Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
600 ₽

Перевод деловой переписки

project complete


Мне периодически нужен перевод с английского языка. Формат: деловая переписка, отчёты. Как я себе вижу сотрудничество: 1) минимальный бюджет 600 рублей; 2) сделка закрывается тогда, когда накапливается нужно количество символов (зависит от стоимости за 1000 знаков); 3) как только закрывается одна сделка – открывается другая; 4) постоянное сотрудничество. 

Плохой перевод будет замечен сразу же – письма читает американец.

Первый текст сегодня. Жду ваших предложений.

Client's feedback about the contractor Viacheslav K.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Исполнитель постоянно находится на связи и быстро переводит. Переводит мою деловую переписку, пока претензий не было. Рекомендую.

Платон Щ. Платон Щукин | Safe Safe

Freelancer's feedback about the client Платоне Щукине

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Понятные ТЗ, хороший контактный заказчик. Рекомендую к сотрудничеству.

Viacheslav K. Viacheslav K. | Safe Safe



  1.  8693 
    226   309    0

    14 days600 ₽Winning proposal
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Я профессиональный переводчик. Английский, русский — родные. Деловую переписку вёл всю жизнь, работая в финансовых учреждениях, поэтому проблем не будет.
    Безусловно, все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-10 на этом сайте по английскому. 2 дол./1000 знаков без пробелов.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    Ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 21 December 2016 |
  2. 3 days600 ₽
    Елена Шевченко
     199   1    0

    Готова поработать над Вашим проектом. Ставка 60р/1000

    Ukraine Belaya Tserkov | 21 December 2016 |
  3. 1 day200 ₴
    Анастасия Светикова
     174   5    0

    Готова к сотрудничеству, 90 рублей за 1000 знаков

    Ukraine Kyiv | 21 December 2016 |
  4. 1 day600 ₽
    Дамир Тураев
     664   19    1

    Готов выполнять моментально. Связь через ватсап - так будет оперативно. С вашими условиями согласен. 2 доллара за 1000 символов. Проф переводчик со стажем более 5 лет.

    Russia Moscow | 21 December 2016 |
  5. 1 day240 ₴
    Natalia Zavrazhnova
     960   37    0

    Здравствуйте, Александр! Есть опыт работы в данном формате, Ваше видение проекта меня устраивает. Моя ставка - 35 грн за 1000 зсп. Перевод будет грамотным, читаемым, адекватным. Ваш американец будет приятно удивлен) Давайте сотрудничать - я всегда на связи. Выполню Ваш текст сегодня.

    Ukraine Herson | 21 December 2016 |
  6.  1189 
    88   29    0

    1 day600 ₽

    Готов сделать качественно 100р.=1800зн., обращайтесь!

    Ukraine Herson | 21 December 2016 |
  7. 2 days600 ₽
    Юлия Душейко
     679   31    0

    Здравствуйте, Александр!
    Я профессиональный переводчик английского языка, переводом деловой переписки занимаюсь уже более 17 лет. Буду рада сотрудничеству. Стоимость - 150 рублей за 1000 печатных знаков без пробелов.

    Ukraine Odessa | 21 December 2016 |

Client
Платон Щукин
Indonesia Джакарта  39    0
Project published
21 December 2016
139 views