Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
50 $

Перевод городов и округов

project complete


Нужен перевод названий городов и округов США (752 наименования) и Австралии (578 наименований) на: 

русский (именительный + родительный падежи), украинский (именительный + родительный падежи), немецкий, испанский, португальский, французский и итальянский.

Applications 1

Only registered users can view attachments.

Client's feedback about the contractor Дарье Горбаневой

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все сделано - всем доволен.

Константин Х. Константин Хижняк

Freelancer's feedback about the client Константине Хижняке

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Очень терпеливый заказчик )
Оплата вовремя, спасибо, что пошли на встречу со сроками.

Дарья Г. Дарья Горбанева


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 2 days1000 ₽
    Изабелла Кантарджян
     1237  verified   33   0

    Сделаю на русский. За два-три дня.

    Armenia Yerevan | 13 March 2016 |
  2. 3 days620 ₽
    Альбина Сырбу
     62 

    Выполню перевод на русский со сверкой падежей за 620 руб, 3 дня максимум. С уважением, Альбина.

    Russia Nizhnii Novgorod | 13 March 2016 |
  3. 3 days1500 ₽
    Маргарита Беус
     98   3   0

    Здравствуйте, выполню на испанский и итальянский языки. Обращайтесь

    Russia Omsk | 13 March 2016 |
  4. 1 day2000 ₴
    Юлия Полякова
     1129   30   0

    Качественно выполню на все языки.
    Цена за весь проект-2000 грн.
    Срок выполнения- по договоренности.

    Ukraine Rovno | 13 March 2016 |
  5. 1 day10 $
    Надежда Суханова
     314   3   0

    Здравствуйте! могу перевести

    Russia Arzamas | 13 March 2016 |
  6. 1 day200 ₴
    Василь Майданський
     172 

    зроблю російський і український, до вечора

    Ukraine Lvov | 13 March 2016 |
  7. 7 days50 $Winning proposal
    Дарья Горбанева
     527   11   0

    Работала уже по аналогичной схеме.
    Возьмусь за 1500 грн, сроки - 5 дней

    С уважением, Дарья

    Ukraine Odessa | 13 March 2016 |
  8. 2 days600 ₴
    Nick Freelancer
     3143   170   0

    Готовий виконати переклад російською і українською.
    Вже виконував таке завдання.
    Недорого, швидко і якісно.
    Чекаю ваше повідомлення в приват.

    Ukraine Lvov | 13 March 2016 |
  9. 1 day5000 ₽
    Арсен Нерсисян
     169 

    Выполню на все языки

    Russia Izhevsk | 13 March 2016 |
  10. 2 days10 $
    Валентина Тищенко
     217   2   1

    Доброе утро! Сделаю за 2 дня. Цена указана за весь проект.

    Ukraine Cherkassy | 13 March 2016 |
  11. 7 days2000 ₴
    Инна Рудык
     872   11   0

    Здравствуйте! Готова выполнить Ваше задание качественно и быстро. Выполню перевод на все языки. Взяла срок с запасом, скорее всего будет быстрее. Буду очень рада нашему сотрудничеству!

    Poland Warszawa | 13 March 2016 |
  12. 1 day200 ₴
    kalyna red
     234 

    Перекладу рос. і укр. мовами. Викладач кафедри. Портфоліо і резюме на сторінці. Написала Вам повідомлення.

    Ukraine Ukraine | 13 March 2016 |
  13.  1914 
    24   53   0

    2 days1000 ₴
    Юлія Х. verified 

    Добрий день! Можу виконати переклад на українську та російську.

    Ukraine Lvov | 13 March 2016 |
  14.  5435 
    144   147   0

    8 days2000 ₴

    +
    англ и франц
    цена и срок договорные

    лучше годами работать над созданием своего актива, чем работая за $, создать актив для другого

    Ukraine Kyiv | 13 March 2016 |
  15.  freelancer isn't working in the service any longer
  16. 4 days1000 ₴
    Ирина Бак
     472   8   0

    Здравствуйте. готова сделать переводы на русский, украинский, немецкий и испанский.

    Germany Bielefeld | 13 March 2016 |
  17. 7 days1500 ₴
    Виктория Бондарева
     654   27   0

    Переведу на русский и украинский, за все 1500 грн.

    Ukraine Zhitomir | 13 March 2016 |
  18. 2 days1000 ₴
    Виктория Исаченко
     402   7   0

    Доброго дня. Перекладу рос. і укр.

    Ukraine Kyiv | 13 March 2016 |
  19. 5 days1500 ₴
    Валерия Кучер
     650  verified   9   0

    Готова сотрудничать. Переведу на все языки в кратчайший срок.

    Ukraine Kharkiv | 13 March 2016 |
  20.  freelancer isn't working in the service any longer
  21. 2 days1000 ₴
    Inna Stratiichuk
     118 

    Добрый день!
    Дипломированный переводчик английского/немецкого языков.
    Сделаю перевод на немецкий, украинский, русский.

    Пишите
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 13 March 2016 |
  22. 2 days300 ₴
    Андрей Климчук
     321   18   3

    Выполню на украинский и русский

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 13 March 2016 |
  23. 1 day300 ₴
    Анатолий Чурков
     153 

    Недорого, быстро и качественно выполню перевод на русский и украинский языки.

    Ukraine Kyiv | 13 March 2016 |
  24. 3 days1000 ₴
    Ирина Черных
     440   12   0

    Добрый день.
    Сделаю перевод на русский, украинский, немецкий и португальский. Цена указана за все четыре языка.

    Ukraine Dnepr | 13 March 2016 |
  25. 1 day1000 ₴
    Евгения Андрущенко
     100 

    Украинский и русский за один день. 500 грн. [email protected]

    Ukraine Kremenchug | 13 March 2016 |
  26.  9616 
    227   359   0

    6 days20 $
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, русский — native levels.
    Все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-5 на этом сайте по английскому. 45 грн/1000 знаков. Сделаю на русский и украинский за 6 дней.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    С нетерпением ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 13 March 2016 |
  27. 2 days300 ₴
    Андрей Когут
     219   1   0

    Здравствуйте.
    Переведу на рус. и укр.
    Сделаю всё качественно и в срок.
    Буду рад сотрудничеству.

    Ukraine Kyiv | 13 March 2016 |
  28.  4976 
    15   270   0

    1 day200 ₴

    Здравствуйте! Выполню перевод на итальянский язык. Готова обсудить стоимость и сроки в личной переписке.
    С уважением,
    Виктория.

    Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту!

    Ukraine Vinnytsia | 13 March 2016 |
  29. 2 days200 ₴
    Klever Agency
     2549   79   0

    Добрый день.
    У нас в штате работают дипломированные переводчики русского и украинского языков, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
    Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
    Для заказа стоимость перевода составит 30 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Для партнеров цены значительно привлекательней!
    По всем вопросам обращаться к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92

    Ukraine Kharkiv | 13 March 2016 |
  • Igor Step
    Complain | 14 March 2016 |

    Здравствуйте!


    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.

    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.

    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).

    Коротко о себе:

    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.

    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.

    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).

    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.

    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).

    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.

    Пишите - договоримся!


    -

    С уважением,

    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог


    Контакты для связи:

    E-MAIL: [email protected]

    GOOGLE TALK: [email protected]

    SKYPE: igorsteplinguist

    ICQ: 595316255


Project published
13 March 2016
442 views