Je vous envoie mon prix. Là vous pouvez choisir n'importe quelle configuration de cocon, couvertures et côtés. Ensuite, vous devez sélectionner 2 tissus et m'envoyer les numéros de ces tissus. La durée du cocon est d'une semaine, si vous choisissez le tissu actuellement disponible. Si vous êtes intéressé par un autre tissu, envoyez-moi une photo d'un cocon qui vous a plu et je commanderai ce tissu pour vous. Le paiement est effectué lorsque votre cocon est prêt. Je t'envoie des photos
Vous payez dans les 2 jours et votre cocon sera envoyé.
Les colis à destination de L'Angleterre sont envoyés via le service de relais Mondial. Le prix dépend du poids (par exemple, un cocon - 6,60 euros, 2 cocons - 8 euros) vérifiez le prix avec moi. Après le paiement, s'il vous plaît contactez-moi et envoyez une capture d'écran de votre paiement.
Il est conseillé de commander un mois avant la naissance de votre enfant pour que le tissu qui vous a plu ait eu le temps de venir.
Il existe deux tailles de cocon: standard (0 à 6 mois) et grand (de 0 à 10 mois).
Votre colis a été envoyé via le service de relais Mondial. Le document comporte un point relais qui sera livré à votre colis.
J'ai besoin du nom,prenom, de l'adresse, du code postal, du pays, du numéro de téléphone et email
Client's feedback on cooperation with Alona Kivenko
Перевод с французкого на английскийПрекрасный переводчик, сделала все быстро и качественно. Буду обращаться еще обязательно
Freelancer's feedback on cooperation with Anastasiya Remeslo
Перевод с французкого на английскийСпасибо Анастасие за сотрудничество.
Задача четкая, отвечает на сообщения быстро, оплата своевременная.
Было приятно работать.
-
Добрый день!
К Вашим услугам дипломированный переводчик с большим опытом работы с текстами на разных языках (английский, русский, украинский, французский) и опытом общения с носителями английского языка. Также есть международный сертификат о владении английским (прикрепляю к ставке).
Имею только положительные отзывы, заказчики всегда остаются довольны.
Готов предоставить оперативное и качественное выполнение Вашего задания.
Стоимость указал, отправлю готовый перевод через 1-2 часа.
-
325 7 0 Буду рада помочь.
Примеры переводов смотрите, пожалуйста, в портфолио.
Handmade - моя тема: есть магазин на Etsy.
С ув.
__
-
377 11 0 Здравствуйте, Анастасия.
Перевожу 9 лет, французский - C1, английский - C1.
Постоянно работаю с этой языковой парой.
Сделаю качественно и в срок.
Обращайтесь)
-
147 Добрый день я готов выполнить ваш заказ за короткий срок так как у меня развита знания в обоих языках
-
799 71 0 Анастасия, здравствуйте!
Регулярно помогаю мастерам с написанием англоязычных текстов для Etsy, Amazon. Английский- на уровне носителя, французский- второй иностранный.
Обращайтесь, буду рада помочь с переводом)
С ув
Ирина
-
230 10 0 Здравствуйте, Анастасия! С удовольствием выполню перевод.
Дипломированный переводчик английского и французского языков, получаю степень магистра.
Английский, Французский - С1.
Текст прочитала и все поняла, готова взяться за выполнение.
-
1121 90 2 1 Добрый день, Анастасия.
Специализируюсь на английском языке. Французский дополнительный.
Буду рада помочь в ближайшее время.
-
129 1 0 Здравствуйте, переведу ваше письмо с французского качесьвенно и юистро.
Current freelance projects in the category English
Translation and refinement of the website on WordPress
216 USD
Hello. Need a website translation to WordPress in Ukrainian and Russian languages (original theme in English), website structure refinement, links, and breadcrumbs. English, Software, website and game localization ∙ 7 proposals |
Record a spoken video in English.
13 USD
Several conversational videos in English from different people are needed. Topic - professional online learning I will provide the text. Video length up to 1 min. Shoot yourself on the phone. English, Speaker/Voice services ∙ 10 proposals |
Translate the catalog from English to Ukrainian.Good day. It is necessary to translate from English to Ukrainian language a catalog in pdf format, if necessary, to adjust for further printing. The translation must be done in the provided file. Currently, the cost of such work is needed, it will depend on the relevance.… English, Text editing and proofreading ∙ 23 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
Translate text in Word documents from English to Ukrainian.It is necessary to translate the text from English to Ukrainian, advertising brochures preserving the document's style, a total of 11 sheets in A4 format. Document format is Word. Example attached. English ∙ 35 proposals |