Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
600 ₴

Перевод с английского на русский

project complete


Перевести текст с английского на русский. Объем 60 000 симоволов. Укажие Вашу ставку и срок исполения.

Тематика детские игровые площадки.

Client's feedback about the contractor Катерине О.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Екатерина выполняла перевод текста с английского. Не смотря на большой объем текста, справилась с задачей быстро.
Прислушивалась к корректировка, и несколько раз редактировала текст до совершенства.

Евангелин А. Евангелин Арчибальдович

Freelancer's feedback about the client Евангелине Арчибальдовиче

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Заказчик порядочный и лояльный. Задача была четко поставлена. Оплата своевременная. Спасибо за интересный проект. Рекомендую!

Катерина О. Катерина Олийнык


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. proposal concealed by freelancer
  2.  3985 
    14   200   0

    7 days2100 ₴

    Здравствуйте! Буду рада обсудить детали сотрудничества.

    Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту!

    Ukraine Vinnytsia | 7 October 2015 |
  3. 3 days20 ₴
    Юрий Марычев
     505   19   7

    Добрый вечер.

    Готов взяться, есть опыт.

    20 грн за 1 тыс. зн. б/п.

    Скайп: yurawd

    Ukraine Ukraine | 7 October 2015 |
  4. proposal concealed by freelancer
  5. 7 days150 ₽
    Дмитрий Герценберг
     71 

    Здравствуйте! Выполню по ставке 150р за 1800 знаков с пробелами!
    Скайп: trogvar_71
    Почта: [email protected]

    Russia Moscow | 7 October 2015 |
  6. 14 days40 ₴
    Изабелла Кантарджян
     1199  verified   28   0

    Добрый день) Срок указан примерно, нужно увидеть файл. Ставка за 1800 зсп, языки отличные, опыт - более пяти лет, только положительные отзывы. Пишите мне в личку, обговорим детали. При больших текстах возможны скидки.

    Armenia Yerevan | 7 October 2015 |
  7. 3 days20 ₴
    Ярослава Машико
     280   2   0

    Здравствуйте. Занимаюсь англ-рус-англ переводами. Цена - 20 грн за 1000 сбп. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Mukachevo | 7 October 2015 |
  8. 3 days20 ₴
    Павел Лещенко
     190   2   0

    Готов выполнить.

    Ukraine Kyiv | 7 October 2015 |
  9. 3 days2310 ₴
    Denys Moskalenko
     747  verified   9   0

    Здравствуйте. Готов предложить свои услуги. Ставка 70 грн/1800 знаков с пробелами. По срокам: 3-4 дня. Пишите в ЛС, обговорим условия.

    Ukraine Nikopol | 7 October 2015 |
  10. 1 day1000 ₴
    Богдан Власюк
     411   5   0

    Добрый вечер, сейчас же начну переводить, закончу к утру или к завтрашнему обеду, ставка за весь текст, обращайтесь выполню качественно и быстро

    Ukraine Zaporozhe | 7 October 2015 |
  11. 3 days1200 ₴
    Наталя Фур
     226 

    Готова зробити ваше замовлення. [email protected]

    Ukraine Lvov | 7 October 2015 |
  12. 7 days20 ₴
    Станислав Стегняк
     777   27   0

    Готов выполнить. Свободный английский, отличная грамотность и стилистика. Цена - 20 грн/1000 збп. (соответственно 1200 грн - стоимость всей работы. Срок выполнения - 6-7 дней.

    Ukraine Kyiv | 7 October 2015 |
  13. 1 day20 ₴
    Екатерина Хвостова
     398   5   1

    20 грн - 1000 символов. Могу сделать за 3-4 дня.
    Есть опыт в переводе с английского на русский.
    Примеры могу скинуть в личные сообщения.

    Готова сейчас приступить к работе.

    Ukraine Kyiv | 7 October 2015 |
  14. 7 days30 ₴
    Анастасия Скрыпник
     369   5   0

    Добрый день, я профессиональный переводчик, постоянно занимаюсь переводами с английского на русский. Предлагаю ставку 30грн за 1800 знаков без пробелов готового текста. Заказ выполню за 6-7 дней, если он достаточно срочный, могу постараться за 5. Буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Nikolaev | 7 October 2015 |
  15. 5 days900 ₴
    Вадим Сушицкий
     193 

    Примерная цена за всю работу.
    Более точно после просмотра текста.

