Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

перевод книги фитнес сфера

project expired


нужен перевод книги. Можно частями. 

нужен перевод книги. Можно частями. 

нужен перевод книги. Можно частями. 

Applications 1

Only registered users can view attachments.


  1. 45 days50000 ₴
    Владислав Коротяев
     3486  verified   117   0   2

    Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Срок и стоимость указал

    Ukraine Odessa | 11 March 2018 |
  2. 20 days200 ₴
    Виктория Бормотова
     497   17   1

    Добрый день.
    Выполню качественный перевод.
    Диплом переводчика, увлекаюсь фитнесом на проф. уровне.
    Стоимость: 30 грн за 1000 збп.
    Пишите, обсудим детали.

    Ukraine Kyiv | 11 March 2018 |
  3. 50 days50000 ₴
    Lesia L
     184 

    Здрвствуйте, Игорь
    Могу предложить качественный перевод.

    Ukraine Ukraine | 11 March 2018 |
  4. 60 days100 ₴
    Виктория Панчешная
     517   16   0

    Здравствуйте! Профессиональный переводчик. Выполню перевод грамотно с соблюдением всех требований. Есть опыт перевода текстов на спортивную тематику. Стоимость 40 грн за 1000 збп.
    Обращайтесь!))

    Ukraine Kremenchug | 11 March 2018 |
  5. 50 days200 ₴
    Валерия Саппа
     238 

    Здравствуйте!
    Качественно переведу ваш текст в поставленные сроки. Тематика мне близка и понятна.
    Готова перевести тестовое задание, прочитав которое, вы сможете определить мою компетентность.
    Стоимость обсудим.
    Обращайтесь в лс или по e-mail: [email protected]
    Всегда открыта к диалогу! С уважением, Валерия.

    Ukraine Kharkiv | 11 March 2018 |
  6. 45 days45000 ₴
    Lada Pryima
     1054  verified   31   0   1

    Здравствуйте, Игорь. Готова выполнить качественный перевод, мой уровень С2.

    Ukraine Poltava | 11 March 2018 |
  7. proposal concealed by freelancer
  8. proposal concealed by freelancer
  9. 31 days40000 ₽
    Павел Чуриков
     193    1

    Здраствуйте,готов выполнить качественный перевод и в срок указанный мною,все нюансы можем обсудить с вами,обращайтесь в личку!

    Russia Orenburg | 11 March 2018 |
  10. 35 days90000 ₽
    Илья Денисов
     339 

    Добрый день! Буду рад помочь в переводе. Сроки и стоимость указал;)
    Готов приступить сразу же после обсуждения условий. Пишите))

    Ukraine Kyiv | 11 March 2018 |
  11. proposal concealed by freelancer
  12. 1 day100 ₴
    Ольга Шляпина
     177 

    Здравствуйте, хотела бы выполнить перевод. Ставка 1000знб-50руб. Срок по договорённости, обращайтесь, все можно обсудить))))

    Ukraine Zaporozhe | 11 March 2018 |
  13. 45 days30000 ₽
    Алина Романюк
     227   7   0

    Здравствуйте)
    Готова приступить к переводу. Уровень английского С1. Занимаюсь фитнесом, поэтому знакома со многими терминами. Гарантирую качественный перевод. Могу перевести одну страницу, чтобы вы оценили работу.
    1000 символов - 30 грн.

    Ukraine Zhitomir | 11 March 2018 |
  14.  freelancer isn't working in the service any longer
  15. 45 days100 ₴
    Мария Дмитренко
     1719   60   0

    Добрый день, Игорь.
    Занимаюсь переводами, имею филологическое образование по английскому языку, уровень владения - C1 Advanced. Есть опыт перевода в спортивной тематике. Срок указала, стоимость - 40грн/1000збп. Качество гарантирую. Готова выполнить тестовый перевод.
    С уважением, Мария

    Ukraine Chernigov | 11 March 2018 |
  16. 20 days25000 ₴
    Marta K
     2064   106   0   3

    Здравствуйте, переведу вовремя и качественно. Тема знакома. сроки и оплату уточним после обсуждения деталей.

    United States New York | 11 March 2018 |
  17.  2570 
    4   87   0

    40 days26000 ₴

    Добрый день, уважаемый Игорь!
    Наконец-то интересный проект на этой платформе.
    Объем большой, поэтому цена указана со скидкой.
    Когда начинаем?

    Трудиться - удел бога; Халява - удел крысы; Вера - к счастью дорога; Надежда - единственный смысл!

    Ukraine Kharkiv | 11 March 2018 |
  18. 36 days9000 ₴
    Анастасия Кусимо
     340   24   2   3

    здравствуйте, выполню качественный перевод книги, спортивная тематика мне родная. увлекаюсь фитнесом, дипломированный инструктор по боевым искусствам. в данный момент работаю переводчиком в бюро переводов. по образованию логопед и клинический психолог, хорошо знаю анатомию человека

    Ukraine Poltava | 11 March 2018 |
  19.  freelancer isn't working in the service any longer
  20. 1 day100 ₴
    Арсалана Аветисова
     231 

    Здравствуйте!
    С радостью помогу с переводом, опыт в области фитнеса большой, т.к. сама занимаюсь много лет.
    60 грн / 280 слов (страница).
    Но готова обсудить детали в личной переписке.

