Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1500 ₴

Перевод конспектов с русского на английский



Applications 2

Only registered users can view attachments.

Client's feedback on cooperation with Наталией Лебедевой

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро и качественно. Спасибо!

Freelancer's feedback on cooperation with Лерой Сири

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Отличный заказчик, рекомендую к сотрудничеству!

Наталия Лебедева | Safe Safe


  1. proposal concealed by freelancer
  2. 1111    36  0
    5 days2000 ₴

    Добрый день. Выполню качественный перевод с сохранением формата. В моем портфолио есть примеры перевода текстов данной тематики.

  3. 1638    58  2   1
    2 days1900 ₴

    Здравствуйте! Готова приступить к проекту. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!

  4. 346    1  0
    3 days2500 ₴

    Лера, доброе утро!

    Заинтересовалась вашим проектом. Уверенна, что смогу сделать всё достойно и так, как вы ожидаете. Формат соблюду. ТЗ ясна.

    Имею опыт работы в главной новостной службе ОАЭ - Gulf News (https://gulfnews.com) как редактор и графический дизайнер статей. Ссылки на примеры статей прикреплены к портфолио.

    Помимо навыков копирайтинга и дизайна, владею английским языком в совершенстве (на уровне С1). Можно сказать, что я носитель языка - так как думаю и общаюсь 90 процентов времени на английском.

    Если Вас заинтересовала моя кандидатура, вы открыты к сотрудничеству, и хотите узнать больше информации о моём опыте и навыках - с радостью Вам расскажу всё в деталях.

    Буду ждать Вашего ответа! И буду рада помочь :)

    С уважением,
    Анастасия

  5. 3757    162  0   1
    2 days2000 ₴

    Добрый день! Выполню качественный перевод конспектов с сохранением формата, мой уровень английского С2.

  6. proposal concealed by freelancer
  7. 1305    26  0
    3 days2000 ₴

    Опытный переводчик.
    Работу выполню качественно и в срок с сохранением структуры документа и коррекцией исходного русского текста.

  8. 6681    108  0
    3 days1280 ₴

    Здравствуйте Лера.

    В ваших документах нужно перевести 2375 слов. Моя ставка 20 долларов за 1000 слов. Таким образом, общая сумма составит 47,5 доллара. Дайте мне 3 дня на выполнение перевода. Также я сохраню формат ваших документов.

    Жду вашего ответа.

  9. 561    17  0
    1 day200 ₴

    Здравствуйте. Готов качественно сделать перевод конспектов. Стоимость 40 грн за 1000 збп. Обращайтесь.

  10. 3176    244  4   6
    2 days1200 ₴

    Добрый день!
    Буду рад помочь Вам с переводом и адаптацией Вашего материала.
    Немного о себе. Являюсь дипломированным переводчиком. Работаю переводчиком более 8 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Есть опыт работы переводов книг от начала и до конца. Военная книга для бывшего главы Генштаба Украины, а также книги по медицине на Амазон. Работал более года в ИТ компании.
    Индивидуальный подход к Вашим переводам - гарантирую! Буду рады долгосрочному сотрудничеству.
    Готов начать работать в ближайшее время.
    По цене: около 1200 грн / ваш объём.
    Сроки: двое суток думаю плюс минус с финальной вычиткой.
    Надеюсь сможем Вам помочь.

  11. 626    17  0
    1 day200 ₴

    Добрый день меня зовут Анна переводчик английского и итальянского языков более 7 лет, постоянно общаюсь с носителями языка, буду рада сотрудничеству.

  12. 1120    20  0
    7 days2200 ₴

    Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.

    О себе: дипломированный филолог-переводчик английского, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.

    Жила и стажировалась в США, поэтому понимаю специфику речи и менталитет.
    Стоимость 60 грн / 1000 збп. Работу начну сразу после подтверждения условий проекта, задания выполняю быстро и качественно.

    С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!

  13. 3440    153  0   4
    5 days1200 ₴

    Здравствуйте, есть опыт проживания в Канаде и поиска работы, переведу ваши стратегии с учетом специфики. Обращайтесь.

  14. proposal concealed by freelancer
  15. 1096    34  0
    3 days1800 ₴

    Здравствуйте!
    Готова выполнить качественный перевод.
    О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1.
    Обращайтесь, буду рада помочь!

  16. 824    19  0
    3 days1700 ₴

    Здравствуйте!
    С текстом ознакомилась.
    Готова выполнить перевод качественно и в сроки.
    Есть 8 лет опыта переводов, филологическое образование, уровень английского - С1.
    Примеры работ можно найти в портфолио.
    Буду рада сотрудничеству.

  17. proposal concealed by freelancer
  18. proposal concealed by freelancer
  19. proposal concealed by freelancer
  20. 2299    62  0
    2 days1720 ₴

    Лера, здравствуйте) Английский знаю на уровне С1. Цена за всю работу 1720грн (63$). Сделаю за 2 дня. Оплата после выполнения, можно через сейф. Обращайтесь)

  21. 280  
    3 days1450 ₴

    Здравствуйте 👋

    Работу выполню максимально качественно. Для пущей уверенности, прошу ознакомится с моим портфолио.

    Цена занижена в силу того, что мне интересно получить рейтинг на этом сайте.

    Буду благодарна обратной связи :)

  22. 383    21  5   4
    2 days500 ₴

    Здравствуйте. Готова Вам помочь. Перевод осуществлю с соблюдением оригинального формата.

  23. proposal concealed by freelancer
  24. proposal concealed by freelancer
  25. 1029    30  0
    4 days1000 ₴

    Добрый день, Лера!
    Опыт работы переводчиком ‒ более 17 лет.
    Выполняю только ручной адаптированный перевод.
    Опыт выполнения подобных работ имеется.
    Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
    Готова приступить к работе с сохранением формата. При необходимости, могу выполнить за меньший срок.
    Обращайтесь.
    ____________________

    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!

  26. 217    3  0
    4 days1100 ₴

    Добрый день!
    Могу сделать перевод, стоимость будет 1100 грн за 3-4 дня) Формат смогу сохранить исходный
    Буду рада помочь, обращайтесь)

  27. 415    2  0
    4 days2000 ₴

    Здравствуйте. Выполню задание качественно и в срок. Формат документа буде сохранен. Буду рада сотрудничеству.

  28. 5166    116  1   1
    1 day200 ₴

    Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
    Вычитка, редактура, локализация.
    Английский включительно.
    Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
    Так же всегда готовы на прямой расчет.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

  29. 523    11  0
    5 days2000 ₴

    Добрый день!

    С документом ознакомилась. Дипломированный переводчик английского языка. Сохраню исходный формат и вид документа.

    Готова приступить сейчас.
    Буду рада сотрудничеству!

  30. 1875    17  0
    1 day1200 ₴

    Добрый день!
    Готов взяться за работу. Пишу на английском, русском, украинском языках. Мой уровень английского С1. Понимаю задачи LSI и SEO копирайтинга.
    Работу выполню быстро, качественно в четко оговоренные сроки, с сохранением формата исходного документа.

  31. 1225    41  0   1
    1 day1850 ₴

    Добрый день! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языков. Примеры работ можно посмотреть в портфолио. Доп. инфо. по запросу!

  32. proposal concealed by freelancer
  33. proposal concealed by freelancer