Перевод анотации препринта
Уважаемые фрилансеры, мне нужно сделать перевод анотации к дипломной работе на английский язык. Обьем там небольшой примерное 500-700 символов. Сложность в том, что диплом по юриспруденции. На работу есть 1,5-2 дня, я думаю для такого обьема - этого достаточно. Делая ставку, продемонстрируйте пример работы на такую тематику. Указывайте цену именно за всю работу. Спасибо. 🙂 Очень надеюсь на Вашу помощь)
-
2 days19 USD2 days19 USD
сделаю качественный перевод анотации юридической тематики.
сам юрист и учился за границей в том числе.
свою магистерскую работу на английском прикрепляю
мой телефон 0963173281
-
1 day1 USD
471 11 0 1 day1 USDЗдравствуйте, Анна!
Готова выполнить Ваше задание. Имею опыт переводов, в том числе и юридической тематики. Моя вторая специальность - право. Проходила курс юридического английского.
Сделаю все быстро и качественно. Буду рада нашему сотрудничеству!
-
1 day2 USD
711 25 0 1 day2 USDКолишній викладач англ. мови у виші. Перекладу Вашу анотацію за 70 грн. за все. 1 день. Досвід перекладу дисертації на історичну тему. Портфоліо: Freelancehunt
-
1 day4 USD
577 17 0 1 day4 USDДобрый день. Я Дипломированный переводчик, работаю с английским языком 5 лет. большой опыт переводов юридических документов и монографий. Цена за весь проект.
-
154 1 0 Работаю с переводом юриспруденции. Помогу с удовольствием)
Примеры работ есть в моем портфолио.
Current freelance projects in the category Text translation
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 25 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 6 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 16 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 24 proposals |