Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1141 ₴

Перевод договора на украинский и английский

project complete


Applications 1

Only registered users can view attachments.

Client's feedback on cooperation with Назаром Г.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, все четко и быстро было реализовано

Freelancer's feedback on cooperation with Александром Мовчаном

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Спасибо за интересный проект.
Буду рад дальнейшему сотрудничеству

Назар Г. | Safe Safe


  1.  1 day 200 ₴
    1100    20  0

    Здравствуйте.
    Могу помочь вам с переводом. Уровень английского языка С2. Украинский/русский - на уровне носителя.
    Буду рада сотрудничеству

  2.  1 day 200 ₴
    822    30  1   3

    Доброе время суток)

    Я очень заинтересована вашим проектом. У меня есть опыт в введении соц сетей международной волонтерской организации AIESEC. Помимо написание захватывающих статей для постов, спустя длительный периода работы на фрилансе, я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

    СОЗДАЮ С УДОВОЛЬСТВИЕМ:
    1. Копирайтинг статей любой тематики.
    2. Рерайтинг.
    3. Перевод и исправление с 4 языков (английский, греческий, русский, украинский).

    Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
    1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
    2. Абсолютное соблюдение сроков.
    3. Изменения и дополнения в процессе.
    4. Доступные цены и качественная работа.

    Пожалуйста, свяжись со мной.
    С нетерпением жду Вашего ответа.

    Спасибо!

  3.  1 day 400 ₴
    273    1  0

    Добрый день, меня зовут Анна , являюсь переводчиком и носителем английского и итальянского языков. Перевожу книги, сайты, различную документацию.  Опыт работы 7 лет. Перевожу до 15 страниц в день.Не пользуюсь машинными переводами, использую только словари различной терминологии для поддержания качества. Тематики различные! беру срочные заказы и работаю в выходные дни!  Буду рада сотрудничеству. С уважением Анна.

  4. proposal concealed by freelancer
  5. proposal concealed by freelancer
  6.  2 days 650 ₴
    1542    23  0

    Здравствуйте.
    С удовольствием выполню Ваш заказ!
    СВОБОДНО ВЛАДЕЮ АНГЛИЙСКИМ И УКРАИНСКИМ ЯЗЫКАМИ.
    Опыт есть!
    Цену указала за перевод на английский и на украинский!
    Пишите. Буду рада сотрудничеству.

  7. proposal concealed by freelancer
  8.  2 days 1100 ₴
    1318    53  0

    Добрый день! Дипломированный переводчик. Есть опыт перевода юридических документов. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

  9. proposal concealed by freelancer
  10. proposal concealed by freelancer
  11.  1 day 600 ₴
    455    13  0

    Заинтересовал Ваш проект. В документе 1730 зсп. Перевод на два языка выполню за 1 день. Качество гарантирую. За весь проект - 600 грн. Уровень английского - С2, украинского - С2 (родной язык).

  12. proposal concealed by freelancer
  13.  2 days 1800 ₴
    1097    46  0

    Здравствуйте
    Качественно выполню перевод на два языка. Английским владею на уровне С2 (сертификат САЕ), украинским также на уровне носителя. Опыт переводов 15 лет
    Стоимость и сроки работы указала
    Обращайтесь

  14.  1 day 200 ₴
    473    4  0

    Добрый день!
    Дипломированный переводчик с опытом работы н связи!
    Ру и укр - родные, англ на проф. уровне, опыт перевода договоров есть.
    Стоимость 60 грн - 1800 ЗБП

  15.  1 day 700 ₴
    346  

    Добрий день!
    Перекладач в бюро перекладів більше 7 років. Великий досвід роботи із різними типами документів, зокрема договорами. Якщо необхідно, можу надати приклади перекладів. Ціну вказав за 2 мови.
    Звертайтеся!

  16.  1 day 2000 ₴
    344    3  0

    Давайте сотрудничать. Готова приступить прямо сейчас. Опыт переводов более 15 лет. Украинский,английский, русский. Подробности к ЛС. Выполню качественно и в срок. Цена указана за весь объем работы.

  17. 625
       18  2

     1 day 550 ₴

    Добрый день!
    Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
    Примеры работ:
    https://docs.google.com/document/d/1yFHrObPH0EuK02ep444LYnLMwwY4ftn4TD_AVxrN3bs/edit?usp=sharing

    https://docs.google.com/document/d/1gHDiIua8s5ZGNtCzyvVBWfkqvKKotM6rXuW4a_Qpy_o/edit?usp=sharing

    Julia Sikun

  18.  1 day 1000 ₴
    2062    32  0

    Александр, здравствуйте! Готовы выполнить перевод, давайте обсудим бюджет и срок.

  19.  3 days 1800 ₴
    143  

    Доброго дня! Допоможу з перекладом. Працюю перекладачем з 2014 року. Вартість вказано за переклад на англійську та російську мову.

