Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
200 ₴

Перевод с испанского на русский



Client's feedback on cooperation with Анастасией Борблик

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Анастасия сделала перевод с испанского на русский быстро и качественно. Ответственный исполнитель.

Freelancer's feedback on cooperation with Oksana Airak

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Сотрудничество было приятным. Достойный доверия заказчик.
Рекомендую!

Анастасия Борблик | Safe Safe


  1. 478    18  2   1
     1 day 200 ₴

    Добрый день. Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству.
    (Стоимость 60грн/1800зн)

  2. 370    12  0
     Winning proposal 1 day 200 ₴

    Здравствуйте, Oksana!
    Филолог по образованию. Опыт переводов более 5 лет.
    Моя ставка: 50 грн/1000 збп. Могу приступить сразу, если объём перевода небольшой, поэтому хотелось бы знать полный объём оригинала.

    Мой вариант перевода Вашего отрывка:
    "Гинеколог и акушер, специалист по маммологии, патологии молочной железы и гинекологической онкологии, со всё менее интервенционным взглядом на беременность и роды."

  3. 695    15  4   3
     1 day 200 ₴

    Здравствуйте, могу помочь. Цена 100 грн страница. Пишите, обсудим детали.

    P.S. Гинеколог и акушер, специалист по сенологии и патологии молочной железы и гинекологической онкологии, с виденьем беременности и родов с меньшим интервенционизмом.

  4. 370    8  0
     2 days 200 ₴

    Добрый день! Готов приступить к выполнению Вашего заказа. Уровень знания испанского - В2, цена 50 грн / 1800 зсп. Опыт деловой переписки и переводов с испанского языка - 3 года.
    Перевод: Гинеколог и акушер, специалист в области сенологии, патологии грудной железы и гинекологической онкологии, со всё меньше интервенционистским подходом к беременности и родам.

    С уважением,
    Евгений.

  5. 283    1  0
     1 day 200 ₴

    Здравствуйте.
    Меня зовут Алексей.
    Готов выполнить проект качественно и в срок. необходимые знание для переда и опыт есть. Уровень испанского языка B2
    Опыт переводов более 3 лет.
    Занимаюсь переводами различной сложности.
    Перевод - сайты;
    - статьи;
    - дипломные и научные работы.
    Цена: 65 грн - 1000 символов.
    Пишите подробнее в лс. Обсудим детали и сроки.

  6. 721
       7  0

     1 day 200 ₴

    Добрый день, я представляю агентство переводов "SLOVO". Наши дипломированные лингвисты имеют большой опыт в переводе разных тематик, в том числе и медицины.
    Наша работа проходит в три этапа: перевод, вычитка, редактура.
    Выполним качественно и в кратчайшие сроки.
    Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях.
    Будем рады дальнейшему сотрудничеству!

  7. 2385    43  0
     1 day 1 000 ₽

    Предлагаю услуги по переводу носителем. Давайте обсудим детали работы.

  1. 105    1  0
     1 day 200 ₴

    Добрый день , готов помочь с переводом , учусь в мед.академии . 50 грн/1000 знаков .
    Готов приступить СРАЗУ !!!
    Гинеколог и акушер, специалист по патологии молочной железы , сенологии и гинекологической онкологии, видение беременности и родов со всё меньше интервенционным подходом к беременности и родам.

  2. 6729
       126  0

     1 day 200 ₴

    Здравствуйте. Без проблем выполню ваш заказ. Есть опыт перевода данного языка.
    Тестовый текст:
    Гинеколог и акушер-гинеколог, специалист в области сенологии и патологии молочной железы и гинекологической онкологии, со все меньшим видением беременности и родов, с все меньшим вмешательством.
    Буду рад с вами работать.
    С уважением, Кирилл.

    Честность, качество, оперативность. Три кита, моего мировоззрения.

  3. 1004    22  0
     1 day 200 ₴

    Здраствуйте! Готова помочь Вам с Вашим проектом, сделаю всю работу качественно, согласно Вашим требованиям и в сроки. Отзывы о моей работе можете посмотреть в профиле. Буду рада сотрудничеству!
    Гинеколог и акушер-гинеколог, специалист в области сенологии и молочной патологии, а также в области онкологии гинекологического профиля, со все меньшим количеством интервенционистов, наблюдающих за беременностью и родами.