Translation of the contract from Ukrainian to English
9 USDThe Deadline 3.03.2020
Требуется перевод текста с украинского языка на английский объем которого составляет 927 слов(6159 символов). В тексте договора используется не большое количество технических слов, поэтому перевод не займет особо много времени.
Дедлайн 3.03.2020
Client's feedback on cooperation with Rodion Shkurko
Translation of the contract from Ukrainian to EnglishGood performance, the work was done in the shortest time and at the highest level!
Freelancer's feedback on cooperation with Anton Malyaruk
Translation of the contract from Ukrainian to EnglishA great customer!
Clear TZ, responds quickly, decent and adequately evaluates the work!
I recommend !
-
Good Morning, Anton
I will be happy to help you with the translation. I am a graduated translator. I have worked as a translator for over 6 years. Quality at the specified time. Translated articles, texts, pages, comments, course and diploma. There is experience of translating books from the beginning to the end. A military book for the former head of the General Staff of Ukraine, as well as books on medicine on the Amazon. He has worked for more than a year in the IT company. So I can help you with the materials. Knowledge of English - C2. I am pleased to fulfill your project. Individual approach to your project – I guarantee!
The price is yours.
I am ready to start working soon. This evening the translation will be available to you.
I hope I can help you.
Добрый день, Антон!
Буду рад помочь Вам с переводом. Являюсь дипломированным переводчиком. Работаю переводчиком более 6 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Есть опыт работы переводов книг от начала и до конца. Военная книга для бывшего главы Генштаба Украины, а также книги по медицине на Амазон. Работал более года в ИТ компании. Так что, смогу качественно помочь Вам с материалами. Знание английского - С2. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
Цена: Ваша.
Готов начать работать в ближайшее время. Сегодня к вечеру перевод может быть к Вас.
Надеюсь, что смогу помочь Вам.
-
Good day !
I am a graduated translator, I have worked in the translation and legalization office for more than 6 years, I have a great experience in translation of contracts, I also have a legal education.
There is an international certificate that confirms possession of English (you can see in the profile).
Today after lunch the translation will be ready, guaranteeing quality and proper layout.
I will be very grateful for your choice!
Добрый день!
Я - дипломированный переводчик, больше 6-ти лет работаю в бюро переводов и легализации, имею большой опыт перевода договоров, также имею юридическое образование.
Есть международный сертификат, который подтверждает владение английским (можете ознакомиться в профиле).
Сегодня после обеда перевод будет готов, гарантирую качество и правильное оформление.
Буду крайне благодарен за Ваш выбор!
-
451 18 0 Good Morning, Anton Ready to help you. The translation will be made within the specified period. I will be happy to cooperate
Добрый день, Антон! Готова помочь вам. Перевод будет сделан в указанный срок. Буду рада сотрудничеству
-
173 3 0 Hello to Anton!
I am happy to take the translation.
Technical translator with 5 years experience.
with Anna.
Здравствуйте, Антон!
С удовольствием возьмусь за перевод.
Технический переводчик м опытом работы 5 лет.
С ув., Анна.
-
2247 100 3 1 Hello to you! I can do the translation right now. Quality is guaranteed.
Здравствуйте! Могу выполнить перевод прямо сейчас. Качество гарантирую.
-
940 65 0 Hello, I am interested in your project. I will be happy to help you in fulfiling it on your terms. Ready for permanent cooperation. We can discuss the price and deadlines in the personal message.
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
Current freelance projects in the category Text translation
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 25 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 6 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 16 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 24 proposals |