    Ukraine Ukraine | 7 October 2015 |
  16. 7 days1200 ₴
    Максим Приймак
     325   2   0

    Готов выполнить работу, цена - 20 грн. за 1000 збп. Итого общая сумма - 1200 грн. На связи по почте или скайпу.
    [email protected]
    maximnz19596

    Ukraine Nikopol | 7 October 2015 |
  17. 4 days100 $
    asdadsasd asdsdds
     112 

    Имеем опыт с переводом 100.000 символов 🙂
    Студент иностранного университета
    Ielts 7.5

    Uzbekistan Ташкент | 7 October 2015 |
  18. 8 days2000 ₴
    Роман Муляр
     1321  verified   27   0

    Добрый день.
    Заинтересовал Ваш проект.
    Обращайтесь, выполню качественно.

    Ukraine Khmelnitskyi | 7 October 2015 |
  19. 10 days2000 ₴
    Ирина Сандул
     295   1   0

    Добрый день, предлагаю свои услуги. Свободное владение английским языком и опыт переводческой деятельности более 5 лет. 40 грн/1000 збп. Буду рада сотрудничеству)

    Poland Poznan | 7 October 2015 |
  20. 7 days15 ₴
    Nataliia Pecherytsia
     198 

    Русский язык - родной. Есть диплом переводчика. стоимость: 15 грн\1000 збп

    Ukraine Kyiv | 7 October 2015 |
  21. 6 days30 ₴
    Екатерина Кузнецова
     261   1   0

    Доброго времени суток!
    Интересное задание, опыт есть. Филологическое образование, диплом преподавателя английского языка и литературы. Указала цену за 1000зн, сделаю в течение недели

    Ukraine Dnepr | 7 October 2015 |
  22.  897 
    90   31   0

    6 days150 $

    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором книги «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance и Weblancer.

    E-mail: [email protected] Skype: translation.enru

    Russia Russia | 7 October 2015 |
  23. 14 days6000 ₽
    Sergey Artemyev
     167 

    Здравствуйте!

    Нельзя ли увидеть сам текст для перевода, чтобы адекватно оценить стоимость и сроки? Не могли бы вы скинуть мне на почту хотя бы пару страниц, пожалуйста? Пока же, принимая во внимание кажущуюся простоту тематики перевода, я могу выполнить ваш заказ в течение примерно 14 дней. Стоимость же предварительно составит 6000 рублей. Можете посмотреть похожую работу у меня в портфолио, чтобы оценить качество перевода.

    Моя почта: [email protected]

    Russia Moscow | 7 October 2015 |
  24. 2 days2 $
    Евгений Степин
     173 

    Готов взяться за выполнение даже при минимальной оплате, необходимо для портфолио, порядочность и качество гарантирую

    Ukraine Belgorod-Dnestrovskii | 7 October 2015 |
  25. 5 days40 ₴
    Эльвира Михайлюк
     317   1   0

    Профессионально занимаюсь переводами и преподавание английского.
    Имею опыт в теме. Беру 40грн за 1000 знаков без пробелов. Срок - в зависимости от сложности, думаю, за неделю можно свободно успеть.

    Ukraine Kyiv | 7 October 2015 |
  26. 4 days990 ₴
    Иван Кармин
     306   2   0

    Добрый день!
    Рад помочь Вам в этом проекте.
    Английский на уровне свободного владения.
    Большой опыт письменных переводов.
    Реальный срок выполнения - 4 дня.
    Расценки: 990 грн. за все.
    Грамотность, соблюдение сроков, качество гарантирую.
    Почта: [email protected]
    с ув. Иван

    Ukraine Kharkiv | 7 October 2015 |
  27. 7 days60 $
    Роман Врублівський
     183 

    Здравствуйте
    Готов выполнить закас качественно
    7 дней
    23 грн 1800 знаков с пробелами
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 7 October 2015 |
  28. 2 days900 ₴
    Ника Ника
     713   35   0

    Добрый день, готова выполнить за 2 дня, цена 1000 символов - 15 грн, сумма указана в ставке. Буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Kyiv | 7 October 2015 |
  29. 1 day35 $
    Ольга Гаубас
     311  verified   3   0

    Добрый день!

