Translation of the 3D printer instructions (ANGL-RUS)
8 USDЗдравствуйте!
Нуобходимо выполнить перевод прикрнпленных файлов с английского на русский. Файлы очень похожие - около 80% сходства. Один файл около 700 слов.
Пожалуйста, ознакомьтесь с файлами, прежде чем добавлять ставку.
Спасибо!
Applications 1
Client's feedback on cooperation with Rostyslav O.
Translation of the 3D printer instructions (ANGL-RUS)Rostislav is a great freelancer! The work was fulfilled! Rostislav approached the translation very responsible: he qualitatively translated the instructions for the use of the 3-D printer, completely saved the text format, performed the work very quickly! I recommend everyone to cooperate!and 🙂
Freelancer's feedback on cooperation with Yuliya Rudenko
Translation of the 3D printer instructions (ANGL-RUS)Julia is a great customer and partner.
I recommend cooperation.
-
Winning proposal1 day8 USD
2601 177 1 2 Winning proposal1 day8 USDGood day Julia.
Ready to perform translation for you.
I met the files. Repeats are 61.5%.
Добрый день, Юлия.
Готов выполнить перевод для Вас.
С файлами ознакомился. Повторы составляют 61,5 %.
-
348 10 0 Please, I will translate your materials within 2 days. Experience in translation of instructions
Здравствуйте, переведу ваши материалы в течение 2-х дней. Есть опыт перевода инструкций
-
8791 175 0 Hello to you.
I will be happy to help, call me!
I can start immediately.
With respect Andrei.
Здравствуйте.
Буду рад помочь, обращайтесь!
Приступить могу сразу.
С уважением, Андрей.
-
4 days8 USD
565 98 2 5 4 days8 USDGood day ! Ready to take for your project, the cost and deadlines indicated. Go to turn!
Добрый день! Готова взяться за ваш проект, стоимость и сроки указала. Обращайтесь!
-
587 56 0 Good day ! I'm happy to make your translation! I am a professional translator, so it will be a great practice for me. If you are interested, write to me. I will wait for your message!
Доброго дня! Зроблю Ваш переклад із задоволенням! Займаюсь перекладами професійно, тому для мене це буде чудова практика. Якщо зацікавив, пишіть мені! Буду чекати на Ваше повідомлення!
-
986 37 0 Julia, good day
Ready to make a quality translation of 4 files in 1 day.
You will receive a formatted, read text in Russian.
The cost is 400 UAH.
with respect
Юлия, добрый день,
Готов сделать качественный перевод 4 файлов за 1 день.
Вы получите отформатированный, вычитанный текст на русском языке.
Стоимость 400 грн.
С уважением
Current freelance projects in the category English
Translation and refinement of the website on WordPress
216 USD
Hello. Need a website translation to WordPress in Ukrainian and Russian languages (original theme in English), website structure refinement, links, and breadcrumbs. English, Software, website and game localization ∙ 7 proposals |
Record a spoken video in English.
13 USD
Several conversational videos in English from different people are needed. Topic - professional online learning I will provide the text. Video length up to 1 min. Shoot yourself on the phone. English, Speaker/Voice services ∙ 10 proposals |
Translate the catalog from English to Ukrainian.Good day. It is necessary to translate from English to Ukrainian language a catalog in pdf format, if necessary, to adjust for further printing. The translation must be done in the provided file. Currently, the cost of such work is needed, it will depend on the relevance.… English, Text editing and proofreading ∙ 23 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
Translate text in Word documents from English to Ukrainian.It is necessary to translate the text from English to Ukrainian, advertising brochures preserving the document's style, a total of 11 sheets in A4 format. Document format is Word. Example attached. English ∙ 35 proposals |