Freelance projects › Перевод инструкций Перевод инструкций

Здравствуйте. Выполню качественный перевод с английского языка. Обращайтесь, буду рад помочь.

Здравствуйте! Очень заинтересовал ваш проект. Я свободно владею китайским языком, имеется сертификат HSK 6, прожила в Китае 7 лет, всё это время проходила там обучение на китайском языке. Готова взяться за работу, опыт перевода технических текстов и инструкций у меня есть.

Здравствуйте! Дипломированный технический переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте. Готова выполнить ваше задание. Английский свободный, текста перевожу легко, в том числе технические. Напишите мне в личные сообщения, обсудим детали, я ознакомлюсь с текстом. Цена договорная.

Здравствуйте, Дмитрий.
Я - профессиональный переводчик с 8летним опытом работы, в том числе опытом перевода инструкций и мануалов.
Выполню качественный перевод с английского на русский и украинский.
Буду рада сотрудничеству.

Доброго дня. Переведу Ваши инструкции на грамотный русский и украинский. Формат документа сохраню. 100р/страница. Спасибо

Добрый день, Дмитрий!
Являюсь дипломированным техническим переводчиком с английского языка на русский/украинский.
Обеспечу технически грамотный перевод с сохранением формата исходного документа.
Готов обсудить детали проекта, обращайтесь.

Здравствуйте,готова выполнить перевод с английского на русский/украинский,так как хорошо владею этими языками и учусь на филолога. С радостью помогу Вам с задачей быстро,качественно и за минимальную стоимость.
Какой объем работы и где Вам будет удобнее связаться?😊

Здравствуйте!
Готова выполнить ваше задание.
Английский - 90 грн. 1800 зн.
Китайский - 180 грн. 1800 зн.

Здравствуйте.
Более 9 лет занимаюсь переводами (английский, русский, украинский), большой опыт переводов технической документации, мануалов, паспортов оборудования и т.д (моя основная работа напрямую связана с этим - производим оборудование, вся техническая документация на мне; в портфолио есть пример перевода руководства по эксплуатации, могу предоставить еще).
Стоимость - 50 грн/1000 символов. Сроки выполнения зависят от объема, но сделаю максимум, что бы выполнить в кратчайшие сроки.

Здравствуйте. Готовы выполнить перевод, давайте обсудим детали.

Дмитрий, здравствуйте) Английский знаю на С1, китайский- N1(C1), украинский и русский- родные. Цена 50грн/1000смв (англ) и 70грн/1000смв (кит). Оплата после выполнения. Обращайтесь)

Добрый день, меня зовут Анна,переводчик итальянского языка, уровень С2.Также владею английским, испанским и польским языками. Перевожу книги, сайты,фильмы, различную документацию, а также пишу курсовые и дипломные работы.Опыт работы 7 лет. Беру срочные заказы и работаю в выходные дни! Буду рада сотрудничеству. С уважением Анна.

Предлагаю перевод с английского языка. Большой опыт с техническими текстами в ИТ. Цена перевода от 70грн./1000 знаков.

Доброе время суток)

Я очень заинтересована вашим проектом. У меня есть опыт в введении соц сетей международной волонтерской организации AIESEC. Помимо написание захватывающих статей для постов, спустя длительный периода работы на фрилансе, я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

СОЗДАЮ С УДОВОЛЬСТВИЕМ:
1. Копирайтинг статей любой тематики.
2. Рерайтинг.
3. Перевод и исправление с 4 языков (английский, греческий, русский, украинский).

… Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
2. Абсолютное соблюдение сроков.
3. Изменения и дополнения в процессе.
4. Доступные цены и качественная работа.

Пожалуйста, свяжись со мной.
С нетерпением жду Вашего ответа.

Спасибо!

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Перекладу російською і українською. Спеціалізуюся на IT-тематиці, зокрема, перекладав огляди і статті про новинки на ринку Xiaomi, Android та iOS. Можу надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!

Здравствуйте!
Перевожу инструкции с английского на русский и украинский. Качество и читабельность гарантирую.

Хотелось бы больше подробностей, от этого зависит стоимость и сроки выполнения. Можно обсудить в ЛС.

Здравствуйте, Дмитрий!
Готова взяться за перевод с английского языка. Дипломированный переводчик, магистр.
Опыт в переводах - 5 лет. Сделаю работу качественно.

Здравствуйте, было бы интересно выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)

Переводчик (англ./рус.). 800 руб. / 1800 знаков с пробелами.

Добрый день,
Опыт работы - более 7 лет техническим переводчиком в международной компании (производство огреупоров-металлургия). Первоначальная стоимость 200 грн за 1800 знаков без пробелов.
Здесь недавно. Буду рад сотрудничеству.

Добрый день!
Выполню качествненно и своевременно инструкции с английского на русский и украинский языки.

Готов взять задание по переводу с Английского языка. Высшее образование, опыт работы 20 лет