Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
800 ₴

Перевод каталога с украинского на русский и английский языки

closed without completion


Необходим перевод каталога с украинского на русский и английский языки.

Продукция каталога: кожгалантерея (ежедневники, блокноты, обложки для паспорта, багажные бирки и т.д.)

Кол-во символов назвать не можем, примерное количество продукции 100-110 шт.


Бюджет проекта: 800 грн. Сроки реализации: 1-2 дня

С каталогом можно ознакомиться по ссылке http://www.ex.ua/edit_storage/701137514421



Update #1 from 13 October 2015

активная ссылка на каталог http://www.ex.ua/edit_storage/492571302546


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. proposal concealed by freelancer
  2. 2 days10 $
    Владислав Волков
     225 

    Доброго времени суток!
    С радостью помогу с переводом УКР на РУС, УКР на АНГЛ!
    E-mail: [email protected]

    Ukraine Lvov | 13 October 2015 |
  3. 2 days35 $
    Кира Мельниченко
     94 

    Здравствуйте. Готова выполнить Ваш заказ. Обращайтесь! [email protected]

    Ukraine Ukraine | 13 October 2015 |
  4.  3980 
    14   200   0

    2 days800 ₴

    Здравствуйте! Буду рада сотрудничеству.

    Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту!

    Ukraine Vinnytsia | 13 October 2015 |
  5. 2 days700 ₴
    Валерия Пустовая
     231 

    Буду рада сотрудничать!

    Ukraine Kharkiv | 13 October 2015 |
  6. 2 days700 ₴
    Станислав Стегняк
     764   27   0

    Готов выполнить. Свободно владею английским, украинский и русский языки - родные, отличная грамматика. Со сроками не подведу.

    Ukraine Kyiv | 13 October 2015 |
  7. 2 days800 ₴
    Александра Крыкова
     246   2   0

    Добрый день! Перевожу уже около двух лет, примеры работ в портфолио. Со спецификой Вашего задания знакома.
    С удовольствием выполню задание!
    E-mail: [email protected]

    Ukraine Kharkiv | 13 October 2015 |
  8. 2 days10 $
    Ирина Диденко
     146 

    Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение. С переводами работаю уже не один год. Ответственная,серьезно отношусь к работе,выполняю в указанный срок. Буду рада с Вами сотрудничать. Обращайтесь [email protected]

    Ukraine Zhitomir | 13 October 2015 |
  9. 2 days800 ₴
    Юлия Пустовая
     1632   65   0

    Здравствуйте! Сделаю все быстро и качественно.
    Ссылка, которую Вы прикрепили - нерабочая.
    [email protected]
    Скайп-Julenu4

    Ukraine Kharkiv | 13 October 2015 |
  10. 2 days50 ₴
    Мария Кизенко
     510  verified   3   0

    Здравствуйте! Мы бюро переводов "Документ" (Сергей Черняев), готовы работать с Вами! Работаем быстро, качественно, профессионально.
    Наши переводчики имеют высокую квалификацию и опыт
    50 грн за 1800 знаков

    Ukraine Kyiv | 13 October 2015 |
  11. 2 days45 ₴
    Олена Подгайна
     485  verified   8   0

    Здравствуйте! Я Елена Подгайная профессиональный переводчик английского, французского, украинского, русского языков. Готова к
    сотрудничеству с Вами))

    Ukraine Kyiv | 13 October 2015 |
  12. 1 day10 $
    Мария Митрофанова
     40 

    Готова к работе.
    [email protected]

    Ukraine Khmelnitskyi | 13 October 2015 |
  13.  2766 
    40   110   0

    2 days1000 ₴

    Здравствуйте, Виталий! Предлагаю свои услуги магистра иностранной филологии. Английский язык у меня свободный, русский и украинский - родные. Моя ставка подразумевает перевод на 2 языка - с украинского на русский и с украинского на английский, по одному дню на каждый язык. Качество гарантирую!

    Ukraine Kyiv | 13 October 2015 |
  14. 1 day35 $
    Юрий Ефремов
     410   12   0

    Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої мови. Досвід роботи - 1,5 роки в бюро перекладу і на фрілансі. Працюю в програмах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer і Tstream Editor. Виконаю якісно у вказаний термін. Звертайтеся!

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 13 October 2015 |
  15. 2 days800 ₴
    Елена Кулиш
     344   2   0

    Добрый день! Готова взяться за работу. Английским владею свободно, русский и украинский - родные. Гарантирую качественный перевод в оговоренные сроки.

    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству! [email protected]

    Ukraine Dnepr | 13 October 2015 |
  16. 1 day800 ₴
    Диана Демяник
     272   2   0

    Здравствуйте!)
    Меня заинтересовал Ваш проект и я бы была рада сотрудничеству с Вами:)
    Владею свободно английским языком, училась в Англии, сейчас учусь на международной информации (очень сильные языки).
    Ответственная, креативная и всегда на связи! Вы точно сможете на меня положиться. Работаю всегда быстро, сдаю даже раньше срока!
    Спасибо за внимание, буду ждать вашего ответа 😉

    Ukraine Kyiv | 13 October 2015 |
  17. 2 days10 $
    Tetiana Kysliak
     113 

    Доброго дня! Готова виконати роботу! З українським і російським - без коментарів! Плюс закінчила факультет іноземних мов, займаюся перекладом (можливий переклад також і на польську мову). Наперед дякую за довіру!

    Poland Lublinek | 13 October 2015 |
  18. 2 days800 ₴
    Марьяна Капцова
     501   16   0

    Готова выполнить ваше задание

    Ukraine Dnepr | 13 October 2015 |
  19. 2 days800 ₴
    Анна Новикова
     280  verified   2   0

    Здравствуйте!
    Готова к работе. Филолог.
    Обещаю грамотный и качественный перевод.
    Ответственность и своевременность выполнения задания. В совершенстве владею как русским/украинским, так и английским. Обращайтесь)

    Контакты: [email protected]
    Скайп: annywka1980

    Ukraine Ukraine | 14 October 2015 |
  20. 2 days800 ₴
    Эльвира Михайлюк
     317   1   0

    Давайте сотрудничать! опят есть

    Ukraine Kyiv | 14 October 2015 |
  21. 2 days800 ₴
    Ярослава Машико
     280   2   0

    Здравствуйте. Занимаюсь англ-рус (укр)-англ переводами. Могу перевести на русский и английский. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Mukachevo | 14 October 2015 |
  22. 1 day800 ₴
    Наталия Гаврилюк
     87 

    Доброго дня! Досконало володію вищезгаданими мовами! Виконаю переклад швидко і якісно!
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 14 October 2015 |
  23. 2 days800 ₴
    Ivan Plyasov
     72 

    Готовий виконати. Дякую.

    Ukraine Ukraine | 14 October 2015 |
  1. 2 days450 ₴
    Ростислав Семеня
     92 

    с украинского на русский переведу

    Ukraine Simferopol | 13 October 2015 |
  2. 3 days800 ₴
    Игорь Гринько
     419   8   0

    +

    Ukraine Kharkiv | 13 October 2015 |
  3. 3 days200 ₴
    Анна Грач
     83 

    Добрый день!
    Готова выполнить перевод с украинского на английский. Переводчик английского.
    E-mail: [email protected]

    Ukraine Ukraine | 13 October 2015 |

Project published
13 October 2015
470 views
Contractor location
Payment methods
Share