  20.  2 days 1000 ₴
    819    15  0

    Здравствуйте
    Есть опыт перевода оф. договоров на разные языки (пример и отзывы в профиле)
    Сделаю быстро и качественно
    Украинский/русский - родные.
    Английский - С1
    Цена указана за 2 документа
    Качество перевода - гарантирую! Переводы всегда делаю ручные!
    Буду рада сотрудничеству

  21.  freelancer isn't working in the service any longer
  22.  2 days 500 ₴
    214    8  0

    Здравствуйте, Александр.

    Хочу предложить свои услуги по переводу Вашего договора. Будучи переводчиком по профессии и по призванию, качественно и быстро выполню эту работу.

    Украинский - мой родной язык, переводами с\на английский занимаюсь уже 5 лет.
    Что касается перевода договоров, имею достаточно богатый опыт (перевод договоров о проведении клинических исследований, международных грантовых договоров и соглашений.

    Цену указала за перевод предоставленного документа на оба языка. 2 дня на выполнение - срок приблизительный, возможно справлюсь быстрее.

    Ожидаю Вашего отклика!

    С уважением,
    Мария

  23.  1 day 200 ₴
    297    6  1   3

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

  24.  1 day 200 ₴
    369    11  0

    Здравствуйте!
    Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
    60 грн/1800 збп
    Готова выполнить тестовое задание.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  25.  3 days 1500 ₴
    898    30  1   1

    Доброго дня!
    Виконаю Ваше замовлення!
    За освітою юрист-міжнародник, три роки працювала юристом (спеціалізувалась на зовнішньоекономічних договорах). Вільно володію українською, російською та англійською мовами.
    Буду рада співпраці.

  26.  1 day 500 ₴
    233  

    Здравствуйте!
    Предлагаем качественный перевод вашего проекта на английский язык по ставке 100 грн/1800 знаков с пробелами, на украинский язык 50 грн/1800 знаков.
    Опыт перевода на английский – 13 лет. Готовы взять в работу большой объем.
    Ждем обратной связи.
    Спасибо.

  27.  2 days 800 ₴
    370    6  0

    Здравствуйте!
    Являюсь дипломированным переводчиком. Имеется опыт перевода договоров и документации в сфере ВЭД.
    Обращайтесь.

  28. proposal concealed by freelancer
  29.  1 day 250 ₴
    561    17  0   1

    Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!

  30. proposal concealed by freelancer
  31. proposal concealed by freelancer
  32.  4 days 650 ₴
    168    2  0

    Здравствуйте
    Предлагаю свои услуги по переводу договора на украинский и английский.
    Опыт есть.

  33.  3 days 1250 ₴
    508    13  0

    Добрый день! Предоставлю качественный перевод с русского на украинский язык и английский языки. Имею высшее филологическое образование, окончила курсы и получила сертификат «Практика перевода русский-украинский –русский язык», а также богатый опыт переводов различной тематики. Стоимость и сроки указаны!
    Буду рада сотрудничеству!

  34.  3 days 850 ₴
    3588    241  3   5

    Добрый день, Александр!
    Буду рад помочь Вам с переводами. Являюсь дипломированным переводчиком. Работаю переводчиком более 6 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Есть опыт работы переводов книг от начала и до конца. Военная книга для бывшего главы Генштаба Украины, а также книги по медицине на Амазон. Работал более года в ИТ компании. Знание английского - С2. Индивидуальный подход к Вашим переводам - гарантирую! Буду рад долгосрочному сотрудничеству.
    Цена: 500 грн/ весь перевод на один язык (английский).
    Цена: 350 грн/ весь перевод на один язык (украинский).
    Готов начать работать в ближайшее время.
    По срокам: 3 дня на два перевода.
    Надеюсь, что смогу помочь Вам.

  35.  2 days 800 ₴
    311  

    Добрый день,
    грамотно переведу Ваш договор на английский язык. С подобными договорами сталкиваюсь часто - по работе (составляем и переводим договора для партнеров из Китая, Германии, США)

  36.  3 days 400 ₴
    277    2  0

    Здравствуйте, Александр!
    С файлом ознакомилась, выполню перевод на два языка.
    Стоимость указала за всё.
    С ув., Анна.

  37. proposal concealed by freelancer
  38.  2 days 700 ₴
    1045    59  0   1

    Здравствуйте, Александр.
    Регулярно занимаюсь юр. документацией на английской языке. Примеров уйма.
    Буду рада сделать обе версии за указанную сумму.

  39.  1 day 450 ₴
    351    7  0

    Добрый день, перевожу различные договора и всю деловую корреспонденцию. Переводчик (образцы работ есть в портфолио), опыт - больше 20 лет. Оперативно и качественно выполню переводы на английский и украинский. Обращайтесь в сообщениях

  40.  3 days 1000 ₴
    423    5  0

    Здравствуйте, Александр! Предлагаю свои услуги. Есть опыт переводов договоров куплипродажы пользовательских соглашений, служебных контрактов и подобной юридической документации. Уже больше двух лет есть опыт в этой сфере. Также примеры работ можно посмотреть в профиле. Приглашаю обсудить детали в ЛС.