    Ваш проект заинтересовал меня и я готова немедленно приступить к его выполнению.
    Стоимость профессионального перевода текста объёмом 1000 символов составляет 3,5$. Ежедневно готова переводить около 10 000 символов.

    Буду рада сотрудничеству с вами.

    С уважением,
    Ольга

    Ukraine Ukraine | 7 October 2015 |
  30. 2 days1000 ₴
    Olga Olga
     415   6   0

    Здравствуйте!
    1000 грн за весь перевод, выполню за 2 дня.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
    Почта: [email protected]

    Ukraine Kyiv | 7 October 2015 |
  31. 3 days10 ₴
    София Проскиба
     151   1   0

    Цена за 1000 знаю б/п. Качественный перевод.

    Ukraine Kyiv | 8 October 2015 |
  32. 3 days2000 ₴
    Екатерина Дворниченко
     462   7   0

    Цена и сроки указаны за весь проект.

    Почта: [email protected]
    Skype: katya_dancing_spirit

    Ukraine Dnepr | 8 October 2015 |
  33. 5 days50 ₴
    Klever Agency
     2570   73   0

    Добрый день!
    У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.

    Для разового заказа стоимость перевода составит 50 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Точные сроки оговариваются в индивидуальном порядке в зависимости от срочности. В обычном, не срочном, режиме срок выполнения Вашего объема 4-5 дней.

    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!

    Преимущества работы именно с нами:
    - гарантия качества - проверка перевода корректором и редактором
    - гарантия соблюдения сроков выполнения
    - гарантия конфиденциальности данных
    - гарантия соблюдения обязательств

    По всем вопросам не стесняйтесь обращаться к нам.

    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефон в РФ:
    +7 (903) 122-72-55
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 066 489 36 29

    Ukraine Kharkiv | 8 October 2015 |
  34. 1 day24 $
    Петр Петров
     135 

    Заинтересован, пишите. Есть опыт работы, есть портфолио, сдавал TOEFL.
    [email protected]

    Australia Fyshwick | 8 October 2015 |
  35. 3 days5500 ₽
    Alsu Sirazieva
     306   1   0

    Я являюсь переводчиком английского языка с 5 летним стажем работы. Работаю со всеми тематиками. Огромный опыт перевода инструкций, мануалов. Готова взяться за перевод за 5500 руб. Срок перевода 3 дня. Готова предоставить отзывы и рекомендации моих клиентов. Связь по почте [email protected] Надеюсь на дальнейшую связь.

    Russia Kazan | 8 October 2015 |
  36. 4 days20 $
    Анастасия Косович
     90 

    Здравствуйте!
    Готова выполнить работу за 3-4 дня. Буду рада сотрудничеству!
    мой e-mail: [email protected]

    Ukraine Kyiv | 8 October 2015 |
  37. 3 days1200 ₴
    Inna Stratiichuk
     118 

    Добрый день! Обращайтесь, с удовольствием возьмусь. Есть опыт переводчика 9 лет.
    Постараюсь сделать как можно быстрее. Стоимость указана за всю работу.

    Ukraine Kyiv | 8 October 2015 |
  38. 1 day240 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 символов:
    Английский-Русский - 240р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 8 October 2015 |
  39. 5 days1500 ₴
    Juliia Voloshina
     213   2   0

    Готова выполнить перевод. Отличный опыт работы переводчиком в международной компании. Выполню перевод качественно и своевременно. Условия и сроки можно обсудить.

    Ukraine Kyiv | 8 October 2015 |
  40. 7 days600 ₴Winning proposal
    Катерина Олийнык
     308   16   0

    добрый день. готова сотрудничать.

    Ukraine Krivoi Rog | 8 October 2015 |
  • Igor Stepashkin
    Complain | 8 October 2015 |

    Здравствуйте!


    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!
    ---
    Контакты для связи:
    E-mail:[email protected]
    Skype: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255
    ---
    С уважением,
    Игорь

    дипл. переводчик

  • Add

Project published
7 October 2015
606 views
Payment methods
Share