    Ukraine Kharkiv | 11 March 2018 |
  21. 12 days5000 ₴
    Эллина Р.
     414  verified   1   0

    Добрый день, Игорь!
    Готова взять часть работы, несколько глав. 50 грн/1000 зсп. С темой спорта знакома не понаслышке, уровень владения английским языком - продвинутый. Всегда проверяю терминологию и контекст.

    Ukraine Dnepr | 11 March 2018 |
  22. proposal concealed by freelancer
  23. 90 days45000 ₴
    Екатерина Кощенко
     453   14   0

    Опыт перевода книги о создании федерации бодибилдинга.работа в портфолио.дипломированный переводчик с опытом работы более 10 лет.детали обговариваются отдельно.предпочитаю сдавать работу частями.так как объем крупный.детали готова обговорить в личной переписке.

    Ukraine Kyiv | 11 March 2018 |
  24. 90 days38000 ₴
    Юлия Трощинская
     169 

    Проэкт достойный, трудоемкий. Готова перевести небольшую часть текста для подтверждения высокого уровня владения английским языком и грамотного перевода. Перевод частями, при условии оплаты за каждую готовую часть. Буду Вам признательна за доверие и сотрудничество. Будет интересно с Вами поработать. Спасибо.

    Ukraine Dnepr | 12 March 2018 |
  25. proposal concealed by freelancer
  26. 1 day350 ₽
    Анастасия Царик
     79 

    Добрый день!
    Я дипломированный переводчик с опытом работы более 5 лет, готова приступить к реализации проекта.
    Ставка и срок указаны произвольно - все обговаривается.
    Выполню бесплатный тестовый перевод любого указанного Вами отрывка из книги для того, чтобы Вам было проще определиться, пойдет ли Вам мой стиль работы.
    Все детали можно обговорить по почте [email protected]

    Russia Russia | 12 March 2018 |
  27.  freelancer isn't working in the service any longer
  28. 37 days45000 ₴
    Екатерина Полякова
     177 

    Готова обсудить детали сотрудничества.
    редактор-филолог по образованию. имею опыт написания статей на спортивную тематику и о здоровье. опыт переводов на соревнованиях
    срок и стоимость указала

    Ukraine Kyiv | 12 March 2018 |
  29. 50 days50000 ₴
    Iryna Soprun
     202   2   0

    Здравствуйте! Интересное предложение, тема близка, в спорте давно, в этой теме довольно хорошо разбираюсь, в зал хожу 4 года, поэтому есть довольно неплохие знания в этой теме + заканчиваю специальность перевод, английский на уровне. Открыта для работы)

    Ukraine Herson | 12 March 2018 |
  30.  freelancer isn't working in the service any longer
  31. 45 days3000 ₴
    Владислав Константинов
     152 

    Здравствуйте.
    Профессиональный переводчик.
    Быстрый и качественный перевод.
    С уважением, Владислав.

    Ukraine Kyiv | 12 March 2018 |
  32. 1 day100 ₴
    Виктор Волощук
     363 

    Добрый день! Для перевода такой книги нужен не просто человек, знающий английский, а писатель. Иначе книгу потом придется серьезно редактировать или переводить заново. Так что выбирайте очень тщательно, чтобы не оплачивать дважды одну и ту же работу. Моя почта: [email protected]

    Ukraine Chernovtsy | 12 March 2018 |
  33. 40 days21200 ₴
    Алексей Божченко
     484   8   0

    Добрый день, имею опыт длительных переводческих проектов, готов приступить к переводу вашей книги по цене 2$ за 1800 зсп , цена в ставке ориентировочная, взята по максимуму. Готов обсудить детали,
    с ув. Алексей.

    Ukraine Zaporozhe | 12 March 2018 |
  34. 50 days50000 ₽
    Анастасия Шарапова
     105 

    Здравствуйте, готова взяться за Ваш заказ.
    Буду рада работать с Вами.

    Russia Russia | 12 March 2018 |
  35. 40 days200 ₴
    Наталія Кривошлик
     586   19   0

    Здравствуйте, очень заинтересовал ваш проект.
    Я филолог по образованию. Сделаю качественный перевод.
    40 грн за 1000 знаков.
    Была бы рада сотрудничеству.

    Ukraine Kyiv | 12 March 2018 |
  36. 1 day300 ₽
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте.
    С удовольствием выполню перевод. Пишите, пожалуйста, на почту [email protected]

    Russia Astrahan | 12 March 2018 |
  37. 30 days100 ₴
    Anastasiia Olkhova
     220   2   0

    Перекладу Ваше замовлення .Вартість перекладеної сторінки 100грн

    Ukraine Lutsk | 15 March 2018 |
  1. proposal withdrawn

Client
Игорь Бурун
Russia Saint-Petersburg
Project published
11 March 2018
385 views