refinement of the website on WordPress
216 USD
Hello. Need a website translation to WordPress in Ukrainian and Russian languages (original theme in English), website structure refinement, links, and breadcrumbs. English, Software, website and game localization ∙ 8 proposals |
Record a spoken video in English.
13 USD
Several conversational videos in English from different people are needed. Topic - professional online learning I will provide the text. Video length up to 1 min. Shoot yourself on the phone. English, Speaker/Voice services ∙ 10 proposals |
Translate the catalog from English to Ukrainian.Good day. It is necessary to translate from English to Ukrainian language a catalog in pdf format, if necessary, to adjust for further printing. The translation must be done in the provided file. Currently, the cost of such work is needed, it will depend on the relevance.… English, Text editing and proofreading ∙ 23 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
Translate text in Word documents from English to Ukrainian.It is necessary to translate the text from English to Ukrainian, advertising brochures preserving the document's style, a total of 11 sheets in A4 format. Document format is Word. Example attached. English ∙ 35 proposals |